Chapter

2. Language and culture

Eugene A. Nida^✝

Published by

View more publications by John Benjamins Publishing Company

To Publisher Page

Contexts in Translating

This chapter is in the book Contexts in Translating

© 2001 John Benjamins Publishing Company

You are currently not able to access this content.

© 2001 John Benjamins Publishing Company

You are currently not able to access this content.

Chapters in this book

Prelim pages i
Table of contents vii
Preface ix
1. What is translating? 1
2. Language and culture 13
3. Words in context 29
4. Relations between words 53
5. Translating texts 67
6. Representative treatments of translating 87
7. Three major types of translation theories 107
Bibliography 115

https://doi.org/10.1075/btl.41.03lan

Chapters in this book

Prelim pages i
Table of contents vii
Preface ix
1. What is translating? 1
2. Language and culture 13
3. Words in context 29
4. Relations between words 53
5. Translating texts 67
6. Representative treatments of translating 87
7. Three major types of translation theories 107
Bibliography 115

Institutional Access

How does access work?

Downloaded on 29.12.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/btl.41.03lan/html