Frontmatter

Chapters in this book

1. Frontmatter i
2. Vorwort der Herausgeber v
3. Inhalt vii
4. 100 Jahre Göttinger Septuaginta 1
5. Editionsphilologische Grundlegung
6. Critical Editing 13
7. Die Göttinger Septuaginta: Editionsprinzipien und Apparatgestaltung
8. Die Textüberlieferung der Septuaginta und die Editionsprinzipien der Göttinger Septuaginta-Ausgabe 31
9. Der textkritische Apparat der Göttinger Septuaginta 53
10. The Distinctive Aims of the Göttingen Apparatus: Examples from Ecclesiastes – An Edition in Preparation 73
11. What Does the Computer Have to Do with Textual Criticism? Innovative Technology for the Management and Analysis of Collation Data and the Grouping of Manuscripts 107
12. Die Septuaginta in bibelexegetischer und kirchenhistorischer Perspektive
13. Die Septuaginta als Bibel der Kirche? Beobachtungen aus Vergangenheit und Gegenwart 135
14. Was heisst es, den hebräischen mit dem griechischen Bibeltext zu vergleichen? 155
15. Wer bereitet wem den Weg? Überlegungen eines Neutestamentlers zum Verhältnis zwischen Septuaginta und Neuem Testament anhand von Mk 1,2f. 185
16. Die Septuaginta in patristischer Benutzerperspektive 225
17. Zur Vor- und Frühgeschichte des Göttinger Septuaginta-Unternehmens
18. Alteri saeculo Paul Anton de Lagardes ‚Lebensarbeit‘ an der Septuaginta 235
19. Alfred Rahlfs. Ein Leben für die Septuaginta 265
20. Der Briefwechsel zwischen Alfred Rahlfs und Paul Anton de Lagarde 273
21. Die Handschriftenakquisitionen des Septuaginta-Unternehmens am Beispiel der Orientreise Martin Flashars im Jahr 1914 329
22. Dokumente und Bilder zur Vor- und Frühgeschichte des Septuaginta-Unternehmens 363
23. Register
24. Personenregister 409
25. Bibelstellen 417
26. Weitere Quellen 425