IMS Culture and Society
During the colonial period, Nahuatl became a means of empowerment, oppression, and indoctrination. In modern times, Nahuatl continues to serve as an ideological lightning rod for both the Mexican government and Indigenous communities. Contributors to this volume focus on Nahua intellectual production from the sixteenth century to the present; contact and the negotiation of meaning; adaptations of Christian lore that show how representations of creation, hell, and the Passion of Christ reflected Nahua perceptions and understandings; Nahua cultural expressions, including poetry, healing rituals, and even running; language and geography; Nahuatl place-names; and the transformation of Nahuatl speakers from antiquity to the present.
Showcasing how Nahuatl’s cultural resilience permanently shaped the region’s social geography, The Nahua engages the field’s interest in the nonhomogenous character of the language, with regional and subregional dialects and pronunciations that reflect the history of pre-Columbian migrations and modern-era influences. Bridging the study of Nahuatl as a “historical” Indigenous language tradition with the study of modern-day speakers and their experiences, this work is of significance to students, scholars, and speakers of the languages as well as those studying colonial New Spain, Indigenous resilience, or Indigenous linguistics.
Copublished with the Institute for Mesoamerican Studies, University of Albany
In Where Did the Eastern Mayas Go? Brent E. Metz explores the complicated issue of who is Indigenous by focusing on the sociohistorical transformations over the past two millennia of the population currently known as the Ch’orti’ Maya. Epigraphers agree that the language of elite writers in Classic Maya civilization was Proto-Ch’olan, the precursor of the Maya languages Ch’orti’, Ch’olti’, Ch’ol, and Chontal. When the Spanish invaded in the early 1500s, the eastern half of this area was dominated by people speaking various dialects of Ch’olti’ and closely related Apay (Ch’orti’), but by the end of the colonial period (1524–1821) only a few pockets of Ch’orti’ speakers remained.
 
 From 2003 to 2018 Metz partnered with Indigenous leaders to conduct a historical and ethnographic survey of Ch’orti’ Maya identity in what was once the eastern side of the Classic period lowland Maya region and colonial period Ch’orti’-speaking region of eastern Guatemala, western Honduras, and northwestern El Salvador. Today only 15,000 Ch’orti’ speakers remain, concentrated in two municipalities in eastern Guatemala, but since the 1990s nearly 100,000 impoverished farmers have identified as Ch’orti’ in thirteen Guatemalan and Honduran municipalities, with signs of Indigenous revitalization in several Salvadoran municipalities as well. Indigenous movements have raised the ethnic consciousness of many non-Ch’orti’-speaking semi-subsistence farmers, or campesinos. The region’s inhabitants employ diverse measures to assess identity, referencing language, history, traditions, rurality, “blood,” lineage, discrimination, and more.
 
 Where Did the Eastern Mayas Go? approaches Indigenous identity as being grounded in historical processes, contemporary politics, and distinctive senses of place. The book is an engaged, activist ethnography not on but, rather, in collaboration with a marginalized population that will be of interest to scholars of the eastern lowland Maya region, indigeneity generally, and ethnographic experimentation.
Analyzing ceramics found at sites in Belize, Petén (Guatemala), and Mexico, the contributors provide evidence that the pre-Mamom expansion of pottery resulted from increased dependence on maize agriculture, exploitation of limestone caprock, and greater reliance on a preexisting system of long-distance exchange. The chapters describe the individual experiences of new potting communities at various sites across the region. They are supplemented by appendixes presenting key chronological data as well as the principal types and varieties of pre-Mamom ceramic complexes across the various spheres: Xe, Eb, Swasey, Cunil, and Ek.
A significant amount of new material has been excavated in the last decade, changing what is known about the early Middle Preclassic period and making Pre-Mamom Pottery Variation and the Preclassic Origins of the Lowland Maya a first read of the early ceramic prehistory of the Maya lowlands. It will be a valuable resource for students and scholars interested in the archaeology of the Maya lowlands, Mesoamerican social complexity, and ceramic technology.
Contributors: E. Wyllys Andrews V, Jaime Awe, George J. Bey III, Ronald L. Bishop, Michael G. Callaghan, Ryan H. Collins, Kaitlin Crow, Sara Dzul Góngora, Jerald Ek, Tomás Gallareta Negrón, Bernard Hermes, Takeshi Inomata, Betsy M. Kohut, Laura J. Kosakowsky, Wieslaw Koszkul, Jon Lohse, Michael Love, Nina Neivens, Terry Powis, Duncan C. Pring, Kathryn Reese-Taylor, Prudence M. Rice, Robert M. Rosenswig, Kerry L. Sagebiel, Donald A. Slater, Katherine E. South, Lauren A. Sullivan, Travis Stanton, Juan Luis Velásquez Muñoz, Debra S. Walker, Michal Wasilewski, Jaroslaw Źrałka
The book explores how Ek’Balam villagers negotiate and maneuver through a web of social programs, tourists, volunteers, and expectations while living their daily lives. Focusing on the active processes in which residents choose to participate, author Sarah R. Taylor provides insights into how the ideological conflicts surrounding economic development play out in the negotiations between internal community politics and external social actors. The conflicts implicit to conceptions of “community” as a target for development are made explicit through the systematic questioning of what exactly it means to be a member of a local, indigenous, or sustainable community in the process of being developed.
On Being Maya and Getting By is a rich description of how one community is actively negotiating with tourism and development and also a call for a more complex analysis of how rural villages are connected to greater urban, national, and global forces.
Indigenous Bodies, Maya Minds examines tension and conflict over ethnic and religious identity in the K’iche’ Maya community of San Andrés Xecul in the Guatemalan Highlands and considers how religious and ethnic attachments are sustained and transformed through the transnational experiences of locals who have migrated to the United States.
Author C. James MacKenzie explores the relationship among four coexisting religious communities within Highland Maya villages in contemporary Guatemala—costumbre, traditionalist religion with a shamanic substrate; “Enthusiastic Christianity,” versions of Charismaticism and Pentecostalism; an “inculturated” and Mayanized version of Catholicism; and a purified and antisyncretic Maya Spirituality—with attention to the modern and nonmodern worldviews that sustain them. He introduces a sophisticated set of theories to interpret both traditional religion and its relationship to other contemporary religious options, analyzing the relation among these various worldviews in terms of the indigenization of modernity and the various ways modernity can be apprehended as an intellectual project or an embodied experience.
Indigenous Bodies, Maya Minds investigates the way an increasingly plural religious landscape intersects with ethnic and other identities. It will be of interest to Mesoamerican and Mayan ethnographers, as well as students and scholars of cultural anthropology, indigenous cultures, globalization, and religion.