Presented to you through Paradigm Publishing Services
Stanford University Press
Chapter
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
6. Identities in Translation
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents vii
- Acknowledgments ix
- lntersubjectivities and Popular Culture: An Introduction 1
- 1. Chronotopic Identities 32
- 2. Chronotopic Belonging 53
- 3. The lntersubjective Eye: The Look Versus the Gaze 73
- 4. The lntersubjective Voice: Dialogism and the Cultural Addressee 99
- 5. Resignifications: Accents and Speech Genres 126
- 6. Identities in Translation 148
- 7. Territories of Identity 172
- 8. Versioning Identities 201
- Afterword 229
- Notes 235
- Works Cited 255
- Index 271
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents vii
- Acknowledgments ix
- lntersubjectivities and Popular Culture: An Introduction 1
- 1. Chronotopic Identities 32
- 2. Chronotopic Belonging 53
- 3. The lntersubjective Eye: The Look Versus the Gaze 73
- 4. The lntersubjective Voice: Dialogism and the Cultural Addressee 99
- 5. Resignifications: Accents and Speech Genres 126
- 6. Identities in Translation 148
- 7. Territories of Identity 172
- 8. Versioning Identities 201
- Afterword 229
- Notes 235
- Works Cited 255
- Index 271