Home The Return of the Accuser as God’s Defender: A Diabolical Reception of Elihu in Elie Wiesel’s The Trial of God
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

The Return of the Accuser as God’s Defender: A Diabolical Reception of Elihu in Elie Wiesel’s The Trial of God

  • Eric D. McDonnell EMAIL logo
Published/Copyright: October 4, 2023
Become an author with De Gruyter Brill

Abstract

While a wealth of recent scholarship and popular reception has suggested the Elihu speeches in Job 32–37 are redundant and perhaps do not belong, still others maintain the character’s status as revelatory and divinely-inspired within the narrative. This article highlights Elie Wiesel’s little-noticed contribution to the discourse on Elihu through a reading of Wiesel’s play, The Trial of God. The play expands on an interpretation of Elihu first found in the pseudepigraphal Testament of Job and suggests that Elihu is a truly diabolical character who threatens the faithfulness of the righteous sufferer. This article begins with a brief survey of recent scholarly reception of Elihu, then offers a close reading of Wiesel’s analogue to Elihu in his play. The article concludes with a discussion of the ways Wiesel’s reception of Elihu can aid biblical scholars and theologians in their work on the Book of Job.


Corresponding Author: Eric D. McDonnell, Jr., Emory University, 201 Dowman Drive, 30322, Atlanta, GA, USA, E-mail:

References

Alter, R. 2010. The Wisdom Books: Job, Proverbs, Ecclesiastes: A Translation with Commentary. New York: Norton.Search in Google Scholar

Aquinas, T. 1989. The Literal Exposition on Job: A Scriptural Commentary Concerning Providence. Translated by Anthony Damico. Classics in Religious Studies, Vol. 7. Atlanta: Scholar’s Press.Search in Google Scholar

Balentine, S. 2006. Job. Smyth & Helwys Bible Commentary. Macon, GA: Smyth & Helwys.Search in Google Scholar

Blumenthal, D. 1993. Facing the Abusing God: A Theology of Protest. Louisville: Westminster John Knox.Search in Google Scholar

Boyle, J. F. 2020. “St. Thomas, Job, and the University Master.” In Reading Job with St. Thomas Aquinas, edited by M. Levering, P. Roszak, and J. Vijgen, 21–41. Washington: Catholic University of America.10.2307/j.ctv11cwb21.4Search in Google Scholar

Calvin, J. 1980. Sermons from Job. Translated by Harold Dekkar. Grand Rapids: Baker.Search in Google Scholar

Cheney, M. 1994. Dust, Wind, and Agony: Character, Speech and Genre in Job. Stockholm: Almqvist & Wiskell.Search in Google Scholar

Childs, B. S. 1979. Introduction to the Old Testament as Scripture. Philadelphia: Fortress Press.Search in Google Scholar

Clines, D. J. A. 2004. “Putting Elihu in His Place: A Proposal for the Relocation of Job 32–37.” Journal for the Study of the Old Testament 29: 243–53. https://doi.org/10.1177/030908920402900207.Search in Google Scholar

Cohn-Sherbok, D. 1990. “Jewish Faith and the Holocaust.” Religious Studies 26: 277–93. https://doi.org/10.1017/s0034412500020424.Search in Google Scholar

Driver, S. R. 1898. An Introduction to the Literature of the Old Testament, 8th ed. International Theological Library. New York: Charles Scribner’s Sons.Search in Google Scholar

Driver, S. R., and G. B. Gray. 1921. A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Job: Together with a New Translation. ICC. Edinburgh: T&T Clark.Search in Google Scholar

Faulstick, D. 2010. “Protest or Process: Theodicy Responses to Elie Wiesel’s The Trial of God.” Renascence 62: 293–309, https://doi.org/10.5840/renascence201062436.Search in Google Scholar

Friedlander, A. H. 1978. “Biblical Dimensions in the Work of Elie Wiesel.” European Judaism: A Journal for the New Europe 12: 19–23.Search in Google Scholar

Gibson, J. C. L. 1985. Job. The Daily Study Bible. Louisville: Westminster John Knox.Search in Google Scholar

Greenstein, E. L. 2003. “The Poem on Wisdom in Job 28 in Its Conceptual and Literary Contexts.” In Job 28: Cognition in Context, edited by E. van Wolde, pp. 253–80. Leiden: Brill.10.1163/9789004496781_013Search in Google Scholar

Greenstein, E. L. 2019. Job: A New Translation. New Haven: Yale University.10.12987/9780300163766Search in Google Scholar

Gutiérrez, G. 2003. On Job: God-Talk and the Suffering of the Innocent. Translated by Matthew J. O’Connell. Maryknoll: Orbis Books.Search in Google Scholar

Habel, N. C. 1984. “The Role of Elihu in the Design of the Book of Job.” In In the Shelter of Elyon: Essays on Ancient Palestinian Life and Literature in Honor of G.W. Ahlstrom, edited by W. Boyd Barrick, and J. R. Spencer, 81–98. Sheffield: JSOT Press.Search in Google Scholar

Habel, N. C. 1985. The Book of Job: A Commentary. OTL. Philadelphia: Westminster.Search in Google Scholar

Haralambakis, M. 2012. The Testament of Job: Text, Narrative and Reception History. Library of Second Temple Studies, vol. 80. London: Bloomsbury.Search in Google Scholar

Hurvitz, A. 1974. “The Date of the Prose-Tale of Job Linguistically Reconsidered.” Harvard Theological Review 67: 17–34. https://doi.org/10.1017/s0017816000003138.Search in Google Scholar

Kaufmann, Y. 1960. The Religion of Israel: From Its Beginnings to the Babylonian Exile. Translated by Moshe Greenberg. Chicago: University of Chicago.Search in Google Scholar

Kraft, R. A., H. Attridge, R. Spittler, and J. Timbie, eds. 1974. The Testament of Job According to the SV Text. SBLTT Pseudepigrapha, Vol. 4. Missoula: Scholar’s Press.Search in Google Scholar

MacLeish, A. 1956. J.B. A Play in Verse. Boston: Houghton Mifflin.Search in Google Scholar

Mason, E. 2011. “Elihu’s Spiritual Sensation: William Blake’s Illustrations of the Book of Job.” In The Oxford Handbook of the Reception History of the Bible, edited by M. Lieb, E. Mason, J. Roberts, C. Rowland, 460–75. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Mitchell, S. 1987. The Book of Job: Translated and with an Introduction. New York: Harper Perennial.Search in Google Scholar

Newsom, C. 2003. The Book of Job: A Contest of Moral Imaginations. New York: Oxford University.Search in Google Scholar

Newsom, C. A. 2014. “The Invention of the Divine Courtroom in the Book of Job.” In The Divine Courtroom in Comparative Perspective, 246–59, edited by A. Mermelstein, and S. E. Holtz. Leiden: Brill.10.1163/9789004281646_012Search in Google Scholar

Schreiner, S. 2006. “Calvin as an Interpreter of Job.” In Calvin and the Bible, 53–84, edited by D. K. McKim. Cambridge: Cambridge University.10.1017/CBO9780511606908.004Search in Google Scholar

Seow, C. L. 2011. “Elihu’s Revelation.” Theology Today 68: 253–71. https://doi.org/10.1177/0040573611416537.Search in Google Scholar

Seow, C. L. 2013. Job 1-21: Interpretation and Commentary. Illuminations. Grand Rapids: Eerdmans.10.7833/112-0-74Search in Google Scholar

Seow, C. L. 2015. “Text Critical Notes on 4QJoba.” DSD 22: 189–201. https://doi.org/10.1163/15685179-12341350.Search in Google Scholar

Shields, M. A. 2014. “Was Elihu Right?” Journal for the Evangelical Study of the Old Testament 3: 155–70.Search in Google Scholar

Wahl, H. M. 1993. Der gerechte Schöpfer: Eine redactions und theologiegeschichtliche Untersuchung der Elihureden—Hiob 32–37. BZAW 207. Berlin: Walter de Gruyter.10.1515/9783110888874Search in Google Scholar

Walker, H. A., and E. Wiesel. 1980. “How and Why I Write: An Interview with Elie Wiesel.” The Journal of Education 162: 57–63. https://doi.org/10.1177/002205748016200206.Search in Google Scholar

Wiesel, E. 1976. Messengers of God: Biblical Portraits and Legends. Translated by Marion Wiesel. New York: Random House.Search in Google Scholar

Wiesel, E. 1979. The Trial of God. Translated by Marion Wiesel. New York: Schocken Books.Search in Google Scholar

Wollaston, I. 2011. “Post-holocaust Jewish Interpretations of Job.” In The Oxford Handbook of the Reception History of the Bible, edited by M. Lieb, E. Mason, J. Roberts, C. Rowland, 488–501. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780199204540.003.0034Search in Google Scholar

Received: 2022-06-01
Accepted: 2022-08-02
Published Online: 2023-10-04
Published in Print: 2023-11-27

© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 21.10.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/jbr-2022-0008/html
Scroll to top button