A description of the Xhosa construction ya ‘go’ plus subordinate imperfective

References

Bar-el, Leora. 2015. Documenting and identifying aspectual classes across languages. In Ryan Bochnak & Lisa Matthewson (eds.), Methodologies in semantic fieldwork, 75–109. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780190212339.003.0004Search in Google Scholar

Bastin, Yvonne. 1983. La finale verbale -ide et l’imbrication en bantou. Tervuren: Musée Royale de l’Afrique Centrale.Search in Google Scholar

Bennie, William G. 1953. A grammar of Xhosa for the Xhosa-speaking. Lovedale: Lovedale Press.Search in Google Scholar

Bertinetto, Pier M. 2000. The progressive in Romance, as compared with English. In Östen Dahl (ed.), Tense and aspect in the languages of Europe, 559–604. Berlin: de Gruyter.10.1515/9783110197099.4.559Search in Google Scholar

Bertinetto, Pier M. and Denis Delfitto. 2000. Aspects vs. actionality: Why they should be kept apart. In Östen Dahl (ed.), Tense and aspect in the languages of Europe, 189–225. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110197099.1.189Search in Google Scholar

Bickel, Balthasar. 1997. Aspectual scope and the difference between logical and semantic representation. Lingua 102. 115–131. https://doi.org/10.1016/s0024-3841(97)00004-1.Search in Google Scholar

Binnick, Robert I. 1991. Time and the verb: A guide to tense and aspect. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780195062069.001.0001Search in Google Scholar

Botne, Robert. 1983. On the notion ‘inchoative verb’ in Kinyarwanda. In Francis Jouannet (ed.), Le kinyarwanda, langue bantu de rwanda, 149–180. Paris: SELAF.Search in Google Scholar

Botne, Robert. 2003. To die across languages: Towards a typology of achievement verbs. Linguistic Typology 7(2). 233–278. https://doi.org/10.1515/lity.2003.016.Search in Google Scholar

Botne, Robert. 2008. A grammatical sketch of Chindali (Malawian variety). Philadelphia: American Philosophical Society.Search in Google Scholar

Botne, Robert & Tiffany L. Kershner. 2000. Time, tense and the perfect in Zulu. Afrika und Übersee 83. 161–180.Search in Google Scholar

Botne, Robert & Tiffany L. Kershner. 2008. Tense and cognitive space: On the organization of tense/aspect systems in Bantu languages and beyond. Cognitive Linguistics 19(2). 145–218. https://doi.org/10.1515/cog.2008.008.Search in Google Scholar

Bybee, Joan & Östen Dahl. 1989. The creation of tense and aspect systems in the languages of the world. Studies in Language 13(1). 51–103. https://doi.org/10.1075/sl.13.1.03byb.Search in Google Scholar

Bybee, Joan L., Revere D. Perkins & William Pagliuca. 1994. The evolution of grammar: Tense, aspect and modality in the languages of the world. Chicago: University of Chicago Press.Search in Google Scholar

Coseriu, Eugenio. 1976. Das romanische Verbalsystem. Tübingen: Narr.Search in Google Scholar

Cowell, Mark W. 1964. A reference grammar of Syrian Arabic (based on the dialect of Damascus). Washington: Georgetown University Press.Search in Google Scholar

Crane, Thera Marie & Bastian Persohn. 2019. What’s in a Bantu verb? Actionality in Bantu languages. Linguistic Typology 23(2). 303–345. https://doi.org/10.1515/lingty-2019-0017.Search in Google Scholar

Croft, William. 2012. Verbs: Aspect and causal structure. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199248582.001.0001Search in Google Scholar

Cusic, David D. 1981. Verbal plurality and aspect. Stanford, CA: Stanford University PhD dissertation.Search in Google Scholar

Dahl, Östen. 1985. Tense and aspect systems. Oxford: Basil Blackwell.Search in Google Scholar

Davey, Anthony S. 1973. The moods and tenses of the verb in Xhosa. Pretoria: University of South Africa MA thesis.Search in Google Scholar

Doke, Clemens M. 1954a. The Southern Bantu languages. London: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Doke, Clemens M. 1954b. Textbook of Zulu grammar. Johannesburg: Witswatersrand University Press.Search in Google Scholar

Dowty, David R. 1979. Word meaning and Montague grammar. The semantics of verbs in generative semantics and in Montague’s PTQ. Dordrecht: Kluwer.10.1007/978-94-009-9473-7Search in Google Scholar

du Plessis, Jacobus A. & Marianna Visser. 1992. Xhosa syntax. Pretoria: Via Afrika.Search in Google Scholar

Eiselen, Ronald & Martin J. Puttkammer. 2014. Developing text resources for ten South African languages. In 9th International Conference on Language Resources and Evaluation. Reykjavik. 3698–3703.Search in Google Scholar

Espunya, Anna. 1998. On the semantics of the Spanish progressive sequence ir plus gerund. In Svetlana Vogeleer, Walter de Mulder & Ilsa Depraetere (eds.), Tense and aspect: On the contextual processing of semantic indeterminacy, 21–42. Amsterdam: Benjamins.10.1075/bjl.12.03espSearch in Google Scholar

Fortescue, Michael. 1984. West Greenlandic. London: Croom Helm.Search in Google Scholar

Gowlett, Derek. 2003. Zone S. In Derek Nurse & Gérard Philippson (eds.), The Bantu Languages, 609–638. London: Routledge.Search in Google Scholar

Guthrie, Malcolm. 1971. Comparative Bantu: An introduction to the comparative linguistics and prehistory of the Bantu languages, vol. 2: Bantu prehistory, inventory and indexes. London: Gregg International.Search in Google Scholar

Güldemann, Tom. 2003. Bantu nominal morphology. In Derek Nurse & Gérard Philippson (eds.), The Bantu languages, 182–194. London: Routledge.Search in Google Scholar

Hay, Jennifer, Christopher Kennedy & Beth Levin. 1999. Scalar structure underlies telicity in “degree achievements”. Semantics and Linguistic Theory 9. 127–144. https://doi.org/10.3765/salt.v9i0.2833.Search in Google Scholar

Heine, Bernd & Tania Kuteva. 2002. World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511613463Search in Google Scholar

Hopper, Paul J. & Elizabeth Closs Traugott. 2003. Grammaticalization, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139165525Search in Google Scholar

Johanson, Lars. 2000. Viewpoint operators in European languages. In Östen Dahl (ed.), Tense and aspect in the languages of Europe, 27–187. Berlin: de Gruyter.10.1515/9783110197099.1.27Search in Google Scholar

Kershner, Tiffany L. 2002. The verb in Chisukwa: Aspect, tense and time. Bloomington: Indiana University PhD dissertation.Search in Google Scholar

Klein, Wolfgang. 1994. Time in language. London: Routledge.Search in Google Scholar

Laca, Brenda. 2002. Romance “aspectual” periphrases: Event modification versus “syntactic” aspect. In Jacqueline Gerón & Jacqueline Lecarme (eds.), The syntax of time, 425–440. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/6598.003.0018Search in Google Scholar

Laca, Brenda. 2004. Progressives, pluractionals, and the domains of aspect. Domaines, Journées d’Études linguistiques. Nantes: Université de Nantes. 87–92. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00104641 (21 December, 2018).Search in Google Scholar

Laca, Brenda. 2006. Indefinites, quantifiers and pluractionals: What scope effects tell us about event pluralities. In Svetlana Vogeleer & Liliane Tasmowski (eds.), Non-definiteness and plurality. Amsterdam: Benjamins.10.1075/la.95.10lacSearch in Google Scholar

Lasersohn, Peter. 1995. Plurality, conjunction and events. Dordrecht: Kluwer.10.1007/978-94-015-8581-1Search in Google Scholar

Louw, Jacobus A. & J. B. Jubase. 1963. Handboek van Xhosa. Johannesburg: Educum Uitgewers.Search in Google Scholar

Maho, Jouni F. 2009. NUGL online: The online version of the new updated Guthrie list, a referential classification of the Bantu languages. Available at: https://brill.com/fileasset/downloads_products/35125_Bantu-New-updated-Guthrie-List.pdf (accessed 4 January 2019).Search in Google Scholar

Matthewson, Lisa. 2004. On the methodology of semantic fieldwork. International Journal of American Linguists 70(4). 369–415. https://doi.org/10.1086/429207.Search in Google Scholar

McLaren, James. 1936. A Xhosa grammar. London: Longmans.Search in Google Scholar

Newman, Paul. 1980. The classification of Chadic within Afroasiatic. Leiden: Universitaire Pers.Search in Google Scholar

Mncube, Francis S. M. 1955. Xhosa manual. Johannesburg: J. C. Juta.Search in Google Scholar

Nurse, Derek. 2008. Tense and aspect in Bantu. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199239290.001.0001Search in Google Scholar

Nxopo, Mzimasi C. 1993. The meaning of the four basic tenses in Xhosa. Stellenbosch: University of Stellenbosch MA thesis.Search in Google Scholar

Olbertz, Hella. 1998. Verbal periphrasis in a functional grammar of Spanish. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110820881Search in Google Scholar

Oosthuysen, Jacobus C. 2016a. The grammar of isiXhosa. Stellenbosch: African Sun Media.10.18820/9781928357087Search in Google Scholar

Oosthuysen, Jacobus C. 2016b. Say it in Xhosa. Yitsho ngesiXhosa. Wellington: Christian Literature Fund Publishers.Search in Google Scholar

Pahl, Herbert W. 1983. IsiXhosa (Xhosa). Johannesburg: Educum Uitg.Search in Google Scholar

Pahl, Herbert W., Pienaar A. M. & Ndugane T. A. (eds.). 1989. The greater dictionary of isiXhosa. vol. 3, Q–Z. Alice: IsiXhosa National Lexicography Unit, University of Fort Hare.Search in Google Scholar

Pan South African Language Board. 2008. Spelling and orthography rules for isiXhosa. South Africa: Pan South African Language Board.Search in Google Scholar

Persohn, Bastian. 2017. The verb in Nyakyusa: A focus on tense, aspect and modality. Berlin: Language Science Press.Search in Google Scholar

Poulous, George & Christian T. Msimang. 1998. A linguistic analysis of Zulu. Cape Town: Via Afrika.Search in Google Scholar

Roux, Justus C., Philippa H. Louw & Elizabeth C. Botha. 2001. African speech technology telephone speech databases. In 12th Annual Symposium of the Pattern Recognition Association of South Africa (PRASA), 115–119.Search in Google Scholar

Sasse, Hans-Jürgen. 2002. Recent activity in the theory of aspect: Accomplishments, achievements, or just non-progressive state? Linguistic Typology 6(2). 199–271. https://doi.org/10.1515/lity.2002.007.Search in Google Scholar

Satyo, Sizwe C. 1989. Igramma noncwadi lwesiXhosa. Goodwood: Via Afrika.Search in Google Scholar

Savić, Stefan. 2017. The perfective and imperfective aspects in Xhosa. Stellenbosch Papers in Linguistics Plus 52. 45–72. https://doi.org/10.5842/52-0-713.Search in Google Scholar

Savić, Stefan. 2019. Tense and aspect in Xhosa. Unpublished manuscript.Search in Google Scholar

Simons, Gary F. & Charles D. Fenning (eds.). 2017. Ethnologue: Languages of the world, 22nd edn. Dallas: SIL International.Search in Google Scholar

Smith, Carlota S. 1997 [1991]. The parameter of aspect, 2nd edn. Dordrecht: Kluwer.10.1007/978-94-011-5606-6Search in Google Scholar

Snyman, Dirk, Gerhard B. van Huyssteen & Walter Daelemans. 2012. Cross-lingual genre classification for closely related languages. In 22nd Annual Symposium of the Pattern Recognition Association of South Africa (PRASA), 132–137.Search in Google Scholar

Squartini, Mario. 1998. Verbal periphrases in Romance. Aspect, actionality and grammaticalization. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110805291Search in Google Scholar

Tatevosov, Sergej. 2002. The parameter of actionality. Linguistic Typology 6(3). 317–401. https://doi.org/10.1515/lity.2003.003.Search in Google Scholar

van Geenhoven, Veerle. 2005. Atelicitiy, pluractionality, and adverbial qualification. In Henk Verkuyl, Henriette de Swart & Angeliekvan Hout (eds.), Perspectives on aspect, 107–124. Berlin: Springer.10.1007/1-4020-3232-3_6Search in Google Scholar

Van der Wal, Jenneke & Larry M. Hyman (eds.). 2017. The conjoint/disjoint alternation in Bantu. Berlin: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar

Van de Velde Mark, Koen Bostoen, Derek Nurse & Gérard Phillippson (eds.). 2019. The Bantu languages, 2nd edn. London: Routledge.10.4324/9781315755946Search in Google Scholar

Vendler, Zeno. 1957. Verbs and times. The Philosophical Review 66. 143–160. https://doi.org/10.2307/2182371.Search in Google Scholar

Vendler, Zeno. 1967. Linguistics in philosophy. Ithaca: Cornell University Press.10.7591/9781501743726Search in Google Scholar

Wood, Esther J. 2007. The semantic typology of pluractionality. Berkeley: University of California PhD dissertation.Search in Google Scholar

Ziervorgel, Dirk & Mabuza E. J. 1976. A grammar of Swati. Pretoria: J. L. van Schaik.Search in Google Scholar