Chapters in this book

1. Prelim pages i
2. Preface v
3. Table of contents xi
4. Observations sur la Genèse de la Signification Générale et Particulière dans une Épître de al-Marzuqi 1
5. The Legitimate Fathers of Speech Errors 13
6. Les Grammairiens Arabes, la Phrase Nominale et le Bon Sens 31
7. The Treatment of Nasal Elements by Early Arab and Muslim Phoneticians 49
8. The ‘Risāla’ of Yěhuda Ibn Quraysh and its Place in Hebrew Linguistics 71
9. Zum Begriff der ‘Valenz’ des Verbums in der arabischen Nationalgrammatik 93
10. The Use of Proper Names as a Testing Device in Sībawayhi's ‘Kitāb’ 109
11. Arabic Grammatical Terminology in Pedro de Alcalá 121
12. Grammaire, Logique, Etudes Linguistiques chez al-Fārābī 129
13. Les ‘Partes Orationis’ dans le Kitāb al-’ Uṣūl d'Ibn al-Sarrāj 143
14. Die Anfänge der Hebräischen Grammatik in Spanien 153
15. A Dissenting Grammarian 167
16. Sekundärliteratur zur einheimischen Arabischen Grammatikschreibung 195
17. Index Nominum 251
18. Index Rerum 257