Chapters in this book

1. Frontmatter 1
2. Impressum / Credits 2
3. Inhalt / Contents 3
4. Vorwort / Preface 4
5. Theorie + Wissen / Theory + Knowledge
6. Klimarettung oder Kulturzerstörung? Energetische Sanierung am Scheideweg / Saving the Climate or Destroying Culture? Energy Renovation at the Crossroads 6
7. Nachträgliche Innendämmung von Außenwänden / Retrofit Interior Insulation of Exterior Walls 15
8. Erweiterung unter dem Garten – Das Städel Museum in Frankfurt am Main / Extension beneath the Garden – the Städel Museum in Frankfurt am Main 22
9. Sanierung bei Schadstoffkontamination in Überschwemmungsgebieten – Wann kommt das »Hochwasserhaus«? / Housing Rehabilitation after Oil Contamination in Floodplains – Waiting for the “Flood Adaptive Home” 30
10. Die ökologische Bilanz energetischer Sanierungen / Life Cycle Assessment of Energy- Efficiency Refurbishment 34
11. Aufzüge energieeffizient modernisieren / Energy-Efficient Modernisation of Lifts 42
12. Sanierung von Vorhangfassaden – Facelifting oder Runderneuerung? / Refurbishment of Curtain Wall Facades – Facelift or Complete Renovation? 46
13. Energetische Sanierung von Bestandsfenstern / Energy Saving Renovation of Existing Windows 54
14. Energetische Sanierung von Wohngebäuden in Europa / Improving the Energy Performance of the European Housing Stock 58
15. projektbeispiele / case studies
16. Umbau eines barocken Häuserblocks in Ljubljana / Renovation of a Baroque Ensemble in Ljubljana 62
17. Gymnasium in Neubiberg / Secondary School in Neubiberg 69
18. Sommerhaus in Linescio / Summer House in Linescio 74
19. Wohnhaus in einem ehemaligen Kornspeicher in Echandens / House in Former Granary in Echandens 79
20. Erweiterung eines Wohnhauses in New Canaan, Connecticut / Addition to a Home in New Canaan, Connecticut 82
21. Wohnhaus in Soglio / House in Soglio 86
22. Sanierung Studentenhochhaus in München / Refurbishment High-Rise Student Housing Block in Munich 91
23. Umbau der Südstadtschule in Hannover zum Mehrfamilienhaus / Conversion of Südstadt School in Hanover into a Housing Complex 94
24. Sanierung der Siedlung Park Hill in Sheffield / Refurbishment of Park Hill Estate in Sheffield 100
25. Umbau und Erweiterung Hotel Tannerhof in Bayrischzell / Remodelling and Extension of Hotel Tannerhof in Bayrischzell 105
26. Hotel »The Waterhouse« in Schanghai / Hotel “The Waterhouse” in Shanghai 109
27. »BlueBox« in Bochum/ “Blue Box” in Bochum 114
28. Umbau und Sanierung eines Universitätsgebäudes in München / Conversion and Refurbishment of a University Building in Munich 121
29. Multifunktionshalle in Madrid / Multi-Purpose Hall in Madrid 128
30. Ingenieurbüro in Rotterdam / Engineering Office in Rotterdam 133
31. Bürohaus in Mailand / Office Building in Milan 138
32. Kantonsschule in Chur / Cantonal School in Chur 142
33. Filmzentrum in Madrid / Film Centre in Madrid 148
34. Schwimmhalle in Paris / Indoor Pool in Paris 151
35. Erweiterung Dentalklinik Dublin / Expansion Dublin Dental University Hospital 154
36. Rathaussanierung in Heinkenszand / City Hall Refurbishment in Heinkenszand 160
37. Überdachung des Cour Visconti im Louvre Paris / A Covering for Cour Visconti at the Louvre Paris 165
38. Umbau Astley Castle in Nuneaton, Warwickshire / Conversion Astley Castle in Nuneaton, Warwickshire 170
39. Sanierung und Neugestaltung der Pfarrkirche St. Moritz in Augsburg / St. Moritz Parish Church in Augsburg, Refurbishment and Redesign 176
40. Umbau und Erweiterung Jugendherberge St. Alban in Basel / Conversion and Extension of St. Alban’s Youth Hostel in Basel 183
41. Museum Can Framis in Barcelona / Museum Can Framis in Barcelona 189
42. Projektbeteiligte und Hersteller / Design and Construction Teams 194
43. Bildnachweis / Picture Credits 199