Die Rolle der lautlichen und semantischen Faktoren in der etymologischen Reinterpretation (sog. Volksetymologie)

Articles in the same Issue

1. Titelei
2. INHALT
3. Rudolf Fischer 60 Jahre
4. Zum Einfluß des Russischen auf die deutsche Gegenwartssprache
5. Mundart und Umgangssprache der Bilingualen von Groß Partwitz im Kreis Hoyerswerda
6. Ergänzungen zur Etymologie von slaw. kљniga ‚Buch‘
7. Die Rolle der lautlichen und semantischen Faktoren in der etymologischen Reinterpretation (sog. Volksetymologie)
8. Zur Verbreitung eines grammatischen Morphemtyps (südslawisch neka, nek und typologisch Verwandtes)
9. Zur Darstellung der russischen historischen Grammatik
10. Der Schwund der altrussischen Dualkategorie im 13.—14. Jahrhundert
11. Die Vita des Fürsten Aleksandr Nevskij in der Novgoroder Literatur des 15. Jahrhunderts
12. Zum Nachleben slovinzischer Gehöftsnamen in Groß Garde (Gardna Wielka)
13. Vorbereitungen für den VII. Internationalen Slawistenkongreß (Warschau 1973)
14. Wissenschaftliches Kolloquium „Die Bedeutung der sowjetischen Onomastik für die Namenforschung der DDR“
15. Auswahlbibliographie zur sowjetischen Namenforschung (1967—1969)
16. Russisch-deutsche Kulturbeziehungen und hansische Rußlandkunde zu Beginn der Neuzeit
17. BESPRECHUNGEN
18. Entwicklungslinien des sozialistischen Menschenbildes in Literaturen europäischer sozialistischer Länder
19. Slawistische Literaturwissenschaft auf neuen Wegen
20. Nationalspezifische Züge im frühen sozialistischen Menschenbild der tschechischen Epik
21. Zum Anteil der Literaturrezeption bei der Formung des deutschen und österreichischen Südslawenbildes im 19. Jh.
22. Paul Heyses Beitrag zur Rezeption russischer Novellen in Deutschland
23. Skizze und Novelle — Zu Problemen der Erzählstruktur bei I. S. Turgenev
24. Jagić in Berlin
25. Slawistische Probleme auf dem XIII. Internationalen Historikerkongreß
26. IV. Arbeitskonferenz der Kommission für slawische Onomastik beim Internationalen Slawistenkomitee
27. 2. Arbeitstagung der Subkommission für den Slawischen Onomastischen Atlas
28. II. Unionskonferenz zu aktuellen Problemen der baltischen Sprachwissenschaft in Vilnius
29. Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutsehen Demokratischen Bepublik 1968-1969
30. Slawische Etymologien
31. Zur belorussischen Lexikographie in den Jahren 1969 und 1970
32. Slovinzische Fischzugnamen vom Garder See in Hinterpommern/Pomorze Zachodnie (Nachtrag)
33. Zu einigen pomoranischen Reliktwörtern aus dem Bereich der Segelschiffahrt
34. Gesellschaftstheorien und Staatslehren in Rußland an der Schwelle der Neuzeit
35. Ivan S. Turgenevs „Karlsruher Ausgabe“, die russische Druckerei des F. W. Hasper in Karlsruhe und die Mitwirkung des Ch. Ph. Reiff
36. Die Entfaltung der sowjetischen Skizze und ihr Einfluß au! die Erzählung in der Nachkriegszeit
37. Zacharias Werner und Polen
38. Grundfragen der Übersetzungswissenschaft
39. Internationaler Hochschulferienkurs für bulgarische Sprache nnd Literatur in Sofia 1970
40. Vorbemerkung
41. Über Wirkungemöglichkeiten der sozialistischen Literaturen heute
42. Nachricht von jedem Tag
43. Kulturfortschritt und Literatur
44. Friedrich Wolfs Beziehung zur Theaterkultur der Sowjetunion in den dreißiger Jahren
45. „Weltende“ — Weltbeginn
46. „Ein menschliches, soziales und dichterisches Dokument...“
47. A. A. Blok und das „Lied von der Heerfahrt Igors“
48. Emmanuil Kazakevič' Wendung zur objektiven Erzählperspektive
49. Zur tschechischen marxistischen Kunstprogrammatik der zwanziger Jahre als Knotenpunkt sozialistischer Weltkultur
50. Reise an die Grenzen einer Moral
51. Die Rezeption der tschechischen und slowakischen Literatur in der DDR
52. Die Memoiren sowjetischer Heerführer und ihre Bedeutung für die künstlerische Literatur über den Großen Vaterländischen Krieg
53. II. Internationale Konferenz zu Problemen der sowjetischen Kinder- und Jugendliteratur
54. Neue Beiträge zur Vazov-Forschung
55. Vorslawische Namen in Brandenburg
56. Herkunft und Schreibung des Familiennamens Yorck
57. Deutsch Preißelbeere „Vaccinium vitis-idaea“, seine Herkunft und Wortgeschichte
58. Thüring. Lipperzchen ,Pfifferling‘
59. Zum Verhältnis von paradigmatischen Formen und morphologischen Varianten phraseologischer Wendungen im Russischen
60. Die pomoranischen Sprachproben in der Handschrift „Ms. slav. Oct.“ der Berliner Staatsbibliothek und ihre Vorlage
61. Arbeitstagung der Kommission für Lexikologie und Lexikographie beim Deutschen Slawistenkomitee der DDR an der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin
62. Wissenschaftliche Session und Feierlichkeiten zum 150. Geburtsjubiläum Ivan Bogorovs
63. Deutsche Arbeiterbewegung und russische Klassik 1900—1918
64. Mihajlo Lalić’ Beitrag zum sozialistischen Menschenbild in seinem Roman „Der Berg der Klagen“
65. Ideal und Realität in der Ästhetik Dostoevskijs
66. Die Romantik im Frühschaffen Dostoevskijs
67. Teuflische Zeit und Goldenes Zeitalter
68. Die deutsche Dostoevskij-Rezeption der 20er Jahre
69. Die Don-Juan-Thematik in der Gestaltung Lesja Ukraïnkas
70. Zur Frage der deutschen Beziehungen Α. N. Radiščevs
71. Die Freundschaft Lenin—Gor′kij im Spiegel der KPD-Presse der Weimarer Republik