TheLegal Recognition of Sign Languages
-
Edited by:
Maartje De Meulder
, Joseph J. Murray and Rachel L. McKee
About this book
The most widely representative and contemporary collection on the legal status of sign languages
This book presents the first comprehensive overview of national laws recognising sign languages, their impacts and the advocacy campaigns which led to their creation. Each chapter is grounded in a collaborative writing approach between deaf and hearing scholars and activists involved in legislative campaigns.
Author / Editor information
Maartje De Meulder is Postdoctoral Research Fellow at the Namur Institute of Language, Text and Transmediality (NaLTT), University of Namur, Belgium. Her research interests include sign language policy and planning, sign language rights, family language policy, multilingualism and sign language maintenance and revitalisation.
Murray Joseph J. :Joseph J. Murray is Professor in the Department of American Sign Language and Deaf Studies, Gallaudet University, Washington, DC, USA. A trained historian, his work explores ways in which deaf people navigate their societies as sign language minorities.
McKee Rachel L. :Rachel L. McKee is Programme Director of NZSL Studies, Victoria University of Wellington, New Zealand. Her research interests include sign language documentation, sign language policy, sociolinguistic variation in sign language, interpreting, and sign language teaching and learning.
Maartje De Meulder is Postdoctoral Research Fellow at the Namur Institute of Language, Text and Transmediality (NaLTT), University of Namur, Belgium. Her research interests include sign language policy and planning, sign language rights, family language policy, multilingualism and sign language maintenance and revitalisation.
Joseph J. Murray is Professor in the Department of American Sign Language and Deaf Studies, Gallaudet University, Washington, DC, USA. A trained historian, his work explores ways in which deaf people navigate their societies as sign language minorities.
Rachel L. McKee is Programme Director of NZSL Studies, Victoria University of Wellington, New Zealand. Her research interests include sign language documentation, sign language policy, sociolinguistic variation in sign language, interpreting, and sign language teaching and learning.
Reviews
This book gives the reader a deep understanding of the complex process of sign language recognition. It serves as a wonderful source for those who plan to advocate for sign language recognition or who would like to improve the current status and legislation of sign language and rights of its users in their respective countries.
This is a timely and important book. It provides the first comprehensive analysis of the growing legal recognition of sign languages internationally, as well as the wider social and political advocacy movements underpinning these developments. Drawing together deaf and hearing contributors, academics and activists, this volume traverses the fields of language rights, language policy, and sociolinguistics. Expertly curated, it will be an essential guide and benchmark for academic and legal discussions of sign languages for years to come.
Formal recognition campaigns have recently elevated the 140-year battle for Deaf children’s rights to access their sign languages, cultures and Deaf educators to new levels of political discourse. The authors of this book have succeeded magnificently in illustrating current progress and highlighting some of the obstacles which remain to be overcome.
Only a small number of the thousands of endangered languages are legally recognized or protected, but among them, the 19 sign languages discussed in this volume show how acknowledgement in national legislation reveals a significant advance in 21st century language management. This collection detailing the way this happened is a major contribution to the study of language policy.
Topics
-
Download PDFPublicly Available
Frontmatter
i -
Download PDFPublicly Available
Contents
vii -
Download PDFPublicly Available
Contributors
xi -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Introduction: The Legal Recognition of Sign Languages: Advocacy and Outcomes Around the World
1 - Part 1: Recent Sign Language Laws
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
1. ‘Ah, That’s Not Necessary, You Can Read English Instead’: An Analysis of State Language Policy Concerning Irish Sign Language and Its Effects
19 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
2. The Korean Sign Language Act
36 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
3. The Road to Maltese Sign Language Recognition
52 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
4. Recognising British Sign Language in Scotland
67 - Part 2: Implicit Legal Recognition
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
5. A Roof without Foundation: Shifts in the Legal and Practical Status of Turkish Sign Language (TİD) Since 2005
85 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
6. Progress and Problems in the Campaign for Sign Language Recognition in Japan
104 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
7. American Sign Language Legislation in the USA
119 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
8. Towards the Recognition of Chilean Sign Language
129 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
9. The Societal and Political Recognition of French Sign Language (LSF) in France: 1970–2018
145 - Part 3: Ongoing Campaigns towards Explicit Legal Recognition
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
10. In Pursuit of Legal Recognition of the Sign Language of the Netherlands
161 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
11. The ‘Language Issue’: The Struggle and Path to the Recognition of LIS
176 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
12. Sign Language Legislation in Norway
191 - Part 4: Implementation of Sign Language Laws
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
13. Austrian Sign Language: Recognition Achieved but Discrimination Continues
209 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
14. Implementing Recognition of New Zealand Sign Language: 2006–2018
224 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
15. The Legal Recognition of Icelandic Sign Language: Meeting Deaf People’s Expectations?
238 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
16. Recognizing Brazilian Sign Language: Legislation and Outcomes
254 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
17. Legal Recognition and Regulation of Catalan Sign Language
268 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
18. A Belgian Compromise? Recognising French-Belgian Sign Language and Flemish Sign Language
284 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Epilogue: Claiming Multiple Positionalities: Lessons from the First Two Decades of Sign Language Recognition
301 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Index
313