Chapters in this book

1. Front Matter II
2. Table des matières VII
3. Remerciements XI
4. Introduction 1
5. La recherche comme site de tension 13
6. Le siège en acte 35
7. Le territoire disputé 75
8. Du reportage au documentaire : Okanada : Behind the lines 109
9. « Un document qui vienne de nous » : Kanehsatake : 270 ans de résistance 141
10. Les récits littéraires non autochtones 177
11. Les récits littéraires autochtones 209
12. Conclusion 249
13. Glossaire 261
14. Liste des abréviations 263
15. Bibliographie 265