On the Syllabification of Prevocalic /w/ in Judeo-Spanish
-
Travis G. Bradley
Abstract
Spanish prevocalic glides belong to the syllable nucleus except when no less sonorous segment is available to serve as onset (Harris 1983, Harris & Kaisse 1999, Hualde 1989, 1991). Phonological innovations in a particular group of Judeo-Spanish dialects point to a novel generalization regarding the labiovelar glide, namely that /w/ is realized as secondary labialization on a preceding consonant. Evidence supporting this structural innovation comes from an asymmetry in the distribution of labialization. In these dialects, prevocalic /w/ strengthens to a labialized dorsal obstruent in syllable-initial position (ɡʷéso ‘bone’) but is realized as a secondary articulation on a preceding labial (pʷéðe ‘can’) or dorsal (kʷé.ðɾa ‘rope’). Labialized coronals are disallowed and show several historical reflexes depending on the coronal’s manner of articulation: nasal place assimilation (nwe>mʷe), medial vowel epenthesis (twe>tuɣʷe), and prothesis (swe>esʍʷe). These innovations are analyzed in Optimality Theory in terms of interacting markedness and faithfulness constraints. The proposed account has implications for the issue of possible repair strategies, a.k.a. the “too-many-solutions” problem.
Abstract
Spanish prevocalic glides belong to the syllable nucleus except when no less sonorous segment is available to serve as onset (Harris 1983, Harris & Kaisse 1999, Hualde 1989, 1991). Phonological innovations in a particular group of Judeo-Spanish dialects point to a novel generalization regarding the labiovelar glide, namely that /w/ is realized as secondary labialization on a preceding consonant. Evidence supporting this structural innovation comes from an asymmetry in the distribution of labialization. In these dialects, prevocalic /w/ strengthens to a labialized dorsal obstruent in syllable-initial position (ɡʷéso ‘bone’) but is realized as a secondary articulation on a preceding labial (pʷéðe ‘can’) or dorsal (kʷé.ðɾa ‘rope’). Labialized coronals are disallowed and show several historical reflexes depending on the coronal’s manner of articulation: nasal place assimilation (nwe>mʷe), medial vowel epenthesis (twe>tuɣʷe), and prothesis (swe>esʍʷe). These innovations are analyzed in Optimality Theory in terms of interacting markedness and faithfulness constraints. The proposed account has implications for the issue of possible repair strategies, a.k.a. the “too-many-solutions” problem.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Foreword vii
- Null Expletives and Case: The View from Romance 1
- On the Existence of Null Complementizers in Old French 19
- On the Lack of Transparency Effects in French 37
- On the Syllabification of Prevocalic /w/ in Judeo-Spanish 51
- Word Order and Minimalism 69
- The Status of Old French Clitics in the 12th Century 89
- Towards a Unified Account of Positive and Negative Polarity: Evidence from Romanian 105
- Correlativization and Degree Quantification in Spanish 121
- Imperfect Variation and Class Marking in the Old Spanish Third Conjugation 143
- Licensing Negative Fragments and the Interpretation of Comparison 157
- Developing I-Language in L1 and L2 173
- Crypto-Variation in Italian Velar Palatalisation 193
- Antisymmetry and the Typology of Relative Clauses: Morphological Evidence from Romance 209
- Romance Paths as Cognate Complements: A Lexical-Syntactic Account 227
- Discriminating Pitch Accent Alignment in Spanish 243
- Proscriptions…Gaps…and Something in Between: An Experimental Examination of Spanish Phonotactics 261
- Romanian Palatalization: The Role of Place of Articulation in Perception 277
- Putting in Order the Spanish DP 291
- The Domain of Palatalization in Romanian 307
- Rhotic Metathesis Asymmetries in Romance: Formalizing the Effects of Articulation and Perception on Sound Change 321
- The Left Edge in the Spanish Clausal Structure 339
- Index 359
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Foreword vii
- Null Expletives and Case: The View from Romance 1
- On the Existence of Null Complementizers in Old French 19
- On the Lack of Transparency Effects in French 37
- On the Syllabification of Prevocalic /w/ in Judeo-Spanish 51
- Word Order and Minimalism 69
- The Status of Old French Clitics in the 12th Century 89
- Towards a Unified Account of Positive and Negative Polarity: Evidence from Romanian 105
- Correlativization and Degree Quantification in Spanish 121
- Imperfect Variation and Class Marking in the Old Spanish Third Conjugation 143
- Licensing Negative Fragments and the Interpretation of Comparison 157
- Developing I-Language in L1 and L2 173
- Crypto-Variation in Italian Velar Palatalisation 193
- Antisymmetry and the Typology of Relative Clauses: Morphological Evidence from Romance 209
- Romance Paths as Cognate Complements: A Lexical-Syntactic Account 227
- Discriminating Pitch Accent Alignment in Spanish 243
- Proscriptions…Gaps…and Something in Between: An Experimental Examination of Spanish Phonotactics 261
- Romanian Palatalization: The Role of Place of Articulation in Perception 277
- Putting in Order the Spanish DP 291
- The Domain of Palatalization in Romanian 307
- Rhotic Metathesis Asymmetries in Romance: Formalizing the Effects of Articulation and Perception on Sound Change 321
- The Left Edge in the Spanish Clausal Structure 339
- Index 359
