A Nanaian prayer / molitva

Chapters in this book

1. Frontmatter i
2. Preface vii
3. Table of contents xi
4. Acknowledgements xv
5. Introduction 1
6. References and bibliography of works consulted 27
7. Bibliography of biographical material concerning and related to B. Piłsudski (addenda to CWBP 1, 37–52, CWBP 3, 54–105) 55
8. Bibliography of works by B. Piłsudski (addenda to CWBP 1, 53–69, CWBP 3, 106–114) 88
9. Selected bibliography of works on peoples investigated by B. Piłsudski and on related problems (addenda) 92
10. Abbreviations and symbols 101
11. Plates CCCV–CCCVII 109
12. I. Materials for the study of the Uilta / Orok language and folklore
13. Foreword by Władysław Kotwicz 115
14. Introduction to the Uilta (Orok) materials 118
15. Plates CCCVIII–CCCX 121
16. A Uilta (~Orok)-Polish-English dictionary. Introduction 124
17. A Uilta (~Orok)-Polish-English dictionary. Part 1: A–J 127
18. A Uilta (~Orok)-Polish-English dictionary. Part 2: K–Z 319
19. Plates CCCXI–CCCXII 541
20. Uilta (Orok) proper names (personal names, names of rivers, mountains, settlements) 543
21. Plates CCCXIII–CCCXVII 563
22. Uilta (Orok) Texts 568
23. Plates CCCXVIII–CCCXXIII 639
24. Grammatical remarks on the Uilta (Orok) language 645
25. Plates CCCXXIV–CCCXLIII 725
26. II. Materials for the study of the Ulchan / Olcha / Mangun / Nani language and folklore
27. Introduction to the Ulchan (Mangun) materials 749
28. Plates CCCXLIV–CCCXLVIII 750
29. Introduction by Bronisław Piłsudski 755
30. Few remarks on the orthography of Olchan [Ulchan] words 757
31. An Ulchan-Polish-English vocabulary 758
32. Ulchan proper names 946
33. Plates CCCXLIX–CCCL 953
34. Ulchan texts 955
35. Plates CCCLI–CCCLXXX 975
36. III. Materials for the study of the Nanaian / Gold language and folklore
37. Introduction to the Nanaian (Gold) materials 1009
38. Nanaian vocabulary 1010
39. Nanaian proper names 1169
40. Nanaian riddles 1177
41. A Nanaian prayer / molitva 1187
42. Appendix 1. The phonemic system of the Nanaian language 1189
43. Appendix 2. Index of words 1191
44. Appendix 3. Index to Bronisław Piłsudski’s ethnographic collections 1209
45. Bibliography and references to Nanaian materials 1212
46. Color photos 83–103 1215
47. Color photos 104–123 1230
48. Color photos 124–143 1243
49. Color photos 144–162 1254
50. Color photos 162–179 1265
51. Color photos 180–192 1275
52. Appendices
53. Appendix 1 1285
54. Appendix 2 1287
55. List of illustrations 1290
56. Indices 1305