Chapters in this book

1. Front Matter III
2. Avant-Propos VII
3. Table des matières XI
4. Texte du discours de la séance plénière 1
5. Politique Et Idéologie
6. Le nationalisme de contestation en Amérique du Nord 18
7. De la Révolution tranquille à la déconsidération tranquille 30
8. La France et le Québec quarante ans après de Gaulle 39
9. Le Québec à l’ère de la mondialisation 48
10. Globalization through the Eyes of Business, Labour and the Women’s Movement 57
11. Abandoned or Altered? Roman Catholicism’s Legacy and the Quiet Revolution 66
12. Argumenter la décadence au XXIe siècle 78
13. De la sortie de la religion à la sortie de la nation 88
14. Tradition and Modernity in the Montreal Megacity 98
15. La Question De La Langue Au Québec
16. Le français au Québec 108
17. Pour renouveler et dynamiser la langue française au Québec 117
18. Terminology for New Technologies: A Nexus of Tradition and Modernity 130
19. Sociopragmatic Norms in Québécois On-line Personal Advertisements 139
20. Groupes Sociaux
21. Le mouvement féministe et la promotion des femmes en politique 152
22. La place des femmes à l’université Étude comparative entre le Québec et la France 162
23. L’élève autochtone et le système éducatif au Québec Vers une meilleure entente ? 174
24. La Littérature Québécoise
25. Trente Arpents ou une ère révolue 186
26. Maria Chapdelaine in Literature and Film: Between Tradition and Modernity 193
27. Entre le propre et l’étranger 204
28. L’écriture migrante et le tremblement de l’écriture dans Le fou d’Omar d’Abla Farhoud 214
29. Les mutations du discours éditorial sur la lecture des jeunes Québécois de 1920 à aujourd’hui 222
30. Quebec Children’s Literature 231
31. La place des femmes à l’université Étude comparative entre le Québec et la France 162
32. Sur le seuil 238
33. Vers la modernité 245
34. Mouvements et paysages dans la poésie de Pierre Nepveu et Denise Desautels 254
35. Frances Brooke’s History of Emily Montague (1769) 264
36. Entre tradition et modernité 272
37. Le terme d’une quête 282
38. « Une patrie neuve dans un monde vieilli » 290
39. Between Memories and Media 300
40. Transculturalité et délocalisation dans Les aurores montréales de Monique Proulx 308
41. Quelques questions littéraires à propos de la campagne québécoise 318
42. Fiction du contemporain 325
43. La Production Culturelle Au Québec
44. Play and Display of Culture in the Musée de la civilisation 338
45. Le succès des Haïtiens dans le domaine de la production culturelle au Québec depuis la Révolution tranquille 348
46. Gilles Vigneault, chansonnier médiéval, troubadour moderne 358
47. « Je me souviens de rien »: Political Discourse in Québec’s Modern Chanson Engagée 368
48. Le Québec et la mythologie du cinéma direct 380
49. Imagined Community: The Role of Popular and Critically Acclaimed Québécois Films in Sustaining the Nation 388
50. L’oeuvre filmique d’Anne Claire Poirier ou l’engagement au féminin 399
51. La momie, la maman et l’image: Saints-Martyrs-des-Damnés de Robin Aubert 407