John Benjamins Publishing Company
“Vernacular universals” in nineteenth-century grammar writing
Abstract
This article investigates nineteenth-century prescriptive grammar writing for comments on four purported “vernacular universals”: multiple negation, adverbs without -ly, you was, and existential there is/there was with plural subjects. These features were already going out of (written) language use, but were actively stigmatized as faulty, uneducated or socially undesirable by prescriptive grammar writers. However, there are national and individual differences in salience and the degree of stigmatization that still affect the status of these non-standard features today.
Abstract
This article investigates nineteenth-century prescriptive grammar writing for comments on four purported “vernacular universals”: multiple negation, adverbs without -ly, you was, and existential there is/there was with plural subjects. These features were already going out of (written) language use, but were actively stigmatized as faulty, uneducated or socially undesirable by prescriptive grammar writers. However, there are national and individual differences in salience and the degree of stigmatization that still affect the status of these non-standard features today.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements vii
- The future of historical sociolinguistics? 1
-
Part I. Methodological innovations
- Exploring part-of-speech frequencies in a sociohistorical corpus of English 23
- Reading into the past 53
- Ireland in British parliamentary debates 1803–2005 83
- Discord in eighteenth-century genteel correspondence 109
-
Part II. New data for historical sociolinguistic research
- Competing norms and standards 131
- Relativisation in Dutch diaries, private letters and newspapers (1770–1840) 157
- “A graphic system which leads its own linguistic life”? 187
-
Part III. Theory: Bridging gaps, new challenges
- Historical sociolinguistics and construction grammar 217
- A lost Canadian dialect 239
- “Vernacular universals” in nineteenth-century grammar writing 275
- Revisiting weak ties 303
- Index 327
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements vii
- The future of historical sociolinguistics? 1
-
Part I. Methodological innovations
- Exploring part-of-speech frequencies in a sociohistorical corpus of English 23
- Reading into the past 53
- Ireland in British parliamentary debates 1803–2005 83
- Discord in eighteenth-century genteel correspondence 109
-
Part II. New data for historical sociolinguistic research
- Competing norms and standards 131
- Relativisation in Dutch diaries, private letters and newspapers (1770–1840) 157
- “A graphic system which leads its own linguistic life”? 187
-
Part III. Theory: Bridging gaps, new challenges
- Historical sociolinguistics and construction grammar 217
- A lost Canadian dialect 239
- “Vernacular universals” in nineteenth-century grammar writing 275
- Revisiting weak ties 303
- Index 327