Home Classical, Ancient Near Eastern & Egyptian Studies 1. Translation: Languages, Scripts, Texts
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

1. Translation: Languages, Scripts, Texts

View more publications by Harvard University Press
To Publisher Page
Beyond Greek
This chapter is in the book Beyond Greek
© 2016 Princeton University Press, Princeton

© 2016 Princeton University Press, Princeton

Chapters in this book

  1. Frontmatter i
  2. Contents vii
  3. Preface ix
  4. Introduction 1
  5. 1. Translation: Languages, Scripts, Texts 17
  6. 2. The Roman Translation Project 45
  7. 3. The Interface between Latin and Greek 65
  8. 4. Middle Grounds, Zones of Contact 92
  9. 5. A Stage for an Imperial Power 122
  10. 6. A Literature in the Latin Language 152
  11. 7. The Impact and Reach of the New Literature 179
  12. 8. Acts of Comparison 199
  13. Conclusion: Joining the Network 236
  14. Notes 249
  15. References 331
  16. Index 369
https://doi.org/10.4159/9780674496026-002

Chapters in this book

  1. Frontmatter i
  2. Contents vii
  3. Preface ix
  4. Introduction 1
  5. 1. Translation: Languages, Scripts, Texts 17
  6. 2. The Roman Translation Project 45
  7. 3. The Interface between Latin and Greek 65
  8. 4. Middle Grounds, Zones of Contact 92
  9. 5. A Stage for an Imperial Power 122
  10. 6. A Literature in the Latin Language 152
  11. 7. The Impact and Reach of the New Literature 179
  12. 8. Acts of Comparison 199
  13. Conclusion: Joining the Network 236
  14. Notes 249
  15. References 331
  16. Index 369
Sign up now to receive a 20% welcome discount
Institutional Access
How does access work?
Have an idea on how to improve our website?
Please write us.
© 2025 De Gruyter Brill
Downloaded on 14.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.4159/9780674496026-002/html
Scroll to top button