Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert
Erfordert eine Authentifizierung
Who Really Wrote the Ottoman Turkish Story of Hallāj?
-
Bill Hickman
Veröffentlicht/Copyright:
30. April 2016
Abstract:
The martyrdom of the mystic Ḥusayn b. Manṣūr, better known as al-Hallāj (executed in Baghdad in 922 CE), has been a compelling story for Muslim audiences for centuries. An Ottoman Turkish narrative poem on the subject, composed sometime in the 15th century, proved to be especially popular. It was hand-copied repeatedly, into the 19th century, and lithographed at least twice. Nearly a century ago, Louis Massignon drew attention to what he saw as two distinct, but related versions of that text. More recently Mustafa Tatci published an edition of one of them. Neither scholar adequately described the curious history of this narrative poem. This essay will offer answers to questions prompted by that history.
Online erschienen: 2016-4-30
Erschienen im Druck: 2016-4-30
© De Gruyter
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Artikel in diesem Heft
- Titelseiten
- Articles
- Aswāq-cum-Maghāzī: Commerce and Conflict in Late Antique Arabia
- Abū Zayd al-Balkhī and the Naṣīḥat al-mulūk of Pseudo-Māwardī
- Rôle de la coutume dans la formation du droit malikite
- Poetic Anthology of Ibāḍī Theology. Historical Readings of Ibn al-Naẓar’s al-Daʿāʾim and its Commentaries
- À propos de la fonction des disques légers en verre à inscriptions arabes d’époques fāṭimide et post-fāṭimide: ṣanaǧāt ou jetons fiduciaires?
- “A rather small genre”: Arabic Works Against Non-Muslim State Officials
- Who Really Wrote the Ottoman Turkish Story of Hallāj?
- Vicissitudes of a Holy Place: Construction, Destruction and Commemoration of Mashhad Ḥusayn in Ascalon
- Reviews
- Method and Impasse: Critical Remarks on the Reconstruction of Formative Islam
- Cyrille Aillet (ed.): L’Ibadisme, une minorité au coeur de l’islam, thème sur la direction de Cyrille Aillet, Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, Série Histoire, Aix-en-Provence
- Farhad Daftary and Gurdofarid Miskinzoda (eds.): The Study of Shiʿi Islam: History, Theology, and Law
- Farhad Daftary: A History of Shiʿi Islam, The Institute of Ismaili Studies, Shiʿi Heritage Series, I, I. B. Tauris in association with The Institute of Ismaili Studies
- Christian Décobert, Jean-Yves Empereur, Christophe Picard, Alessio Sopracasa, Jean-Louis Bacqué-Grammont et Michel Tuchscherer: Études Alexandrines
- Christian Décobert, Jean-Yves Empereur et Christophe Picard (eds.): Alexandrie médiévale 4, Études Alexandrines 24
- Alessio Sopracasa: Venezia e l’Egitto alla fine del Medioevo. Le tariffe di Alessandria, Études Alexandrines 29
- Jean-Louis Bacqué-Grammont et Michel Tuchscherer (ed. and trans.): Pīrī Reʾīs, Evliyā Çelebī. Deux regards ottomans sur Alexandrie, Études Alexandrines 30 (Alexandrie ottomane 2)
- John M. Flannery: The Mission of the Portuguese Augustinians to Persia and Beyond (1602‒1747), Studies in Christian Mission (43)
- Willem Floor: The Persian Gulf: Muscat: City, Society and Trade
- Kenneth Garden: The First Islamic Reviver. Abū Hāmid al-Ghazālī and His Revival of the Religious Sciences
- Andreas Kaplony: Fünfundzwanzig arabische Geschäftsdokumente aus dem Rotmeer-Hafen al-Quṣayr al-Qadīm (7./13. Jahrhundert) [P.QuseirArab. II]
- Jean-Michel Mouton, Dominique Sourdel, Janine Sourdel-Thomine: Gouvernance et libéralités de Saladin d’après les données inédites de six documents arabes (avec un appendice de Jean Richard)
- Stephennie Mulder: The Shrines of the ʿAlids in Medieval Syria: Sunnis, Shiʿis and the Architecture of Coexistence
- Andrew. J. Newman: Twelver Shiism. Unity and Diversity in the Life of Islam
- Eric Ormsby (ed. and trans.): Between Reason and Revelation: Twin Wisdoms Reconciled. An Annotated English Translation of Nasir-i Khusraw’s Kitāb-i Jāmiʿ al-ḥikmatayn
- Hans-Peter Pökel: Der unmännliche Mann. Zur Figuration des Eunuchen im Werk von al-Ǧāḥiẓ (gest. 869)
- Mohammad Rihan: The Politics and Culture of an Umayyad Tribe. Conflict and Factionalism in the Early Islamic Period
- Ulrich Rudolph (Hrsg., Mitarbeit: Renate Würsch): Grundriss der Geschichte der Philosophie. Philosophie in der islamischen Welt, Bd. 1, 8.–10. Jahrhundert
- Petra M. Sijpesteijn: Shaping a Muslim State. The World of a Mid-Eighth-Century Egyptian Official. Maged S. A. Mikhail: From Byzantine to Islamic Egypt. Religion, Identity and Politics after the Arab Conquest
- Yasir Suleiman (ed.): Living Islamic History: Studies in Honour of Professor Carole Hillenbrand
- Hans-Thomas Tillschneider: Typen historisch-exegetischer Überlieferung: Formen, Funktionen und Genese des asbāb an-nuzūl-Materials, [MISK = Mitteilungen zur Sozial- und Kulturgeschichte der islamischen Welt, Bd. 30],
Artikel in diesem Heft
- Titelseiten
- Articles
- Aswāq-cum-Maghāzī: Commerce and Conflict in Late Antique Arabia
- Abū Zayd al-Balkhī and the Naṣīḥat al-mulūk of Pseudo-Māwardī
- Rôle de la coutume dans la formation du droit malikite
- Poetic Anthology of Ibāḍī Theology. Historical Readings of Ibn al-Naẓar’s al-Daʿāʾim and its Commentaries
- À propos de la fonction des disques légers en verre à inscriptions arabes d’époques fāṭimide et post-fāṭimide: ṣanaǧāt ou jetons fiduciaires?
- “A rather small genre”: Arabic Works Against Non-Muslim State Officials
- Who Really Wrote the Ottoman Turkish Story of Hallāj?
- Vicissitudes of a Holy Place: Construction, Destruction and Commemoration of Mashhad Ḥusayn in Ascalon
- Reviews
- Method and Impasse: Critical Remarks on the Reconstruction of Formative Islam
- Cyrille Aillet (ed.): L’Ibadisme, une minorité au coeur de l’islam, thème sur la direction de Cyrille Aillet, Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, Série Histoire, Aix-en-Provence
- Farhad Daftary and Gurdofarid Miskinzoda (eds.): The Study of Shiʿi Islam: History, Theology, and Law
- Farhad Daftary: A History of Shiʿi Islam, The Institute of Ismaili Studies, Shiʿi Heritage Series, I, I. B. Tauris in association with The Institute of Ismaili Studies
- Christian Décobert, Jean-Yves Empereur, Christophe Picard, Alessio Sopracasa, Jean-Louis Bacqué-Grammont et Michel Tuchscherer: Études Alexandrines
- Christian Décobert, Jean-Yves Empereur et Christophe Picard (eds.): Alexandrie médiévale 4, Études Alexandrines 24
- Alessio Sopracasa: Venezia e l’Egitto alla fine del Medioevo. Le tariffe di Alessandria, Études Alexandrines 29
- Jean-Louis Bacqué-Grammont et Michel Tuchscherer (ed. and trans.): Pīrī Reʾīs, Evliyā Çelebī. Deux regards ottomans sur Alexandrie, Études Alexandrines 30 (Alexandrie ottomane 2)
- John M. Flannery: The Mission of the Portuguese Augustinians to Persia and Beyond (1602‒1747), Studies in Christian Mission (43)
- Willem Floor: The Persian Gulf: Muscat: City, Society and Trade
- Kenneth Garden: The First Islamic Reviver. Abū Hāmid al-Ghazālī and His Revival of the Religious Sciences
- Andreas Kaplony: Fünfundzwanzig arabische Geschäftsdokumente aus dem Rotmeer-Hafen al-Quṣayr al-Qadīm (7./13. Jahrhundert) [P.QuseirArab. II]
- Jean-Michel Mouton, Dominique Sourdel, Janine Sourdel-Thomine: Gouvernance et libéralités de Saladin d’après les données inédites de six documents arabes (avec un appendice de Jean Richard)
- Stephennie Mulder: The Shrines of the ʿAlids in Medieval Syria: Sunnis, Shiʿis and the Architecture of Coexistence
- Andrew. J. Newman: Twelver Shiism. Unity and Diversity in the Life of Islam
- Eric Ormsby (ed. and trans.): Between Reason and Revelation: Twin Wisdoms Reconciled. An Annotated English Translation of Nasir-i Khusraw’s Kitāb-i Jāmiʿ al-ḥikmatayn
- Hans-Peter Pökel: Der unmännliche Mann. Zur Figuration des Eunuchen im Werk von al-Ǧāḥiẓ (gest. 869)
- Mohammad Rihan: The Politics and Culture of an Umayyad Tribe. Conflict and Factionalism in the Early Islamic Period
- Ulrich Rudolph (Hrsg., Mitarbeit: Renate Würsch): Grundriss der Geschichte der Philosophie. Philosophie in der islamischen Welt, Bd. 1, 8.–10. Jahrhundert
- Petra M. Sijpesteijn: Shaping a Muslim State. The World of a Mid-Eighth-Century Egyptian Official. Maged S. A. Mikhail: From Byzantine to Islamic Egypt. Religion, Identity and Politics after the Arab Conquest
- Yasir Suleiman (ed.): Living Islamic History: Studies in Honour of Professor Carole Hillenbrand
- Hans-Thomas Tillschneider: Typen historisch-exegetischer Überlieferung: Formen, Funktionen und Genese des asbāb an-nuzūl-Materials, [MISK = Mitteilungen zur Sozial- und Kulturgeschichte der islamischen Welt, Bd. 30],
