Chapters in this book

1. Prelim pages i
2. Tabla de contenidos v
3. Introducción 1
4. Foreword 4
5. Nuevos retos (de recepción y comprensión intersemióticos) para la accesibilidad 7
6. La accesibilidad en el cine de animación infantil y juvenil 43
7. Los problemas de traducción de textos turísticos a Lectura Fácil 71
8. Aproximación a la traducción periodística en Lectura Fácil 89
9. Plain Legal Language as accessibility tool for translators 114
10. Propuesta didáctica para la práctica de la audiosubtitulación de textos audiovisuales multilingües en la formación de audiodescriptores 133
11. Experiencia educativa 161
12. La audiodescripción de la intertextualidad en el cine de Almodóvar 184
13. El SPS como herramienta transversal para la adquisición de competencias traductoras en el contexto de la enseñanza de la traducción especializada 205
14. Índice 225