Skip to main content
Presented to you through Paradigm Publishing Services

Columbia University Press

book: Horses, Horses, in the End the Light Remains Pure
Book
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Horses, Horses, in the End the Light Remains Pure

A Tale That Begins with Fukushima
  • Translated by: and
Language: English
Published/Copyright: 2016

About this book

In the first major literary response to the earthquake, tsunami, and nuclear meltdown that devastated northeast Japan in 2011, Furukawa travels back to his childhood home near Fukushima to assess the damage and reconnect with a place that is now doubly alien. His journey conjures the storied history of the region, particularly the Soma nomaoi military exercises, in which wild horses were captured and offered to a Shinto shrine. Standing in the crisp morning light, these horses also tell their stories.
A fusion of fiction, history, and memoir that replicates the experience of trauma and its effect on memory in ways reminiscent of Nabokov’s Speak, Memory and Sebald’s The Rings of Saturn.

Author / Editor information

Hideo Furukawa is a novelist based in Tokyo. He has received the Noma Literary New Face Prize, the Mystery Writers of Japan Award, the Japan SF Grand Prize, and the Yukio Mishima Award. He is also author of the novel Belka, Why Don't You Bark? (2012), translated into English by Michael Emmerich.

Doug Slaymaker is professor of Japanese at the University of Kentucky.

Akiko Takenaka is associate professor of Japanese history at the University of Kentucky.

Reviews

Literary balm for the pain of 2016, Hideo Furukawa's Horses, Horses, in the End the Light Remains Pure is a triumph of imagination.... This is a book that will stay with you.

Alice French:
Horses, Horses, in the End the Light Remains Pure is an emotional, historical and, above all, literary triumph that really must be experienced first-hand.... An absolute must-read.

Hans Rollman:
There's a lot to reflect on in Horses, Horses. It's a powerful, stirring, and deeply personal commentary on the tragedy of 3/11. It's also a literary intervention of prodigious quality.

Unexpected and rewarding for ambitious readers.

Horses, Horses is an essential text from one of Japan's most prolific and inventive novelists, likely to remain important long beyond our current five-year remove from the events of 3/11.

Furukawa's documentary-cum-novel is a response to the Fukushima nuclear disaster that disorients even as it coheres. Featuring fictional characters come to life and a ravaged landscape, Horses, Horses… is a profoundly unsettling take on our transience.

Rachel DiNitto, author of Uchida Hyakken: A Critique of Modernity and Militarism in Prewar Japan:
Horses, Horses, in the End the Light Remains Pure is a stunning work of post-Fukushima literature by one of Japan's most prolific authors. Furukawa's powerful prose weaves together the fictional and documentary, guiding the reader through the disaster zone and an alternate history of the author's native Tohoku. A must for readers of natural and nuclear disaster fiction.

Davinder Bhowmik, author of Writing Okinawa: Narrative Acts of Identity and Resistance:
This novel, which depicts the 3/11 triple disaster in northeastern Japan in all its complexity, is a marvel. Furukawa's austere writing is as sober as it is inventive and as elegiac as it is hopeful.

  • Publicly Available
    Download PDF
  • Publicly Available
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed
    Download PDF
  • Requires Authentication Unlicensed
    Licensed
    Download PDF

Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
March 1, 2016
eBook ISBN:
9780231542050
Pages and Images/Illustrations in book
Main content:
160
This book is in the series
Weatherhead Books on Asia
This book is in the series
Downloaded on 30.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.7312/furu17868/html?lang=en
Scroll to top button