Abstract
Scholars continue to debate whether Bathsheba was an innocent victim of David’s lust, a willing participant in an affair or a calculating seductress manipulating him into it. Many arguments have been put forward in support of her innocence, yet the meaning of various events surrounding her story continues to be debated. This article makes a unique contribution to the discussion by arguing that the syntax of 2 Sam 11,4 actually signals that this was a non-consensual sexual violation, what we call »Rape«.
Zusammenfassung
Ob Bathseba ein unschuldiges Opfer von Davids Lust, eine willige Beteiligte an einer Affäre oder eine berechnende Verführerin war, die ihn manipulieren wollte, ist bis heute Gegenstand der wissenschaftlichen Debatte. Viele Argumente sind zur Unterstützung ihrer Unschuld vorgebracht worden, und die genaue Deutung der verschiedenen Ereignisse, die ihre Geschichte umgeben, wird weiterhin diskutiert. Dieser Artikel gibt einen Beitrag zur Diskussion mit dem Argument, dass die Syntax von 2 Sam 11,4 tatsächlich signalisiert, dass dies ein nicht einvernehmlicher sexueller Missbrauch war, was wir als »Vergewaltigung« bezeichnen.
Résumé
Les savants continuent de débattre si Bathsheba était une innocente victime du désir de David, une participante volontaire dans un adultère, ou une séductrice qui l’aurait manipulée. De nombreux arguments ont étés avancés en faveur de son innocence, mais la signification de plusieurs évènements entourant son histoire continue d’être débattue. Cet article marque une contribution unique à la discussion, en appuyant que la syntaxe de 2 Sam 11:4 signifie vraiment que cela était une violation sexuelle non consensuelle, ce que nous appelons »le viol«.
© De Gruyter
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Aufsätze
- Geographical and Historical Observations on the old North Israelite Gideon tale in Judges
- The Verb נשֹג in Second Temple Hebrew
- Shared Ideas in Job and Deutero-Isaiah
- The Cruel Theology of Ezekiel 20
- Quelle unité à la fin des Douze prophètes? Les jugements divins en Zacharie 14 et Malachie
- Bemerkungen zu Ostrakon Clermont-Ganneau J8 (175+185) aus Elephantine
- Mitteilungen
- The Witch at the Navel of the World
- »Rape« in the Syntax of 2 Samuel 11:4
- Zeitschriften- und Bücherschau
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Aufsätze
- Geographical and Historical Observations on the old North Israelite Gideon tale in Judges
- The Verb נשֹג in Second Temple Hebrew
- Shared Ideas in Job and Deutero-Isaiah
- The Cruel Theology of Ezekiel 20
- Quelle unité à la fin des Douze prophètes? Les jugements divins en Zacharie 14 et Malachie
- Bemerkungen zu Ostrakon Clermont-Ganneau J8 (175+185) aus Elephantine
- Mitteilungen
- The Witch at the Navel of the World
- »Rape« in the Syntax of 2 Samuel 11:4
- Zeitschriften- und Bücherschau