Abstract
In the Hebrew Bible, various instantiations of “covenant” are accompanied or established by various forms of sacrifice. Significantly, these sacrifices are tied directly or figuratively to the importance of generational succession in the reproduction of the bloodline. This indicates a symbolic nexus between covenant, sacrifice, and reproduction. Given this nexus, it is perhaps unsurprising that covenant is analogized to human relational bonds of marriage, the first and oldest instance of which is found in the book of Hosea. In this paper, I trace certain thematic continuities between the association of covenant with sacrifice, the reproductive-familial significance of these sacrifices, and the ethical implications for the association later made between covenant and marriage. I argue that a covenant paradigm should not be applied to marriage for several reasons, notably the potentiality of violence inherent in the covenant-sacrifice-reproduction nexus and the radical asymmetry between God and humans which makes covenant definitive and all-encompassing. My analysis of how the covenant-sacrifice-reproduction nexus functions further nuances the enduring difficulty that Hosea acutely encapsulates for feminist readings of that text as well as covenant paradigms for marriage more broadly.
Zusammenfassung
In der hebräischen Bibel werden die unterschiedlichen Ausprägungen des „Bundes“ von vielfältigen Opferformen eingeführt oder begleitet. Bemerkenswert ist, dass diese Opfer unmittelbar oder im übertragenden Sinne mit der Bedeutung der Generationsfolge für die Fortpflanzung der Blutlinie verbunden sind. Dies deutet auf einen symbolischen Zusammenhang zwischen Bund, Opfer und Fortpflanzung hin. Angesichts dieses Zusammenhangs ist es kaum überraschend, dass der Bund mit menschlichen Beziehungen in der Ehe verglichen wird, deren erstes und ältestes Beispiel im Buch Hosea zu finden ist. In diesem Artikel zeichne ich einige thematische Kontinuitäten zwischen der Assoziation des Bundes mit Opfern, der reproduktiven und familiären Bedeutung dieser Opfer und den ethischen Implikationen für die spätere Assoziation zwischen Bund und Ehe nach. Ich argumentiere, dass ein Bund-Paradigma aus einer Reihe von Gründen nicht auf die Ehe angewendet werden sollte, und zwar insbesondere aufgrund der Gewaltpotenziale, die der Zusammenhang zwischen Bund, Opfer und Fortpflanzung in sich trägt, sowie aufgrund der radikalen Asymmetrie zwischen Gott und Mensch, die den Bund endgültig und allumfassend werden lässt. Meine Analyse des Zusammenhangs zwischen Bund, Opfer und Fortpflanzung verdeutlicht die anhaltenden Schwierigkeiten, die Hosea für feministische Lesarten des Texts sowie für Bundesparadigmen der Ehe im weiteren Sinne prägnant darstellt.
Bibliography
Abma, Richtsje. Bonds of Love: Methodic Studies of Prophetic Texts with Marriage Imagery. Leiden: Brill, 1999.10.1163/9789004358706Search in Google Scholar
Adler, Rachel. Engendering Judaism: An Inclusive Theology and Ethics. Philadelphia: The Jewish Publication Society, 1998.Search in Google Scholar
Cross, Frank Moore. From Epic to Canon: History and Literature in Ancient Israel. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998.10.56021/9780801859823Search in Google Scholar
Dunnill, John. Covenant and Sacrifice in the Letter to Hebrews. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.Search in Google Scholar
Freedman, David Noel. “Divine Commitment and Human Obligation: The Covenant Theme.” Interpretation 18, no. 4 (October 1964): 419–431.10.1177/002096436401800403Search in Google Scholar
Guth, Charles. “Calvin and Covenant Marriage: A Critical Genealogy.” Studies in Christian Ethics 36, no. 3 (August 2023): 475–9. https://doi.org/10.1177/09539468221150374.Search in Google Scholar
Hahn, Scott W. Kinship by Covenant: A Canonical Approach to the Fulfillment of God’s Saving Promises. New Haven: Yale University Press, 2009.10.12987/9780300155624Search in Google Scholar
Halbertal, Moshe. On Sacrifice. Princeton: Princeton University Press, 2015.Search in Google Scholar
Hall, Gary. “Origin of the Marriage Metaphor.” Hebrew Studies 23 (1982): 169–71.Search in Google Scholar
Jay, Nancy. Throughout Your Generations Forever: Sacrifice, Religion, and Paternity. Chicago: University of Chicago Press, 1992.Search in Google Scholar
Knoppers, Gary N. “Ancient Near Eastern Royal Grants and the Davidic Covenant: A Parallel?” Journal of the American Oriental Society 116, no. 4 (October-December 1996): 670–97.10.2307/605439Search in Google Scholar
Mittleman, Alan. A Short History of Jewish Ethics: Conduct and Character in the Context of Covenant. Oxford: Wiley-Blackwell, 2012.10.1002/9781444346619Search in Google Scholar
Sakenfeld, Katherine Doob. Just Wives? Stories of Power and Survival in the Old Testament and Today. Louisville: Westminster John Knox, 2003.Search in Google Scholar
Sherwood, Yvonne. The Prophet and the Prostitute: Hosea’s Marriage in Literary-Theoretical Perspective. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1996.Search in Google Scholar
Smolarz, Sebastian R. Covenant and the Metaphor of Divine Marriage in Biblical Thought. Eugene: Wipf and Stock, 2011.Search in Google Scholar
Snyder, Rachel Louise. No Visible Bruises: What We Don’t Know About Domestic Violence Can Kill Us. New York: Bloomsbury, 2019.Search in Google Scholar
Stuart, Elizabeth. Just Good Friends: Toward a Lesbian and Gay Theology of Relationships. London: Mowbray, 1995.Search in Google Scholar
Tonstad, Linn Marie. God and Difference: The Trinity, Sexuality, and the Transformation of Finitude. New York: Routledge, 2015.10.4324/9781315675923Search in Google Scholar
Walzer, Michael. In God’s Shadow: Politics in the Hebrew Bible. New Haven: Yale University Press, 2012.Search in Google Scholar
Weinfeld, Moshe. “The Covenant of Grant in the Old Testament and in the Ancient Near East.” Journal of the American Oriental Society 90 (1970): 184–203.10.2307/598135Search in Google Scholar
© 2025 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston