Résumé
Ferdinand de Saussure postule une science générale des signes qu’il ap-pelle sémiologie. La langue n’en serait qu’un cas particulier caractériée par l’arbitrariété totale de ses unités. Cette caractéristique reviendrait aussi à l’écriture qui n’est cependant pas un systéme sémiologique primaire, mais un système secondaire dont la fonction est de représenter un système pri-maire (la langue). Il existe en outre des systèmes tertiaires comme, par example, l’alphabet Morse, l’écriture Braille, les systèmes de chiffrage, etc. Les modes de manifestation peuvent être soit acoustique soit visuel. Tandis que la langue et l’écriture sont totalement arbitraires, les autres systèmes sémiologiques peuvent être motivés jusqu’à un certain de-gré. À côté des sémiologies utilitaires il existe aussi des sémiologies esthé-tiques comme, par example, les légendes. La sémiologie elle-même n’est qu’un cas particulier de la sémiotique qui tient aussi compte des signes (ou indices) naturels. Les frontières entre langue, sémiologie et et sémiotique sont souvent flottantes et imprécises.
Références
Avalle, D’Arco Silvio. 1972a. Corso di semiologia dei testi letterari. Torino: Giappichelli.Search in Google Scholar
Avalle, D’Arco Silvio. 1972b. Ferdinand de Saussure, Note sulle leggende germaniche raccolte da D’A.S.A. Torino: Giappichelli.Search in Google Scholar
Avalle, D’Arco Silvio. 1973. L’ontologia del segno in Saussure. Torino: Giappichelli.Search in Google Scholar
Benveniste, Émile. 1966. Communication animale et langage humain. In Problèmes de linguistique générale 1, 56–62. Paris: Gallimard.Search in Google Scholar
Harris, Roy. 1987: Reading Saussure. London: Duckworth.Search in Google Scholar
Kim, Sung-Do. 2010. Le paradigme visuelde la discursivité saussurienne. In Bronckart, Jean-Paul, Ecaterina Bulea & Cristian Bota (dirs.), Le projet de Ferdinand de Saussure, 79–104. Genève & Paris: Droz.Search in Google Scholar
Martinet, André. 1957. Arbitraire linguistique et double articulation. Cahiers Ferdinand de Saussure 15. 105–116.Search in Google Scholar
Prieto, Luis J. 1966. Messages et signaux. Paris: PUF.Search in Google Scholar
Prieto, Luis J. 1975. Pertinence et pratique. Paris: Minuit.Search in Google Scholar
Raggiunti, Renzo. 1982. Problemi filosofici nelle teorie linguistiche di Ferdinand de Saussure. Rome: Armando.Search in Google Scholar
Saussure, Ferdinand de. 1968. Cours de linguistique générale, Rudolf Engler (dir.), tome 1. Wiesbaden: Harrassowitz. (= EC I)Search in Google Scholar
Saussure, Ferdinand de. 1972. Cours de linguistique générale, Tullio De Mauro (dir.), Louis-Jean Calvet (trad.)., Paris: Payot.Search in Google Scholar
Saussure, Ferdinand de. 1974. Cours de linguistique générale, Rudolf Engler (dir.), tome 2, fasc. 4. Wiesbaden: Harrassowitz. (=EC II)Search in Google Scholar
Saussure, Ferdinand de. 2013. Cours de linguistique générale, Peter Wunderli (dir.). Tübingen: Narr.Search in Google Scholar
Starobinski, Jean. 1971. Les mots sous les mots: Les anagrammes de Ferdinand de Saussure. Paris: Gallimard.Search in Google Scholar
Wunderli, Peter. 1972. Ferdinand de Saussure und die Anagramme. Tübingen: Niemeyer.10.1515/9783110941579Search in Google Scholar
Wunderli, Peter. 1981. Saussure-Studien. Tübingen: Narr.Search in Google Scholar
© 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Introduction: special issue on the 100th anniversary of the publication of the Cours de linguistique générale
- The future of Saussure
- Saussure et la science du langage
- La double essence, concept primitif de la linguistique saussurienne
- Lost and not found: The Course in General Linguistics between “Saussurism” and “Saussurology”
- Ghostwriting: The inception and reception of the Course in General Linguistics
- Is the arbitrary symmetrical?
- “Le langage est une institution SANS ANALOGUE (si l’on y joint l’écriture)”: L’écriture comme problèmes dans la réflexion théorique de Saussure
- Ferdinand de Saussure: La sémiologie et les sémiologies
- The arbre-tree sign: Pictures and words in counterpoint in the Cours de linguistique générale
- Saussure and the model of communication
- Une source du premier cours de linguistique générale de Saussure, octobre 1906
- The language of the Cours de Linguistique Générale
- Interview with Jonathan Culler
- Saussure and the will
- Saussure and the psychic
- Review article/Compte rendu
- Saussure relu
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Introduction: special issue on the 100th anniversary of the publication of the Cours de linguistique générale
- The future of Saussure
- Saussure et la science du langage
- La double essence, concept primitif de la linguistique saussurienne
- Lost and not found: The Course in General Linguistics between “Saussurism” and “Saussurology”
- Ghostwriting: The inception and reception of the Course in General Linguistics
- Is the arbitrary symmetrical?
- “Le langage est une institution SANS ANALOGUE (si l’on y joint l’écriture)”: L’écriture comme problèmes dans la réflexion théorique de Saussure
- Ferdinand de Saussure: La sémiologie et les sémiologies
- The arbre-tree sign: Pictures and words in counterpoint in the Cours de linguistique générale
- Saussure and the model of communication
- Une source du premier cours de linguistique générale de Saussure, octobre 1906
- The language of the Cours de Linguistique Générale
- Interview with Jonathan Culler
- Saussure and the will
- Saussure and the psychic
- Review article/Compte rendu
- Saussure relu