Britisches Englisch und amerikanisches Englisch/Deutsch

Chapters in this book

1. Frontmatter i
2. Inhalt v
3. Grundlagen einer literarischen Sprachgeschichte des Deutschen
4. Deutsche Sprachgeschichte und Literaturgeschichte 3002
5. Grundlinien einer literarischen Sprachgeschichte des deutschen Mittelalters 3018
6. Grundlinien einer literarischen Sprachgeschichte in neuhochdeutscher Zeit 3042
7. Die sprachliche Leistung und Wirkung der deutschen Klassik 3070
8. Sprachgeschichtliche Tendenzen des literarischen Experiments im 19. und 20. Jahrhundert 3092
9. Das Sprachproblem der Exilliteratur 3110
10. Entwicklungen und Formen der deutschen Literatursprache nach 1945 3117
11. Das Deutsche im Sprachenkontakt I: Systematische und soziologische Aspekte
12. Terminologie und Gegenstand der Sprachkontaktforschung 3160
13. Lateinisch/Deutsch 3171
14. Griechisch/Deutsch 3183
15. Französisch und Provencalisch/Deutsch 3192
16. Italienisch und Rätoromanisch/Deutsch 3203
17. Ungarisch/Deutsch 3218
18. Slawisch/Deutsch (Schwerpunkte) 3229
19. Jiddisch/Deutsch 3260
20. Baltisch/Deutsch 3269
21. Skandinavisch/Deutsch 3282
22. Niederländisch/Deutsch 3290
23. Friesisch/Deutsch 3300
24. Britisches Englisch und amerikanisches Englisch/Deutsch 3317
25. Das Deutsche im Sprachenkontakt II: Aspekte der Sprachgrenzbildung des Deutschen
26. Geschichte der deutsch-romanischen Sprachgrenze im Westen 3331
27. Geschichte der deutsch-romanischen Sprachgrenze im Süden 3347
28. Geschichte der deutsch-ungarischen und deutsch-slawischen Sprachgrenze im Südosten 3365
29. Geschichte der deutsch-skandinavischen Sprachgrenze 3380
30. Geschichte der deutsch-friesischen und deutsch-niederländischen Sprachgrenze 3390
31. Deutsche Namengeschichte im Überblick
32. Namengeschichte als Bestandteil der deutschen Sprachgeschichte 3405
33. Terminologie, Gegenstand und interdisziplinärer Bezug der Namengeschichte 3436
34. Schichten vordeutscher Namen im deutschen Sprachgebiet 3460
35. Überblick über Geschichte und Typen der deutschen Orts- und Landschaftsnamen 3468
36. Die Flurnamen. Voraussetzungen, Methoden und Ergebnisse sprach- und kulturhistorischer Auswertung 3515
37. Überblick über Geschichte und Typen der deutschen Gewässernamen 3530
38. Überblick über Geschichte und Typen der deutschen Personennamen 3535
39. Register
40. Sachregister 3553
41. Verfasserregister 3641