Chapter
        
        
            
                    
        
                
                
                    
                
                
            
            
                
            
            
            
            
            
            
        
    
    
    Licensed
                
                    
                    Unlicensed
                    
                    Requires Authentication
                
            
    
                
        
        FIVE On Correspondence: Lu Xun and Premchand
- 
            
            
        Adhira Mangalagiri
        
                                    
                                    You are currently not able to access this content.
                                
                                
                                
                                                
                                                You are currently not able to access this content.
                                            
                                            
                                            Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents v
- Note on Transliteration and Translation vii
- Introduction: States of Disconnect 1
- ONE Anatomy of Antagonism: The Indian Policeman in Chinese Literature 31
- TWO Revolution Redux: Agyeya’s China Stories 71
- THREE Dialogue and Its Discontents: 1950s Cultural Diplomacy Untold 94
- FOUR Word and World in Crisis: Hindi Texts of 1962 129
- FIVE On Correspondence: Lu Xun and Premchand 159
- Conclusion: A Comparatist’s Guide to Disconnect 191
- Acknowledgments 211
- Notes 215
- Bibliography 253
- Index 271
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents v
- Note on Transliteration and Translation vii
- Introduction: States of Disconnect 1
- ONE Anatomy of Antagonism: The Indian Policeman in Chinese Literature 31
- TWO Revolution Redux: Agyeya’s China Stories 71
- THREE Dialogue and Its Discontents: 1950s Cultural Diplomacy Untold 94
- FOUR Word and World in Crisis: Hindi Texts of 1962 129
- FIVE On Correspondence: Lu Xun and Premchand 159
- Conclusion: A Comparatist’s Guide to Disconnect 191
- Acknowledgments 211
- Notes 215
- Bibliography 253
- Index 271