Presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Chapter 10. An emerging final particle

The case of quoi ‘what’ in French

Abstract

Turn-taking is one of the contexts leading to innovative language use. In this article, I will explore the relationship between the emergence of grammatical patterns and intersubjectivity. Final particles belong to the category of linguistic expressions that generate the production of interactional grammar. After reviewing the various meanings of final quoi in French dictionaries, I will test the five principles of grammaticalization, namely layering, divergence, specialization, persistence and decategorization and I will try to show that the evolution of the particle cannot be restricted to the grammaticalization process.

Abstract

Turn-taking is one of the contexts leading to innovative language use. In this article, I will explore the relationship between the emergence of grammatical patterns and intersubjectivity. Final particles belong to the category of linguistic expressions that generate the production of interactional grammar. After reviewing the various meanings of final quoi in French dictionaries, I will test the five principles of grammaticalization, namely layering, divergence, specialization, persistence and decategorization and I will try to show that the evolution of the particle cannot be restricted to the grammaticalization process.

Downloaded on 11.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/slcs.232.10han/html
Scroll to top button