This publication is presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Home John Benjamins Publishing Company An L2 study on the production of stress patterns in English compounds
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

An L2 study on the production of stress patterns in English compounds

  • María Luisa Zubizarreta , Xiao He and Natalie Jonckheere

Abstract

This paper compares the production of stress patterns in various types of compounds by English natives and by L1 Spanish/L2 English speakers. English natives (ENs) systematically produced idiomatic compounds with fore-stress (Strong-Weak) patterns, and so did the second language learners (L2ers) (although to a lesser extent). Significant differences were found between the two groups in their stress production of less familiar compositional compounds. While there was a strong tendency for ENs to produce fore-stress patterns in the case of argument-head combinations and a weak tendency to produce end-stress (Weak-Strong) patterns in the case of modifier-head combinations, L2ers exhibited a strong tendency to produce end-stress patterns across the board. We attribute this to the end-based stress property of the L1, in conjunction with the relatively ambiguous prosody of the modifier-head type due to analogical processes. Keywords: second language acquisition; stress patterns; compound words; noun-noun constructions; Nuclear Stress Rule

Abstract

This paper compares the production of stress patterns in various types of compounds by English natives and by L1 Spanish/L2 English speakers. English natives (ENs) systematically produced idiomatic compounds with fore-stress (Strong-Weak) patterns, and so did the second language learners (L2ers) (although to a lesser extent). Significant differences were found between the two groups in their stress production of less familiar compositional compounds. While there was a strong tendency for ENs to produce fore-stress patterns in the case of argument-head combinations and a weak tendency to produce end-stress (Weak-Strong) patterns in the case of modifier-head combinations, L2ers exhibited a strong tendency to produce end-stress patterns across the board. We attribute this to the end-based stress property of the L1, in conjunction with the relatively ambiguous prosody of the modifier-head type due to analogical processes. Keywords: second language acquisition; stress patterns; compound words; noun-noun constructions; Nuclear Stress Rule

Downloaded on 13.3.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/lald.54.08zub/html
Scroll to top button