Chapter
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Two: The Story of Puṇyaraśmi
-
Daniel Boucher
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents v
- Acknowledgments vii
- Abbreviations ix
- Introduction xi
-
Part I: Asceticism and the Glorification of the Buddha’s Body: The Indian Text of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra
- Chapter One: The Physiognomy of Virtue 3
- Chapter Two: Former Life Narratives and the Bodhisattva Career 20
- Chapter Three: Wilderness Dwelling and the Ascetic Disciplines 40
- Chapter Four: “Profit and Honor”: A Critique of Sedentary Monasticism 64
-
Part II: Indian Buddhism through a Chinese Lens: Dharmarakṛa’s Translation of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra
- Chapter Five: The Role of Translation in Reconstructing the Early Mahāyāna 87
- Chapter Six: Mistranslation and Missed Translation 101
-
Part III: An Annotated Translation of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra
- One: Prologue 113
- Two: The Story of Puṇyaraśmi 142
- Notes 171
- Bibliography 251
- Index 283
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents v
- Acknowledgments vii
- Abbreviations ix
- Introduction xi
-
Part I: Asceticism and the Glorification of the Buddha’s Body: The Indian Text of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra
- Chapter One: The Physiognomy of Virtue 3
- Chapter Two: Former Life Narratives and the Bodhisattva Career 20
- Chapter Three: Wilderness Dwelling and the Ascetic Disciplines 40
- Chapter Four: “Profit and Honor”: A Critique of Sedentary Monasticism 64
-
Part II: Indian Buddhism through a Chinese Lens: Dharmarakṛa’s Translation of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra
- Chapter Five: The Role of Translation in Reconstructing the Early Mahāyāna 87
- Chapter Six: Mistranslation and Missed Translation 101
-
Part III: An Annotated Translation of the Rāṣṭrapālaparipṛcchā-sūtra
- One: Prologue 113
- Two: The Story of Puṇyaraśmi 142
- Notes 171
- Bibliography 251
- Index 283