Neues zur Hausforschung in Polen – der erste kaiserzeitliche Langhaustyp im Gebiet der Przeworsk-Kultur
-
Jan Schuster
Zusammenfassung
In diesem Beitrag werden fünf Hausgrundrisse von drei jüngerkaiserzeitlich-völkerwanderungszeitlichen Siedlungen der Przeworsk-Kultur in der Region an der Bzura in Zentralpolen analysiert und miteinander verglichen. Die Untersuchungen basieren auf Studien der Felddokumentation (Wytrzyszczki) und publizierter Befunde (Konotopa, Mąkolice). Es kann ein Haustyp herausgearbeitet werden, für den nach einer Siedlung mit einem solchen Bau die Bezeichnung Typ Konotopa vorgeschlagen wird. Die Häuser sind zweischiffig, haben eine Breite von 7–8 m, zeigen eine charakteristische Pfostengruppierung im Bereich des Korridors und weisen eine Dreiteilung im Inneren auf. Bei dem größeren Hausteil handelt es sich möglicherweise um den Stallteil. Es handelt sich um den ersten Haustyp im Bereich der Przeworsk-Kultur überhaupt; ob er nur im Gebiet der Bzura errichtet wurde, müssen künftige Forschungen zeigen.
Résumé
Cette contribution analyse et compare cinq plans de maisons de la culture de Przeworsk (Bas-Empire/époque des Grandes Migrations) situés dans la région de la Bzura en Pologne centrale. Ces analyses se basent sur l’étude de la documentation de terrain (Wytrzyszczki) et des contextes publiés (Konotopa, Mąkolice). Un type de maison a pu être isolé que l’on propose d’appeler type Konotopa d’après l’habitat qui présentait ce genre de construction. Les maisons comportent deux nefs pour une largeur de 7–8 m, présentent un groupement de poteaux caractéristique dans la partie du corridor et une division tripartite de l’intérieur. La partie la plus grande de l’habitation servait probablement d’étable. Il s’agit du tout premier type de maison identifié pour la culture de Przeworsk. D’autres recherches montreront si ce type fut utilisé uniquement dans la région de la Bzura.
Abstract
This paper discusses the plans of five houses discovered at three Roman and Migration period settlement sites of the Przeworsk culture in the Bzura River region (Central Poland). The analysis is based on the field documentation (Wytrzyszczki) and published data (Konotopa, Mąkolice). The defined long house type Konotopa comprises two-aisled houses of 7–8 m width, with a characteristic grouping of post in the entrance area and an inner division into three rooms. The bigger part in the eastern half of the houses was probably a byre. The type Konotopa is the first proved long house type in the Przeworsk culture territories at all. Future excavations will show if it is a characteristic feature for the Bzura region only.
Abstrakt
W niniejszym artykule analizowano pięć planów długich domów z terenów kultury przeworskiej, odsłoniętych na trzech osadach w regionie Bzury: we wsiach Wytrzyszczki, Konotopa i Mąkolice. Analiza opiera się na studiach dokumentacji polowej (Wytrzyszczki) i opublikowanych danych (Konotopa, Mąkolice). Daleko idące podobieństwa i wspólne cechy przedstawionych w artykule długich domów pozwalają na wyróżnienie typu długiego domu, pierwszego dla terenów kultury przeworskiej, dla którego proponuję określenie „typ Konotopa”. Są to budynki dwunawowe, o szerokości 7–8 metrów oraz z grupą słupów w charakterystycznym układzie, w obrębie sieni. Wnętrze tych domów podzielone jest na trzy izby, przy czym największa izba to ewentualnie część inwentarska. Datowane na młodszy okres rzymski i ewentualnie na wczesną fazę okresu wędrówek ludów typ Konotopa to pierwszy typ długich domów, wyróżniony dla terenów kultury przeworskiej. Dalsze badania muszą zweryfikować, czy on jest charakterystyczny tylko dla regionu rzeki Bzury.
© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Abhandlungen
- The site of Edewecht 82-East, district of Ammerland, and the role of Red Heligoland flint in the Late Glacial
- Step by Steppe: Yamnaya culture in Transylvania
- In the light of new data: The population of the first farming communities in the eastern Marmara region
- The Northern Way: Graves and Funerary Practices in Corded Ware Finland
- Origin of a silver Stollhof-type disc excavated at Vanovice (South Moravia)
- Danish Bronze Age antler axes – depositions in time and space
- Modelling Bronze Age sheepherding and wool production: the case of the Terramara settlement at Montale, Italy
- When iron was the new bronze. Three hoards from the early Hallstatt period from around Kraków, and the phenomenon of ‘pure’ deposits of iron objects
- Possibilities and limitations of pXRF as a tool for analysing ancient pottery: a case study of Late Bronze and Early Iron Age pottery (1100–600 BC) from the northern Black Sea region
- Functions of early Iron Age handstones. Experimental and traceological approach.
- Neues zur Hausforschung in Polen – der erste kaiserzeitliche Langhaustyp im Gebiet der Przeworsk-Kultur
- Late Neolithic multicomponent sites of the Tisza region and the emergence of centripetal settlement layouts
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Abhandlungen
- The site of Edewecht 82-East, district of Ammerland, and the role of Red Heligoland flint in the Late Glacial
- Step by Steppe: Yamnaya culture in Transylvania
- In the light of new data: The population of the first farming communities in the eastern Marmara region
- The Northern Way: Graves and Funerary Practices in Corded Ware Finland
- Origin of a silver Stollhof-type disc excavated at Vanovice (South Moravia)
- Danish Bronze Age antler axes – depositions in time and space
- Modelling Bronze Age sheepherding and wool production: the case of the Terramara settlement at Montale, Italy
- When iron was the new bronze. Three hoards from the early Hallstatt period from around Kraków, and the phenomenon of ‘pure’ deposits of iron objects
- Possibilities and limitations of pXRF as a tool for analysing ancient pottery: a case study of Late Bronze and Early Iron Age pottery (1100–600 BC) from the northern Black Sea region
- Functions of early Iron Age handstones. Experimental and traceological approach.
- Neues zur Hausforschung in Polen – der erste kaiserzeitliche Langhaustyp im Gebiet der Przeworsk-Kultur
- Late Neolithic multicomponent sites of the Tisza region and the emergence of centripetal settlement layouts
