Skip to main content
Presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Some grammatical features of Faifi Arabic with a focus on emphatic fricatives

  • and

Abstract

After overviewing some unusual features of Faifi Arabic, the present study investigates the distribution of emphatic fricatives in a subvariety of Faifi Arabic (FA) focusing on their unique realizations. First, we observe that the emphatic /sˤ/, which is cognate with Classical Arabic /sˤ/, is typically realized as [st] in FA. Second, FA emphatic fricative /ðˤ/ is affected by a process of root-initial devoicing, whether it is cognate with Classical Arabic /ðˤ/ or /dˤ/. When root-initial /ðˤ/ is cognate with Classical Arabic /ðˤ/ and low vowels occur in the first two syllables, the emphatic devoices, resulting in the surface allophone [θˤ]; if a high vowel is present, the emphatic also depharyngealizes, resulting in [θ]. When FA root-initial /ðˤ/ is cognate with Classical Arabic /dˤ/, it typically surfaces as labiodental fricative [f]; otherwise, it is realized as [ðˤ].

Abstract

After overviewing some unusual features of Faifi Arabic, the present study investigates the distribution of emphatic fricatives in a subvariety of Faifi Arabic (FA) focusing on their unique realizations. First, we observe that the emphatic /sˤ/, which is cognate with Classical Arabic /sˤ/, is typically realized as [st] in FA. Second, FA emphatic fricative /ðˤ/ is affected by a process of root-initial devoicing, whether it is cognate with Classical Arabic /ðˤ/ or /dˤ/. When root-initial /ðˤ/ is cognate with Classical Arabic /ðˤ/ and low vowels occur in the first two syllables, the emphatic devoices, resulting in the surface allophone [θˤ]; if a high vowel is present, the emphatic also depharyngealizes, resulting in [θ]. When FA root-initial /ðˤ/ is cognate with Classical Arabic /dˤ/, it typically surfaces as labiodental fricative [f]; otherwise, it is realized as [ðˤ].

Downloaded on 18.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/sal.11.05alf/html
Scroll to top button