The Hungarians
-
Paul Lendvai
-
Übersetzt von:
Ann Major
Über dieses Buch
The Hungarians is the most comprehensive, clear-sighted, and absorbing history ever of a legendarily proud and passionate but lonely people. Much of Europe once knew them as "child-devouring cannibals" and "bloodthirsty Huns." But it wasn't long before the Hungarians became steadfast defenders of the Christian West and fought heroic freedom struggles against the Tatars (1241), the Turks (16-18th centuries), and, among others, the Russians (1848-49 and 1956). Paul Lendvai tells the fascinating story of how the Hungarians, despite a string of catastrophes and their linguistic and cultural isolation, have survived as a nation-state for more than 1,000 years.
Lendvai, who fled Hungary in 1957, traces Hungarian politics, culture, economics, and emotions from the Magyars' dramatic entry into the Carpathian Basin in 896 to the brink of the post-Cold War era. Hungarians are ever pondering what being Hungarian means and where they came from. Yet, argues Lendvai, Hungarian national identity is not only about ancestry or language but also an emotional sense of belonging. Hungary's famous poet-patriot, Sándor Petofi, was of Slovak descent, and Franz Liszt felt deeply Hungarian though he spoke only a few words of Hungarian. Through colorful anecdotes of heroes and traitors, victors and victims, geniuses and imposters, based in part on original archival research, Lendvai conveys the multifaceted interplay, on the grand stage of Hungarian history, of progressivism and economic modernization versus intolerance and narrow-minded nationalism.
He movingly describes the national trauma inflicted by the transfer of the historic Hungarian heartland of Transylvania to Romania under the terms of the Treaty of Trianon in 1920--a trauma that the passing of years has by no means lessened. The horrors of Nazi and Soviet Communist domination were no less appalling, as Lendvai's restrained account makes clear, but are now part of history.
An unforgettable blend of eminent readability, vibrant humor, and meticulous scholarship, The Hungarians is a book without taboos or prejudices that at the same time offers an authoritative key to understanding how and why this isolated corner of Europe produced such a galaxy of great scientists, artists, and entrepreneurs.
Information zu Autoren / Herausgebern
Rezensionen
It is history's destiny to stare helplessly as the past's effects on facts have them act no differently on our minds and bodies than do fictions. In his loving rendering of Hungary's troubled saga, Lendvai has shown us how our knowledge and memory are a tangle of both threads.---Norman Madarasz, The European Legacy
The writing of national histories is . . . justified by the erudition and intellectual brilliance of the [author]. To this one must add, as a special attraction, the charm, wit and healthy cynicism of The Hungarians.---Istvan Deak, Times Literary Supplement
"When Paul Lendvai, the indefatigable observer of Eastern Europe, writes a book, he has in general something exciting to relate. . . . Lendvai's book is a well-constructed mixture of historical facts, political judgments, and cultural anecdotes."—Der Spiegel
Excellently researched and masterfully constructed, this should become a standard work. . . . The book reads almost like a novel with historical background. . . . Most warmly recommended.
[R]ewarding, entertaining, and well written. . . . [F]ar more substantial than the witty musings to be found, for example, in Luigi Barzini's The Italians. . . . No one who is interested in Hungary should miss reading this book.---Nicolas Parsons, Hungarian Quarterly
An exhaustive history of the Hungarian people. . . . The author has written a sympathetic account of Hungarian history. Yet the book also exposes the blemishes along with the heroism. . . . For those interested in the history of a art of Europe that has been shrouded in mystery and cliché, it's a helpful handbook.---Anne Gyulai, The Montreal Gazette
"Lendvai has written a standard-setting work, always at the highest level of historical research yet so eminently readable, so entertaining—only a journalist out of passion with profound knowledge of history is able to write in this way. . . . Lendvai's presentation of the thousand years of Hungarian history in Europe is not only comprehensive, it is also just."—Frankfurter Allgemeine Zeitung
A pleasure to read. . . . Mr. Lendvai has done a remarkable job. His book is easily the best history of Hungary in English. . . . What's remarkable is how many extraordinary individuals, admirable and otherwise, we come across in this small nation's history.---Stephen Goode, Washington Times
"This brief narrative of Hungarian history, elegantly translated into English, is written with verve, humor, profound insights, and just the right degree of cynicism. It well explains the dilemma of a respectable old state squeezed between more powerful neighbors, the contradictions between individual genius and repeated national failure, and the recurring tragic conflicts between the defense of nationhood and messianic nationalism. It is supplemented with fascinating essays on, for instance, the complexities of Jewish and German assimilation into the Hungarian nation."—István Deák, Columbia University
An outstanding storyteller. [Lendvai] not only presents scientifically based facts and analysis but also tells the reader a story. . .. A compact overview of Hungarian history, a wonderful collection of biographical sketches and a subtle description of the 'Hungarian temperament'.
Fachgebiete
-
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Frontmatter
i -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Contents
v -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Illustrations
vii -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Maps
x -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Foreword to the English Edition
xi -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Introduction
1 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
1. "Heathen Barbarians" overrun Europe: Evidence from St Gallen
7 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
2. Land Acquisition or Conquest? The Question of Hungarian Identity
12 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
3. From Magyar Mayhem to the Christian Kingdom of the Arpads
27 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
4. The Struggle for Continuity and Freedom
38 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
5. The Mongol Invasion of 1241 and its Consequences
49 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
6. Hungary's Rise to Great Power Status under Foreign Kings
62 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
7. The Heroic Age of the Hunyadis and the Turkish Danger
75 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
8. The Long Road to the Catastrophe of Mohacs
86 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
9. The Disaster of Ottoman Rule
94 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
10. Transylvania—the Stronghold of Hungarian Sovereignty
106 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
11. Gabor Bethlen—Vassal, Patriot and European
114 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
12. Zrinyi or Zrinski? One Hero for Two Nations
126 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
13. The Rebel Leader Thokoly: Adventurer or Traitor?
137 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
14. Ferenc Rakoczi s Fight for Freedom from the Habsburgs
145 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
15. Myth and Historiography: an Idol through the Ages
155 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
16. Hungary in the Habsburg Shadow
160 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
17. The Fight against the "Hatted King"
177 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
18. Abbot Martinovics and the Jacobin Plot: a Secret Agent as Revolutionary Martyr
183 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
19. Count Istvan Szechenyi and the "Reform Era": Rise and Fall of the "Greatest Hungarian"
191 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
20. Lajos Kossuth and Sandor Petofi: Symbols of 1848
206 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
21. Victories, Defeat and Collapse: The Lost War of Independence, 1849
222 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
22. Kossuth the Hero versus "Judas" Gorgey: "Good" and "Bad" in Sacrificial Mythology
242 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
23. Who was Captain Gusev? Russian "Freedom Fighters" between Minsk and Budapest
260 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
24. Elisabeth, Andrassy and Bismarck: Austria and Hungary on the Road to Reconciliation
266 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
25. Victory in Defeat: The Compromise and the Consequences of Dualism
281 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
26. Total Blindness: The Hungarian Sense of Mission and the Nationalities
299 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
27. The "Golden Age" of the Millennium: Modernization with Drawbacks
310 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
28. "Magyar Jew or Jewish Magyar?" A Unique Symbiosis
329 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
29. "Will Hungary become German or Magyar?" The Germans' Peculiar Role
348 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
30. From the Great War to the "Dictatorship of Despair": the Red Count and Lenin's Agent
356 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
31. The Admiral on a White Horse: Trianon and the Death Knell of St Stephen s Realm
373 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
32. Adventurers, Counterfeiters, Claimants to the Throne: Hungary as Troublemaker in the Danube Basin
389 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
33. Marching in Step with Hitler: Triumph and Fall. From the Persecution of Jews to Mob Rule
406 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
34. Victory in Defeat: 1945-1990
427 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
35. ''Everyone is a Hungarian": Geniuses and Artists
466 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Summing-up
504 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Notes
508 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Significant Dates in Hungarian History
533 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Index
557