Buch
Lizenziert
Nicht lizenziert
Erfordert eine Authentifizierung
A Practical Guide to Lexicography
-
Herausgegeben von:
Piet Sterkenburg
Sprache:
Englisch
Veröffentlicht/Copyright:
2003
Über dieses Buch
This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries.
A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes step-by-step to compile and design dictionaries for general and specific purposes. The domains of lexicography are outlined and its specific terminology is explained in the Glossary. Each chapter provides ample suggestions for further reading. Naturally, electronic dictionaries, corpus analysis, and database management are central themes throughout the book.
The book also "introduces" questions about the many types of definition, meaning, sense relations, and stylistics. And that is not all: those afraid to embark on a dictionary adventure will find out all about the pitfalls in the chapters on Design.
A Practical Guide to Lexicography introduces and seduces you to learn about the achievements, unexpected possibilities, and challenges of modern-day lexicography.
A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes step-by-step to compile and design dictionaries for general and specific purposes. The domains of lexicography are outlined and its specific terminology is explained in the Glossary. Each chapter provides ample suggestions for further reading. Naturally, electronic dictionaries, corpus analysis, and database management are central themes throughout the book.
The book also "introduces" questions about the many types of definition, meaning, sense relations, and stylistics. And that is not all: those afraid to embark on a dictionary adventure will find out all about the pitfalls in the chapters on Design.
A Practical Guide to Lexicography introduces and seduces you to learn about the achievements, unexpected possibilities, and challenges of modern-day lexicography.
Rezensionen
Alina Villalva, Professor of Linguistics, University of Lisbon:
This Guide is certainly of great interest to dictionary makers and dictionary users: its main merit is related to the light that it sheds on technological developments that make lexicography a whole new technical domain in linguistics: potentially much richer, much more useful to all other domains in linguistics and much more user-friendly. Furthermore, the light shed on electronic dictionaries also highlights the lexicographic heritage and the lexicographers' know-how.
This Guide is certainly of great interest to dictionary makers and dictionary users: its main merit is related to the light that it sheds on technological developments that make lexicography a whole new technical domain in linguistics: potentially much richer, much more useful to all other domains in linguistics and much more user-friendly. Furthermore, the light shed on electronic dictionaries also highlights the lexicographic heritage and the lexicographers' know-how.
Fachgebiete
Öffentlich zugänglich PDF downloaden |
i |
Öffentlich zugänglich PDF downloaden |
v |
Öffentlich zugänglich PDF downloaden |
ix |
I. The forms, contents and uses of dictionaries
|
|
Chapter 1. Foundations
|
|
Definition and history Piet van Sterkenburg Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
3 |
František Čermák Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
18 |
Paul Bogaards Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
26 |
Rufus H. Gouws Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
34 |
A pragmatic approach Piet Swanepoel Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
44 |
Chapter 2. Descriptive lexicography
|
|
Johan De Caluwé und Ariane van Santen Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
71 |
Dirk Geeraerts Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
83 |
Stanisław Prędota Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
94 |
Usage indications, labels, examples; dictionaries of style, dictionaries of collocations Igor Burkhanov Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
102 |
Johan De Caluwé und Johan Taeldeman Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
114 |
Piet van Sterkenburg Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
127 |
Chapter 3. Special types of dictionaries
|
|
Mike Hannay Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
145 |
Lynne Bowker Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
154 |
II. Linguistic corpora (databases) and the compilation of dictionaries
|
|
Chapter 4. Corpora for dictionaries
|
|
John McH. Sinclair Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
167 |
John McH. Sinclair Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
179 |
Their multiple use Truus Kruyt Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
194 |
A case history Daniel Ridings Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
204 |
Chapter 5. Design of dictionaries
|
|
Lineke Oppentocht und Rik Schutz Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
215 |
Krista Varantola Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
228 |
Sean Michael Burke Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
240 |
Chapter 6. Realisation of dictionaries
|
|
Geert Booij Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
251 |
John Simpson Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
260 |
Fons Moerdijk Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
273 |
Henk J. Verkuyl, Maarten Janssen und Frank Jansen Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
297 |
Nicoline van der Sijs Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
314 |
Chapter 7. Examples of design and production criteria for major dictionaries
|
|
Wim Honselaar Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
323 |
Willy Martin und H. van der Vliet Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
333 |
Ferenc Kiefer und Piet van Sterkenburg Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
350 |
Stefania Nuccorini Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
366 |
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
389 |
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
421 |
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziert Lizenziert PDF downloaden |
443 |
Informationen zur Veröffentlichung
Seiten und Bilder/Illustrationen im Buch
eBook veröffentlicht am:
4. September 2006
eBook ISBN:
9789027296511
Seiten und Bilder/Illustrationen im Buch
Inhalt:
460
eBook ISBN:
9789027296511
Zielgruppe(n) für dieses Buch
College/higher education;Professional and scholarly;