2. Translation as text (re)production

Chapters in this book

1. Prelim pages i
2. Table of contents vii
3. List of tables, figures, and charts xiii
4. List of abbreviations xvii
5. Acknowledgements xix
6. 1. Introduction 1
7. 2. Translation as text (re)production 9
8. 3. Methods and data 65
9. 4. Performing the translation task 85
10. 5. Explicitation in the translation process 155
11. 6. Summing up and discussing the implications 229
12. Appendices 245
13. References 271
14. Index 287