Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin

Angela Herren Rajagopalan

Home Arts Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin

Chapter

Licensed

Unlicensed Requires Authentication

Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin

Angela Herren Rajagopalan

Published by

View more publications by University of Texas Press

To Publisher Page

This chapter is in the book Portraying the Aztec Past

MLA
APA
Harvard
Chicago
Vancouver

MLA
APA
Harvard
Chicago
Vancouver

Rajagopalan, Angela Herren. "Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin". Portraying the Aztec Past: The Codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin, New York, USA: University of Texas Press, 2019, pp. 147-164. https://doi.org/10.7560/316061-012

Rajagopalan, A. (2019). Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin. In Portraying the Aztec Past: The Codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin (pp. 147-164). New York, USA: University of Texas Press. https://doi.org/10.7560/316061-012

Rajagopalan, A. 2019. Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin. Portraying the Aztec Past: The Codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin. New York, USA: University of Texas Press, pp. 147-164. https://doi.org/10.7560/316061-012

Rajagopalan, Angela Herren. "Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin" In Portraying the Aztec Past: The Codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin, 147-164. New York, USA: University of Texas Press, 2019. https://doi.org/10.7560/316061-012

Rajagopalan A. Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin. In: Portraying the Aztec Past: The Codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin. New York, USA: University of Texas Press; 2019. p.147-164. https://doi.org/10.7560/316061-012

Copy

Copied to clipboard

BibTeX EndNote RIS

You are currently not able to access this content.

Chapters in this book

Frontmatter i
CONTENTS vii
List of Illustrations and Tables ix
Acknowledgments xi
Chapter 1 Introduction: Portraying the Aztec Past 1
Chapter 2 Codex Boturini: A Pictographic Paradigm 12
Chapter 3 Master and Apprentice: The Multiple Artistic Hands in Codex Azcatitlan 43
Chapter 4 Don Martín Ecatzin: Codex Azcatitlan’s Cosmic Hero 69
Chapter 5 Traitors, Intrigue, and the Cosmic Cycle in Codex Azcatitlan 87
Chapter 6 Codex Aubin and the Influence of Printed Books 111
Chapter 7 Conclusion: Central Mexican Manuscript Painting in Transition 128
Epilogue. Life after Production 132
Appendix 1. Translation of the Nahuatl Glosses in Codex Azcatitlan 143
Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin 147
Notes 165
Bibliography 179
Index 187

Search book Search the content of this book

https://doi.org/10.7560/316061-012

Chapters in this book

Frontmatter i
CONTENTS vii
List of Illustrations and Tables ix
Acknowledgments xi
Chapter 1 Introduction: Portraying the Aztec Past 1
Chapter 2 Codex Boturini: A Pictographic Paradigm 12
Chapter 3 Master and Apprentice: The Multiple Artistic Hands in Codex Azcatitlan 43
Chapter 4 Don Martín Ecatzin: Codex Azcatitlan’s Cosmic Hero 69
Chapter 5 Traitors, Intrigue, and the Cosmic Cycle in Codex Azcatitlan 87
Chapter 6 Codex Aubin and the Influence of Printed Books 111
Chapter 7 Conclusion: Central Mexican Manuscript Painting in Transition 128
Epilogue. Life after Production 132
Appendix 1. Translation of the Nahuatl Glosses in Codex Azcatitlan 143
Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin 147
Notes 165
Bibliography 179
Index 187

Appendix 2. Translation of the Nahuatl Text in Codex Aubin

Chapter PDF View

Chapters in this book

Chapters in this book

Chapters in this book