On form and function in language contact: a case study from the Amazonian Vaupés region

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter i
2. List of contributors v
3. Table of contents vii
4. A multi-model approach to contact-induced language change 1
5. An activity-oriented approach to contact-induced language change 17
6. Contact-induced change as an innovation 53
7. Language contact in language obsolescence 77
8. The emergence of a marked-nominative system in Tehuelche or Aonek’o ʔaʔjen: a contact-induced change? 111
9. On polysemy copying and grammaticalization in language contact 125
10. The attraction of indefinite articles: on the borrowing of Spanish un in Chamorro 167
11. On form and function in language contact: a case study from the Amazonian Vaupés region 195
12. The Basque articles -a and bat and recent contact theories 231
13. Contact phenomena/code copying in Indian Ocean Creoles: the post-abolition period 265
14. Grammaticalization of modal auxiliary verbs in Pima Bajo: an internal or a contact-induced change? 285
15. Contact, convergence, and conjunctions: a cross-linguistic study of borrowing correlations among certain kinds of discourse, phasal adverbial, and dependent clause markers 311
16. On a Latin-Greek diachronic convergence: the perfects with Latin habeo/Greek échō and a participle 359
17. Author index 377
18. Language index 384
19. Subject index 390