Buch
Lizenziert
Nicht lizenziert
Erfordert eine Authentifizierung
Marcabru: A Critical Edition
-
John Marshall
-
Herausgegeben von:
Simon Gaunt
, Ruth Harvey und Linda Paterson -
In Zusammenarbeit mit:
John Marshall
Sprache:
Englisch
Veröffentlicht/Copyright:
2000
Über dieses Buch
New critical edition of complete work of 12c Occitanian troubadour Marcabru, crucial figure in development of European courtly lyric.
One of the earliest troubadours, Marcabru was a remarkable artist and entertainer, and a figure of crucial importance to the development of the European courtly lyric. His blistering attacks on contemporary court society reveal anintellectual insider's view of the clash between clerical morality and the emerging secular ethics of love and courtesy. His fervent, often acerbic engagement with contemporary events also provides a unique southern perspective on political upheavals and crusading movements in twelfth-century Occitania and northern Spain. This new critical edition, the first for nearly 100 years, makes his complete corpus accessible to a wide readership, supplying translations, full critical apparatus, and copious textual notes, with a substantial glossary of Marcabru's extraordinarily inventive vocabulary. The introduction supplies historical information, discussion of the poet's language, andan analysis of the manuscript transmission. It also raises fresh issues of troubadour versification techniques in this formative period, and engages in a new way with the current debate about editorial methodology and medieval textual criticism. [Leaflet blurb - see AN]
One of the earliest troubadours, Marcabru was a remarkable artist and entertainer, and a figure of crucial importance to the development of the European courtly lyric. His blistering attacks on contemporary court society reveal anintellectual insider's view of the clash between clerical morality and the emerging secular ethics of love and courtesy. His fervent, often acerbic engagement with contemporary events also provides a unique southern perspective on political upheavals and crusading movements in twelfth-century Occitania and northern Spain. This new critical edition, the first for nearly 100 years, makes his complete corpus accessible to a wide readership, supplying translations, full critical apparatus, and copious textual notes, with a substantial glossary of Marcabru's extraordinarily inventive vocabulary. The introduction supplies historical information, discussion of the poet's language, andan analysis of the manuscript transmission. It also raises fresh issues of troubadour versification techniques in this formative period, and engages in a new way with the current debate about editorial methodology and medieval textual criticism. [Leaflet blurb - see AN]
Information zu Autoren / Herausgebern
Contributor: Linda Paterson
LINDA PATERSON is Professor Emerita at Warwick University.
Rezensionen
Shows the breadth and richness of this profoundly rewarding poet, and the accumulated scholarship concerning his work. This is an accessible, detailed and thorough edition which shows every sign of proving as enduring as its predecessor. FRENCH STUDIES [trans.] This new edition is timely. It brings together criticism previously dispersed, and cannot but contribute to a wider audience for this remarkable troubadour.
Fachgebiete
-
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Frontmatter
i -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Acknowledgements
v -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Abbreviations
vii -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Contents
ix -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Introduction
1 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Concordance
35 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Vida in A
37 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Vida in K
38 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
I A la fontana del vergier
40 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
II A l'alena del vent doussa
46 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
III Al departir del brau tempier
55 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
IV Al prim comenz de l'invernailh
65 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
V El son d'esviat chantaire
88 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
VI Amics Marchabrun, car digam
98 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
VII Ans que·l terminis verdei
108 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
VIII Assatz m'es bel el temps essuig
118 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
IX Auias de chan com enans' e meillura
131 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XI Bel m' es qan li rana chanta
147 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XII Bel m' es can s' esclarzis l' onda
165 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XIII Bel m'es cant son li frug madur
178 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XIV [Co]ntra [l'i]vern que s'e[n]ansa
190 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XV Cortesamen vuoill comensar
200 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XVI D'aiso laus Dieu
209 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XVII Dirai vos e mon latin
226 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XVIII Dire vos vuoill ses doptanssa
237 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XIX Doas cuidas a·i, campaigner
265 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XX [A]d un estrun
276 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXI Bel m'es quan la fueill' altana
296 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXII Emperaire, per rni mezeis
308 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXIII Emperaire, per vostre prez
319 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXIV En abriu
324 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXV Estomel, cueill ta volada
343 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXVI Ges l'estomels no·n s'ublida
355 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXVIII Lanquan fuelhon li boscatge
365 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXIX L'autrier, a I'issuda d'abriu
369 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXX L'autrer jost' una sebissa
375 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXI L'ivems vai e·l temps s'aizina
388 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXII Lo vers comenssa
402 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXIII Lo vers comens cant vei del fau
415 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXIV Hueymais dey esser alegrans
427 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXV Pax in nomine Domini
434 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXVI Per l'aura freida que guida
455 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXVII Per savi teing senz doptanza
464 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXVIII Pus la fuelha revirola
474 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XXXIX Pois l'inverns d'ogan es anatz
494 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XL Pos mos coratges esclarzis
503 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XLI Pus s'enfulleysson li verjan
513 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XLII Qan l'aura doussana bufa
521 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XLIII Seigner n'Audric
530 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
XLIV Soudadier, per cui es jovens
541 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Poems of doubtful attribution
556 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Bibliography
573 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Glossary
594 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Index of Proper Names
607
Informationen zur Veröffentlichung
Seiten und Bilder/Illustrationen im Buch
eBook veröffentlicht am:
24. Juli 2024
eBook ISBN:
9781805431749
Ursprünglicher Verlag:
D.S.Brewer
Seiten und Bilder/Illustrationen im Buch
eBook ISBN:
9781805431749
Schlagwörter für dieses Buch
Medieval Literature
Zielgruppe(n) für dieses Buch
For an expert adult audience, including professional development and academic research