Skip to main content
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Conative calls to animals: From Arusa Maasai to a cross-linguistic prototype

  • Alexander Andrason, PhD in Semitic Languages, University Complutense in Madrid, Spain (2010); PhD in African Languages, Stellenbosch University, South Africa (2016). The scope of his research includes disciplines such as linguistics, cognitive science, and complexity theory. Within the field of linguistics, he specializes in cognitive linguistics, grammaticalization theory, and typology. He speaks some thirty living languages and has an extensive knowledge of various ancient languages. His language interests include the Indo-European, Afro-Asiatic, Niger-Congo, Nilotic, and Khoe families. He also works on the documentation and preservation of endangered, minority languages, e.g., Wymysorys (Poland), Arusa (Tanzania), and Tjwao (Zimbabwe).

    and

    Michael Karani, PhD in African languages, Stellenbosch University, South Africa (2018), is a lecturer in Linguistics and Communication Studies at the University of Dar es Salaam in Tanzania. His main research areas are language documentation and communication studies. He has published several articles on the Arusa Maasai language, e.g., in Asian and African Studies, Stellenbosch Papers in Linguistics, and Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis.

Published/Copyright: March 17, 2022

Abstracct

The present article expands our empirical and theoretical knowledge of conative animal calls (CACs) in the languages of the world. By drawing on canonical typology and prototype theory – and by contrasting the original evidence related to the category of CACs in Arusa Maasai with the evidence concerning CACs in other languages that is currently available in scholarship – the authors design a cross-linguistic prototype of a CAC and enumerate its 18 prototypical non-formal (semantic-pragmatic) and formal (phonetic, morphological, and syntactic) features.

About the authors

Alexander Andrason

Alexander Andrason, PhD in Semitic Languages, University Complutense in Madrid, Spain (2010); PhD in African Languages, Stellenbosch University, South Africa (2016). The scope of his research includes disciplines such as linguistics, cognitive science, and complexity theory. Within the field of linguistics, he specializes in cognitive linguistics, grammaticalization theory, and typology. He speaks some thirty living languages and has an extensive knowledge of various ancient languages. His language interests include the Indo-European, Afro-Asiatic, Niger-Congo, Nilotic, and Khoe families. He also works on the documentation and preservation of endangered, minority languages, e.g., Wymysorys (Poland), Arusa (Tanzania), and Tjwao (Zimbabwe).

Michael Karani

Michael Karani, PhD in African languages, Stellenbosch University, South Africa (2018), is a lecturer in Linguistics and Communication Studies at the University of Dar es Salaam in Tanzania. His main research areas are language documentation and communication studies. He has published several articles on the Arusa Maasai language, e.g., in Asian and African Studies, Stellenbosch Papers in Linguistics, and Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis.

Acknowledgements

The present article is a result of the research project “Exgram! | The Expressive Grammar of Arusa Maasai: Interjections, Ideophones, and Gesture” (2021-2022), supported by the Department of African Languages at Stellenbosch University.

Abbreviations

1

1st person

C

consonant

CAC

conative animal call

F

feminine

IMP

imperative

INTJ

interjection

PL

plural

PN

proper noun

REL

relative

SG

singular

VOC

vocative

References

Aikhenvald, Alexandra. 2010. Imperatives and commands. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Ambrazas, Vytautas, Emma Geniušienė, Aleksas Girdenis, Nijolė Sližienė, Dalija Tekorienė, Adelė Valeckienė & Elena Valiulytė. 2006. Lithuanian Grammar. Vilnius: Baltos Lankos.Search in Google Scholar

Ameka, Felix. 1992a. Interjections: the universal yet neglected part of speech. Journal of Pragmatics 18(2/3). 101–118.10.1016/0378-2166(92)90048-GSearch in Google Scholar

Ameka, Felix. 1992b. The meaning of phatic and conative interjections. Journal of Pragmatics 18(2/3). 245–271.10.1016/0378-2166(92)90054-FSearch in Google Scholar

Ameka, Felix. 2006. Interjections. In Keith Brown (ed.), Encyclopedia of language & linguistics, 743–746. Oxford: Elsevier.10.1016/B0-08-044854-2/00396-5Search in Google Scholar

Ameka, Felix & David Wilkins. 2006. Interjections. In Jan-Ola Östman & Jef Verschueren (eds.), Handbook of pragmatics, 1–19. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/hop.10.int12Search in Google Scholar

Amha, Azeb. 2013. Directives to humans and to domestic animals: The imperative and some interjections in Zargulla. In Marie-Claude Simeone-Senelle & Martine Vanhove (eds.), Proceedings of the 5th International Conference on Cushitic and Omotic Languages, Paris, 16-18 April 2008, 211–229. Köln: Rüdiger Köppe.Search in Google Scholar

Andrason, Alexander. 2016. A complex system of complex predicates: Tense, taxis, aspect and mood in Basse Mandinka from a grammaticalization and cognitive perspective. Stellenbosch: Stellenbosch University. (Doctoral dissertation).Search in Google Scholar

Andrason, Alexander 2019. A pseudo-coordinated Serial Verb Construction “wziąć i V2” in Polish. Slovo a Slovesnost 80. 163–191.Search in Google Scholar

Andrason, Alexander. 2021a. The form of laughter interjections in Polish. In M. Tarsi (ed.), Studies in general and historical linguistics offered to Jón Axel Harðarson on the occasion of his 65th birthdayInnsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 166, 29–49. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck.Search in Google Scholar

Andrason, Alexander. 2021b. Laughter interjections in Xhosa. Studies in African Languages and Cultures 55. 31–71.Search in Google Scholar

Andrason, Alexander & Mawande Dlali. 2020. The (crucial yet neglected) category of interjections in Xhosa. STUF – Language Typology and Universals 73(2). 159–217.10.1515/stuf-2020-2001Search in Google Scholar

Andrason, Alexander & Mónica Durán Mañas. 2021. The syntax of interjections: Evidence from New Testament Greek. Scripta Classica Israelica 40. 57–93.Search in Google Scholar

Andrason, Alexander, Anna-Maria Fehn and Admire Phiri. 2020. Interjections in Tjwao. Bulletin of the School of Oriental and African Studies 83(2). 293–319.10.1017/S0041977X20002608Search in Google Scholar

Andrason, Alexander & Michael Karani. 2017a. Radial categories in syntax: Non-resumptive Left Dislocation in Arusha (Maasai). Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 134(2). 205–218.10.4467/20834624SL.17.014.7088Search in Google Scholar

Andrason, Alexander & Michael Karani. 2017b. The perfective form in Arusa – A cognitive-grammaticalization model. Asian and African Studies 26(1). 69–101.Search in Google Scholar

Andrason, Alexander & Michael Karani. 2019. Dative applicative elements in Arusa (Maa): A canonical approach to the argument-adjunct distinction. Stellenbosch Papers in Linguistics PLUS 58. 177–204.10.5842/58-0-842Search in Google Scholar

Andrason, Alexander & Michael Karani. Under review. Emotive interjections in Maasai (Arusa).Search in Google Scholar

Bańko, Mirosław. 2008a. Współczesny polski onomatopeikon. Ikoniczność w języku [Contemporary dictionary of Polish onomatopoeias. Iconicity in language]. Warszawa: PWN.Search in Google Scholar

Brown, Dustan & Marina Chumakina. 2013. What there might be and what there is: An introduction to canonical typology. In Dustan Brown, Marina Chumakina & Greville Corbett (eds.), Canonical morphology and syntax, 1–19. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199604326.003.0001Search in Google Scholar

Bynon, James. 1976. Domestic animal calling in a Berber tribe. In William McCormack & Stephen Wurm (eds.), Language and man: Anthropological issues, 39–66. The Hague: Mouton.10.1515/9783112321454-006Search in Google Scholar

Corbett, Greville. 2005. The canonical approach in typology. In Zygmunt Frajzyngier, Adam Hodges & David Rood (eds.), Linguistic diversity and language theories, 25–49. Amsterdam: Benjamins.10.1075/slcs.72.03corSearch in Google Scholar

Croft, William. 2003. Typology and universals. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511840579Search in Google Scholar

Daković, Sybilla. 2006. Interiekcje w języku polskim, serbskim, chorwackim i rosyjskim. Opis i konfrontacja [Interjections in Polish, Serbian, and Russian. Description and comparison]. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.Search in Google Scholar

Enckell, Pierre & Pierre Rézeau. 2005. Dictionnaire des onoamatopées. Paris: Presses Universitaires de France.Search in Google Scholar

Evans, Vyyan & Melanie Green. 2006. Cognitive linguistics: An introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.Search in Google Scholar

Fleck, David. 2003. A grammar of Matses. Houston: Rice University. (Doctoral dissertation).Search in Google Scholar

Floricic, Franck. 2007. Les impératifs italiens entre verbe et interjection. Écho des études romanes 3(1/2). 71–92.10.32725/eer.2007.007Search in Google Scholar

Fraser, Bruce, 1996. Pragmatic markers. Pragmatics 6(2). 167–190.10.1075/prag.6.2.03fraSearch in Google Scholar

Geeraerts. Dirk. 1989. Introduction: Prospects and problems of prototype theory. Linguistics 27. 587–612.10.1515/ling.1989.27.4.587Search in Google Scholar

Goddard, Cliff. 2013. Interjections and emotion (with special reference to “surprise” and “disgust”). Emotion Review 6(1). 53–63.10.1177/1754073913491843Search in Google Scholar

Grochowski, Maciej. 1988. Wprowadzenie do analizy syntaktycznej wykrzykników [Introduction to the syntactic analysis of interjections]. Polonica 13. 85–100.Search in Google Scholar

Hamawand, Zeki. 2016. Semantics. A cognitive account of linguistic meaning. Sheffield: Equinox.Search in Google Scholar

Isačenko Alexander. 1964. On the conative function of language. In Josef Vachek (ed.), A Prague School reader in linguistics, 88–97. Bloomington, IN: Indiana University Press.Search in Google Scholar

Janda, Laura. 2015. Cognitive linguistics in the year 2015. Cognitive Semantics 1. 131–154.10.1163/23526416-00101005Search in Google Scholar

Karani, Michael. 2018. Syntactic categories and argument structure in Parakuyo-Maasai. Stellenbosch: Stellenbosch University. (Doctoral dissertation).Search in Google Scholar

Meinard, Maruszka. 2015. Distinguishing onomatopoeias from interjections. Journal of Pragmatics 76. 150–168.10.1016/j.pragma.2014.11.011Search in Google Scholar

Nordgren, Lars. 2015. Greek interjections. Berlin: De Gruyter Mouton.10.1515/9783110339444Search in Google Scholar

Nübling, Damaris. 2001. Von oh mein Jesus! zu oje! – Der Interjektionalisierungspfad von der sekundären zur primären Interjektion. Deutsche Sprache 29(1). 20–45.Search in Google Scholar

Nübling, Damaris. 2004. Die prototypische Interjektion: Ein Definitionsvorschlag. Zeitschrift für Semiotik 26(1/2). 11–46.Search in Google Scholar

Padilla Cruz, Manuel. 2009. Towards an alternative relevance-theoretic approach to interjections. International Review of Pragmatics 1(1). 182–206.10.1163/187731009X455884Search in Google Scholar

Payne, Doris L. & Leonard Ole-Kotikash. 2008. Maa dictionary. Maasai (IlKeekonyokie, IlPurko, IlWuasinkishu) and Samburu. Available at: https://pages.uoregon.edu/maasai/Maa%20Lexicon/lexicon/main.htm) (accessed 19/12/2020).Search in Google Scholar

Poyatos, Fernando. 1993. Paralanguage: A linguistic and interdisciplinary approach to interactive speech and sounds. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/cilt.92Search in Google Scholar

Poyatos, Fernando. 2002. Nonverbal communication across disciplines. Volume II: Paralanguage, kinesics, silence, personal and environmental interaction. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.ncad2Search in Google Scholar

Schwentner, Ernst. 1924. Die primären Interjektionen in den indogermanischen Sprachen mit besonderer Berücksichtigung des Griechischen, Lateinischen und Germanischen. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung.Search in Google Scholar

Stange, Ulrike & Damaris Nübling. 2014. Interjections. In Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva Ladewig, David McNeill & Sedinha Tessendorf (eds.), Body – language – communication, 1982–1989. Berlin: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar

Stange, Ulrike. 2016. Emotive interjections in British English. A corpus-based study on variation in acquisition, function and usage. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/scl.75Search in Google Scholar

Stange, Ulrike. 2019. The social life of emotive interjections in spoken British English. Scandinavian Studies in Language 10(1). 174–193.10.7146/sss.v10i1.114677Search in Google Scholar

Taylor, John. 1995. Linguistic categorization: Prototypes in linguistic theory. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Tucker, Archibald & J. Tompo Ole Mpaayei. 1955. A Grammar of Maasai with vocabulary. London: Longmans, Greek and Co.Search in Google Scholar

Velupillai, Viveka. 2012. An introduction to linguistic typology. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.176Search in Google Scholar

Wierzbicka, Anna. 2003. Cross-cultural pragmatics: The semantics of human interaction. Berlin: De Gruyter.10.1515/9783110220964Search in Google Scholar

Wierzbicka, Anna. 1992. The semantics of interjections. Journal of Pragmatics 18. 159–192.10.1016/0378-2166(92)90050-LSearch in Google Scholar

Published Online: 2022-03-17
Published in Print: 2021-07-27

© 2021 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 23.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/lpp-2021-0002/html
Scroll to top button