Home Chapter 4. Gender assignment in German as a heritage language in an English-speaking context
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Chapter 4. Gender assignment in German as a heritage language in an English-speaking context

A case study of acquisition and maintenance
  • Tanja Kupisch and Roswita Dressler
View more publications by John Benjamins Publishing Company

Abstract

We present a case study of a heritage speaker of German, Luisa, who is growing up in an English-speaking part of Canada, focussing on the acquisition of grammatical gender in German. While German has cues to gender assignment, the acquisition of gender in this setting is compromised by the magnitude of gender cues and form syncretism, and the absence of gender in English. We present longitudinal, naturalistic data from three periods: age 1–2, age 4–5, and age 7. We ask whether Luisa develops grammatical gender akin to monolingual children or whether there are indications of delay, stagnation, or attrition, as observed for heritage speakers of other languages. The results show monolingual-like development despite a shift in dominance from German to English.

Abstract

We present a case study of a heritage speaker of German, Luisa, who is growing up in an English-speaking part of Canada, focussing on the acquisition of grammatical gender in German. While German has cues to gender assignment, the acquisition of gender in this setting is compromised by the magnitude of gender cues and form syncretism, and the absence of gender in English. We present longitudinal, naturalistic data from three periods: age 1–2, age 4–5, and age 7. We ask whether Luisa develops grammatical gender akin to monolingual children or whether there are indications of delay, stagnation, or attrition, as observed for heritage speakers of other languages. The results show monolingual-like development despite a shift in dominance from German to English.

Downloaded on 9.11.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/lald.69.04kup/html
Scroll to top button