Possessive clitics and ezafe in Urdu
-
Tina Bögel
and Miriam Butt
Abstract
In this paper we compare two ways of expressing possession in the Indo-Aryan language Urdu. While the genitive case marker can be analyzed as a clitic in a relatively straightforward way, the ezafe construction poses a challenge when it comes to its classification as either a phrasal affix or clitic. Samvelian (2007) analyzes Persian ezafe as a phrasal affix that is generated within the morphological component, rejecting a postlexical analysis. After taking a look at the data for both constructions, we challenge Samvelian’s view of ezafe and explore the possibilities for the interplay of phonology, morphology and syntax to resolve the tension between the lexical/affixal properties of clitics and their behavior as an independent syntactic item. In addition to the syntactic representation, we invoke postlexical prosodic phonology to cover all the properties of clitics in general and ezafe in particular. Thus, we show that it is not necessary to distinguish between phrasal affixes and clitics.
Abstract
In this paper we compare two ways of expressing possession in the Indo-Aryan language Urdu. While the genitive case marker can be analyzed as a clitic in a relatively straightforward way, the ezafe construction poses a challenge when it comes to its classification as either a phrasal affix or clitic. Samvelian (2007) analyzes Persian ezafe as a phrasal affix that is generated within the morphological component, rejecting a postlexical analysis. After taking a look at the data for both constructions, we challenge Samvelian’s view of ezafe and explore the possibilities for the interplay of phonology, morphology and syntax to resolve the tension between the lexical/affixal properties of clitics and their behavior as an independent syntactic item. In addition to the syntactic representation, we invoke postlexical prosodic phonology to cover all the properties of clitics in general and ezafe in particular. Thus, we show that it is not necessary to distinguish between phrasal affixes and clitics.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Introduction vii
- Dealing with postmodified possessors in early English 1
- Variation in the form and function of the possessive morpheme in Late Middle and Early Modern English 35
- The great regression 59
- Nominal categories and the expression of possession 89
- Expression of possession in English 123
- A cognitive analysis of John’s hat 149
- The oblique genitive in English 177
- The marker of the English “Group Genitive” is a special clitic, not an inflection 193
- Two prenominal possessors in West Flemish 219
- A Mozart sonata and the Palme murder 253
- Possessive clitics and ezafe in Urdu 291
- References 323
- Index 339
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Introduction vii
- Dealing with postmodified possessors in early English 1
- Variation in the form and function of the possessive morpheme in Late Middle and Early Modern English 35
- The great regression 59
- Nominal categories and the expression of possession 89
- Expression of possession in English 123
- A cognitive analysis of John’s hat 149
- The oblique genitive in English 177
- The marker of the English “Group Genitive” is a special clitic, not an inflection 193
- Two prenominal possessors in West Flemish 219
- A Mozart sonata and the Palme murder 253
- Possessive clitics and ezafe in Urdu 291
- References 323
- Index 339