Volume 4/Part 2 Iudaea / Idumaea: 3325-3978

Der vierte Band des Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae umfasst die Inschriften der Gebiete Iudaeas und Idumaeas von der Zeit Alexanders bis zum Ende der byzantinischen Herrschaft im 7. Jahrhundert in allen Sprachen, die damals für Inschriften verwendet wurden: Griechisch, Latein, Hebräisch, Aramäisch, Samaritanisch, Christlich-Palästinisches Aramäisch, Georgisch, Armenisch. Die mehr als 1300 Texte sind geographisch nach den Fundorten in etwa von Lydda im Nordwesten bis Masada im Südosten geordnet. Der Band erfasst u.a. Städte wie Bethlehem, En Gedi, Eleutheropolis, Emmaus, Hebron, Herodion, Jericho, Maresha.

W. Ameling, Universität zu Köln; H.M. Cotton, Hebrew University Jerusalem; W. Eck, Universität zu Köln et al.

"Wie schon bei den früheren Bänden sind die meistens von Benjamin Isaac verfassten Einleitungen zu den wichtigen Hauptorten des behandelten Raumes von höchster Qualität, vor allem aufgrund ihrer Quellennähe. [...] CIIP 4 unterscheidet sich von den früheren Bänden dadurch, dass in begrüßenswerter Häufigkeit nun bei größeren Fundplätzen auch Grundrisse und Pläne großformatig abgedruckt werden. [...] CIIP 4 [...] stellt einen Meilenstein epigraphischer Arbeit dar, zu dem allen Herausgeberinnen und Herausgebern nur gratuliert werden kann."
Konstantin M. Klein in: Plekos 20, 2018, 335-348

"Es bleibt zu wünschen, dass in einem vergleichbaren Tempo auch noch die übrigen Bande veröffentlicht werden, denn für jeden, der mit Umwelttexten, Onomastika, Schriftentwicklung, Landesgeschichte und Geschichte der einzelnen Ortslagen arbeitet, sind die Bande dieser Reihe ein unverzichtbares und höchst hilfreiches Werkzeug von sehr hoher wissenschaftlicher Qualität."
W. Zwickel in: ZAW 131.2 (2019), 323-324