Colonialism and Language Policy in Viet Nam

John de Francis

Book

Colonialism and Language Policy in Viet Nam

John de Francis

Language: English

Published/Copyright: 1977

Published by

Become an author with De Gruyter Brill

Explore this Subject How to publish with us

This book is in the series

Volume 19 | Contributions to the Sociology of Language [CSL]

Topics

Publicly Available

Frontmatter
I

Download PDF
Publicly Available

Contents
VII

Download PDF
Publicly Available

Maps and Illustrations
IX

Download PDF
Publicly Available

Chronological Outline
XI

Download PDF
Publicly Available

Preface
XIII

Download PDF
PART I. THE PRE-FRENCH PERIOD
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Chapter 1. Chinese colonialism (B.C. 111-939 A.D.) Two languages: Vietnamese and Chinese One writing system: Chinese
3
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Chapter 2. Monarchical independence (939-1651) Two languages: Chinese and Vietnamese Two writing systems: Chinese (Sino-Vietnamese) and ideographic Vietnamese (Nom)
13
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Chapter 3. Monarchical independence and Catholic separatism (1651-1861) Two languages: Vietnamese and Chinese Three writing systems: Chinese (Sino-Vietnamese), ideographic Vietnamese (Nom) and romanized Vietnamese
35
PART II. THE FRENCH PERIOD
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Chapter 4. French Colonialism (1861-1945) Three languages: Vietnamese, Chinese and French Four writing systems: Chinese (Sino-Vietnamese), ideographic Vietnamese (Nom), romanized Vietnamese (Quoc Ngu) and French
69
PART III. THE POST-FRENCH PERIOD
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Chapter 5. National independence (1945-Present) One language: Vietnamese One writing system: Quoc Ngu
223
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

GLOSSARY
260
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Bibliography
263
Requires Authentication Unlicensed

Licensed

Index
279

Publishing information

Pages and Images/Illustrations in book

eBook published on:

May 20, 2019

eBook ISBN:

9783110802405

Hardcover published on:

January 1, 1978

Hardcover ISBN:

9789027976437

Edition:

Reprint 2019

Pages and Images/Illustrations in book

Front matter:

15

Main content:

293

Illustrations:

6

Other:

4 maps

https://doi.org/10.1515/9783110802405

eBook ISBN: 9783110802405

Hardcover ISBN: 9789027976437

Safety & product resources

Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com

Colonialism and Language Policy in Viet Nam

Overview

Topics

Table of contents

Frontmatter

Contents

Maps and Illustrations

Chronological Outline

Preface

Chapter 1. Chinese colonialism (B.C. 111-939 A.D.) Two languages: Vietnamese and Chinese One writing system: Chinese

Chapter 2. Monarchical independence (939-1651) Two languages: Chinese and Vietnamese Two writing systems: Chinese (Sino-Vietnamese) and ideographic Vietnamese (Nom)

Chapter 3. Monarchical independence and Catholic separatism (1651-1861) Two languages: Vietnamese and Chinese Three writing systems: Chinese (Sino-Vietnamese), ideographic Vietnamese (Nom) and romanized Vietnamese

Chapter 4. French Colonialism (1861-1945) Three languages: Vietnamese, Chinese and French Four writing systems: Chinese (Sino-Vietnamese), ideographic Vietnamese (Nom), romanized Vietnamese (Quoc Ngu) and French

Chapter 5. National independence (1945-Present) One language: Vietnamese One writing system: Quoc Ngu

GLOSSARY

Bibliography

Index

Bibliographic data