Le origini letterarie e filosofiche delle versioni ebraiche del De Consolatione Philosophiae di Boezio

Chapters in this book

1. Frontmatter I
2. Inhalt VII
3. Einleitung: Boethius Christianus? 1
4. Boezio ‚cristiano‘ nel volgarizzamento di Bonaventura da Demena 19
5. Boethius unter Druck 35
6. Le Rôle des gloses dans l’interprétation chrétienne des traductions françaises: Del Confortement de Philosofie et Le Livre de Boece de Consolacion 71
7. Die Erfurter Übersetzung der Consolatio Philosophiae (1465) im Spannungsfeld von Jenseitsfurcht und Sündenvergebung 95
8. Boethius für Laien 129
9. Boethius Christianus sive Platonicus 157
10. Quae philosophia fuit, facta philologia est 179
11. Das Zitat aus Boethius’ Philosophiae consolatio im Breisacher Weltgericht 217
12. The Beast Within 247
13. Hellwig – Vallinus – van Helmont/ Knorr von Rosenroth 261
14. Der Trost der Philosophie und die christliche Tugend der Demut 303
15. Boethius im Klassenzimmer 333
16. Das Bild vor Augen – den Text im Kopf. Das Rad der Fortuna als textsubstituierendes Zeichen 355
17. The Catalan Tradition of Boethius’s De consolatione: A New Hypothesis 387
18. Le origini letterarie e filosofiche delle versioni ebraiche del De Consolatione Philosophiae di Boezio 397
19. Backmatter 431