Recovering the US Hispanic Literary Heritage: A Case Study on US Latina/o Archives and Digital Humanities

References

Bailey, Moya Z. “All the Digital Humanists Are White, All the Nerds Are Men, but Some of Us Are Brave.” Journal of Digital Humanities 1 (2011); available at http://journalofdigitalhumanities.org/1-1/all-the-digital-humanists-are-white-all-the-nerds-are-men-but-some-of-us-are-brave-by-moya-z-bailey/ (accessed 11/08/17).Search in Google Scholar

Bianco, Jamie S. “This Digital Humanities Which Is Not One.” In Debates in the Digital Humanities, edited by M. K. Gold. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012. http://dhdebates.gc.cuny.edu/debates/text/9 (accessed 2/20/2019).10.5749/9781452963754Search in Google Scholar

Castañeda, Carlos. “Why I Chose History,” Americas 8 (1982): 478–9.10.2307/978697Search in Google Scholar

Cotera, Martha. “Interview with Martha Cotera.” By Tori Vásquez. April 14, 2016. Latina History Project, available at https://latinahistoryproject.omeka.net/exhibits/show/oralhistory/marthapcotera (accessed 1/19/19).Search in Google Scholar

Cotera, María. “Nuestra Autohistoria: Toward a Chicana Digital Praxis.” American Quarterly 70.3 (Sept. 2018): 483–504. Project MUSE, available at doi:10.1353/aq.2018.0032 (accessed 11/06/18).10.1353/aq.2018.0032Search in Google Scholar

Daniel, Dominique. “Documenting the Immigrant and Ethnic Experience in American Archives.” The American Archivist 73 (2010): 82–104.10.17723/aarc.73.1.k2837h27wv1201hvSearch in Google Scholar

Derrida, Jacques. Archive Fever: A Freudian Impression. Translated by Eric Prenowitz, 1 edition, University of Chicago Press, 1998.Search in Google Scholar

Duff, Wendy M., Andrew Flinn, Karen E. Suurtamm, David A. Wallace. “Social Justice Impact of Archives: A Preliminary Investigation.” Archival Science 13.4 (2013): 317–48.10.1007/s10502-012-9198-xSearch in Google Scholar

Güereña, Salvador. Archives and Manuscripts: Historical Antecedents to Contemporary Chicano Collections. 19 Aug. 2011, available at https://www.library.ucsb.edu/special-collections/cema/archives_manuscripts (accessed 1/19/19).Search in Google Scholar

Gilliland, Anne. “Neutrality, Social Justice and the Obligations of Archival Education and Educators in the Twenty-first Century,” Archival Science 11.3–4 (2011): 193–209.10.1007/s10502-011-9147-0Search in Google Scholar

Jimerson, Randall. “Archives for All: Professional Responsibility and Social Justice.” American Archivist 70.2 (2007): 252–81.10.17723/aarc.70.2.5n20760751v643m7Search in Google Scholar

Kanellos, Nicolás. Two Centuries of Hispanic Theatre in the Southwest. Houston: Arte Público Press, 1982.Search in Google Scholar

———. Biographical Dictionary of Hispanic Literature in the United States: The Literature of Puerto Ricans, Cuban Americans, and Other Hispanic Writers. West Port, CT: Greenwood, 1989.Search in Google Scholar

———. (ed.). Herencia: The Anthology of Hispanic Literature of the United States. Oxford University Press, 2001.Search in Google Scholar

———. (ed.). En otra voz: Antología de la literatura hispana de los Estados Unidos. Houston: Arte Público Press, 2002.Search in Google Scholar

———. “Narrative Description: Survey of Small Historical Societies, Libraries and Museums for Hispanic Materials and Their Management.” Recovering the US Hispanic Literary Heritage, 2018, available at https://artepublicopress.com/recovery-project/neh-survey/ (accessed 9/18/18).Search in Google Scholar

Kanellos, Nicolás, and Helvetia Martell. Hispanic Periodicals in the United States. Origins to 1960. A Brief History and Comprehensive Bibliography. Houston: Arte Público Press, 2000.Search in Google Scholar

Kreitz, Kelley. “Toward a Latinx Digital Humanities Pedagogy: Remixing, Reassembling, and Reimagining the Archive.” Educational Media International (2017): 1–13; available at https://doi.org/10.1080/09523987.2017.1391524 (accessed 11/17/17).10.1080/09523987.2017.1391524Search in Google Scholar

Lazo, Rodrigo. “Migrant Archives: New Routes in and out of American Studies.” In States of Emergency, edited by Russ Castronovo and Susan Gillman, 36–54. University of North Carolina Press, 2009.Search in Google Scholar

Leal, Luis. “Mexican American Literature: A Historical Perspective,” In Modern Chicano Writers, edited by Joseph Sommers and Tomás Ybarra-Frausto. Englewood Cliffs, NJ: Pretice Hall, 1979.Search in Google Scholar

Leal, Luis, and Pepe Barrón. “Chicano Literature: An Overview,” In Three American Literatures: Essays in Chicano, Native American, and Asian-American Literature for Teachers of American Literature, edited by Houston A. Baker, Jr. New York: MLA, 1982.Search in Google Scholar

Linker, Maureen. Intellectual Empathy: Critical Thinking for Social Justice. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2014.10.3998/mpub.5914478Search in Google Scholar

Lomas, Clara (ed.). The Rebel. Houston: Arte Público Press, 1995.Search in Google Scholar

Lumley, Risa M. “Conceptualizing a Future for Library Classification.” Wisdom in Education 5.2 (2015): 1–8, available at http://scholarworks.lib.csusb.edu/ (accessed 1/19/19).Search in Google Scholar

Martínez, Julio A., and Francisco Lomelí. Chicano Literature: A Reference Guide. Westport, CT: Greenwood, 1985.Search in Google Scholar

McPherson, Tara. “U.S. Operating Systems at Mid-Century: The Intertwining of Race and UNIX.” In Race After the Internet, edited by Lisa Nakamura and Peter Chow-White, 21–37. New York, NY: Routledge, 2012.Search in Google Scholar

McWilliams, Carey. North from Mexico: The Spanish-Speaking People of the United States. Philadelphia: JB Lippincott, 1949.Search in Google Scholar

“Mission, Aim and Objectives.” International Council on Archives, available at https://www.ica.org/ (accessed 10/1/17).Search in Google Scholar

Orozco, Cynthia E. “Alonso S. Perales and His Struggle for the Civil Rights of La Raza through the League of United Latin American Citizens (LULAC) in Texas in the 1930s: Incansable Soldado del Civismo Pro-Raza.” In Defense of My People: Alonso S. Perales and the Development of Mexican-American Public Intellectuals, edited by Michael A. Olivas, 3–28. Houston: Arte Público Press, 2012.Search in Google Scholar

Padilla, Raymond. “Apuntes para la documentación de la Cultural Chicana,” El Grito 5.2 (1971): 1–46.Search in Google Scholar

Pearce-Moses, Richard. (ed.). A Glossary of Archival and Records Terminology. The Society of American Archivists, 2005, available at https://www2.archivists.org/glossary (accessed 7/06/18).Search in Google Scholar

Pérez, Emma. The Decolonial Imaginary. Writing Chicanas into History. Bloomington: Indiana UP, 1999.Search in Google Scholar

Ramírez, Mario H. “The Task of the Latina/o Archivist: On Archiving Identity and Community.” InterActions: UCLA Journal of Education and Information Studies 5.1 (2009); available at https://escholarship.org/content/qt5d4366f9/qt5d4366f9.pdf (accessed 1/19/19).10.5070/D451000647Search in Google Scholar

Risam, Roopika. “Beyond the Margins: Intersectionality and the Digital Humanities.” Digital Humanities Quarterly 9.2 (2015); available at http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/9/2/000208/000208.html (accessed 11/08/17).10.2307/j.ctvs32szz.7Search in Google Scholar

———. “An Invitation Towards Social Justice in the Digital Humanities.” Social Justice and the Digital Humanities. 2015. http://criticaldh.roopikarisam.com/ (accessed 2/28/2019).Search in Google Scholar

———. “Social Justice Digital Pedagogies.” Workshop presented at Recovering the US Hispanic Literary Heritage/Arte Público Press Speaker series and workshops on Digital Humanities and Social Justice, Houston, TX, May 18, 2018.Search in Google Scholar

———. New Digital Worlds: Postcolonial Digital Humanities in Theory, Praxis, and Pedagogy. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2019.Search in Google Scholar

Robinson, Cecil. With the Ears of Strangers: The Mexican in American Literature. Tucson: University of Arizona Press, 1963.Search in Google Scholar

Schellenberg, Theodore, R. “Informational Values.” Bulletins of the National Archives 8, Oct. 1956, Archives and Records Management Resources, US National Archives, available at https://www.archives.gov/research/alic/reference/archives-resources/appraisal-informational-values.html (accessed 1/19/19).Search in Google Scholar

Simmen, Edward. The Chicano From Caricature to Self Portrait. New York: New American Library, 1971.Search in Google Scholar

Historical and Republished Monographs Reference ListSearch in Google Scholar

Capetillo, Luisa. “Mi opinión sobre las libertades, derechos y deberes de las mujeres (A Nation of Women: An Early Feminist Speaks Out).” In edited by Félix V. Matos Rodríguez, Alan West-Durán (trans.). Houston, TX: Arte Público Press, 2005.Search in Google Scholar

———. Influencias de las ideas modernas (Absolute Equality: An Early Feminist Perspective). Lara Walker (trans.). Houston, TX: Arte Público Press, 2008.Search in Google Scholar

Escobedo, Alonso Gregorio De. In Alexandra Elizabeth Sununu, edited by La Florida. New York: Academia Norteamericana de la Lengua Espanola, 2015.Search in Google Scholar

———. “La Florida (fragmento).” In En Otra Voz: Antología De La Literatura Hispana De Los Estados Unidos, edited by Nicolás Kanellos and Alejandra Balestra, 16–19. Houston: Arte Público Press, 2002.Search in Google Scholar

Kanellos, Nicolás, and Alejandra Balestra (eds.). En Otra Voz: Antología De La Literatura Hispana De Los Estados Unidos. Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project Publication. Houston: Arte Público Press, 2002.Search in Google Scholar

Kanellos, Nicolás, Kenya Dworkin y Méndez, and Alejandra Balestra (eds.). Herencia: The Anthology of Hispanic Literature of the United States. Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage Project Publication. Houston: Arte Público Press, 2002.Search in Google Scholar

Núñez Cabeza De Vaca, Alvar, Martin A. Favata, and José B. Fernández. The Account: Alvar Núñez Cabeza De Vaca‘s Relación. Houston: Arte Público Press, 1993.Search in Google Scholar

Otero, Miguel Antonio. In Real Billy the Kid, edited by John-Michael Rivera. Houston: Arte Público Press, 1997.Search in Google Scholar

Paredes, Américo. The Hammon and the Beans. Houston: Arte Público Press, 1994.Search in Google Scholar

Ruiz De Burton, María Amparo, Rosaura Sánchez, and Beatrice Pita. The Squatter and the Don, 2nd ed. Houston: Arte Público Press, 1997.Search in Google Scholar

———. In Who Would Have Thought It? edited by Rosaura Sánchez and Beatrice Pita. Houston: Arte Público Press, 1995.Search in Google Scholar

Villagrá, Gaspar Pérez De, Miguel Encinias, Alfred Rodríguez, and Joseph P. Sánchez. Historia De La Nueva México, 1610, 1st ed. Print. Pasó Por Aquí. Albuquerque, NM: UNM Press, 1992.Search in Google Scholar

Villegas De Magnón, Leonor. In The Rebel, edited by Clara Lomas. Houston: Arte Público Press, 1995.Search in Google Scholar

———. In La Rebelde, edited by Lomas, Clara. Houston: Arte Público Press, 2005.Search in Google Scholar