Presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Chapter 6. Notes on Shakespeare, simulacra, and the aporias of ‘acting’

Abstract

The essay explores selected examples of theatrical and philosophical Italian responses to Shakespeare in relation to a diffused sense of crisis of representation, entailing a crisis of the subject, from the early 1980s to 2016. It investigates how after about more than three decades that sense of crisis is still present with us, and the different forms it has taken: from the inception of the ‘culture of simulacra’, to its magnification in the Berlusconi age, and to a belated postmodern awareness of a crisis extending globewise to entropy point. It discusses different uses of Shakespeare, contrasting strategies of intermedial appropriation as critiques of a culture of simulacra with allegorical forms of ‘hyperreal’ adaptations that by recuperating ideas of ‘transparent representation’ sidestep preoccupations about the hyperreal. Central to the discussion is a reading of Massimo Cacciari’s interpretation of Hamlet as the inaugural point of the ‘crisis of modernity’ viewed as a longue-durée historical category.

Abstract

The essay explores selected examples of theatrical and philosophical Italian responses to Shakespeare in relation to a diffused sense of crisis of representation, entailing a crisis of the subject, from the early 1980s to 2016. It investigates how after about more than three decades that sense of crisis is still present with us, and the different forms it has taken: from the inception of the ‘culture of simulacra’, to its magnification in the Berlusconi age, and to a belated postmodern awareness of a crisis extending globewise to entropy point. It discusses different uses of Shakespeare, contrasting strategies of intermedial appropriation as critiques of a culture of simulacra with allegorical forms of ‘hyperreal’ adaptations that by recuperating ideas of ‘transparent representation’ sidestep preoccupations about the hyperreal. Central to the discussion is a reading of Massimo Cacciari’s interpretation of Hamlet as the inaugural point of the ‘crisis of modernity’ viewed as a longue-durée historical category.

Downloaded on 9.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/sec.2.06big/html
Scroll to top button