International students and their raciolinguistic sensemaking of aural employability in Canadian universities

Vijay A. Ramjattan

doi:10.1515/ijsl-2022-0067

Article

International students and their raciolinguistic sensemaking of aural employability in Canadian universities

Vijay A. Ramjattan

Published/Copyright: July 14, 2023

Published by

Become an author with De Gruyter Brill

Submit Manuscript Author Information Explore this Subject

From the journal International Journal of the Sociology of Language Volume 2023 Issue 282

Abstract

International students in Canadian universities are deemed valuable immigrants for the Canadian nation as they are equipped with formal credentials easily recognizable for local employers. Despite having desired technical skills and knowledge, the English of these students is perceived as hindering their ability to voice this expertise. This then forces international students to think about how language can affect their employability during their studies. Drawing on a narrative analysis of the experiences of 14 international students in Ontario and focussing on speech accent, this article explores how they make sense of aural employability, the ability to be heard as employable, through participating in Canadian higher education. The students connected aural employability with ‘sounding Canadian’ through raciolinguistic sensemaking, a type of sensemaking that interprets the linguistic world with various ideologies of whiteness. Such sensemaking speaks to how Canadian universities, as sites of workplace language learning, cannot be divorced from the white settler logics that pervade these institutions.

Keywords: accent; employability; international students; raciolinguistic ideologies; sensemaking

Corresponding author: Vijay A. Ramjattan, University of Toronto Ontario Institute for Studies in Education, 252 Bloor Street West, Toronto, ON M5S 1V6, Canada, E-mail: vijay.ramjattan@mail.utoronto.ca

Funding source: Ontario Graduate Scholarship n/a

Award Identifier / Grant number: n/a

Research funding: This work was funded by an Ontario Graduate Scholarship.

References

Bamberg, Michael & Alexandra Georgakopoulou. 2008. Small stories as a new perspective in narrative and identity analysis. Text & Talk 28(3). 377–396. https://doi.org/10.1515/text.2008.018.Search in Google Scholar

Blommaert, Jan. 2009. A market of accents. Language Policy 8(3). 243–259. https://doi.org/10.1007/s10993-009-9131-1.Search in Google Scholar

Blommaert, Jan, Sirpa Leppänen & Massimiliano Spotti. 2012. Endangering multilingualism. In Jan Blommaert, Sirpa Leppänen, Päivi Pahta & Tiina Räisänen (eds.), Dangerous multilingualism: Northern perspectives on order, purity and normality, 1–21. London: Palgrave Macmillan.10.1057/9781137283566_1Search in Google Scholar

Buckner, Elizabeth, Punita Lamb, Zahra Jafarova, Phoebe Kang, Adriana Marroquin & You Zhang. 2021. Diversity without race: How university internationalization strategies discuss international students. Journal of International Students 11(S1). 32–49. https://doi.org/10.32674/jis.v11is1.3842.Search in Google Scholar

Cantwell, Brendan & Jenny J. Lee. 2010. Unseen workers in the academic factory: Perceptions of neoracism among international postdocs in the United States and the United Kingdom. Harvard Educational Review 80(4). 490–516. https://doi.org/10.17763/haer.80.4.w54750105q78p451.Search in Google Scholar

Chatterjee, Soma. 2015. Skills to build the nation: The ideology of ‘Canadian experience’ and nationalism in global knowledge regime. Ethnicities 15(4). 544–567. https://doi.org/10.1177/1468796815577702.Search in Google Scholar

De Fina, Anna & Kendall A. King. 2011. Language problem or language conflict? Narratives of immigrant women’s experiences in the US. Discourse Studies 13(2). 163–188. https://doi.org/10.1177/1461445610392135.Search in Google Scholar

Duchêne, Alexandre. 2016. Language investment and political economy. Langage et Société 157(3). 73–96. https://doi.org/10.3917/ls.157.0073.Search in Google Scholar

El-Lahib, Yahya, Purnima George, Gordon Pon & Samantha Wehbi. 2011. Challenging the myth of “studying harder”: A social work response to the oppression of “EAL” students. Canadian Social Work Review/Revue canadienne de service social 28(2). 209–223.Search in Google Scholar

Ennser-Kananen, Johanna, Mia Halonen & Taina Saarinen. 2021. “Come join us and lose your accent!”: Accent modification courses as hierarchization of international students. Journal of International Students 11(2). 322–340. https://doi.org/10.32674/jis.v11i2.1640.Search in Google Scholar

Flores, Nelson & Jonathan Rosa. 2015. Undoing appropriateness: Raciolinguistic ideologies and language diversity in education. Harvard Educational Review 85(2). 149–171. https://doi.org/10.17763/0017-8055.85.2.149.Search in Google Scholar

Guo, Yan & Shibao Guo. 2017. Internationalization of Canadian higher education: Discrepancies between policies and international student experiences. Studies in Higher Education 42(5). 851–868. https://doi.org/10.1080/03075079.2017.1293874.Search in Google Scholar

hampton, rosalind. 2020. Black racialization and resistance at an elite university. Toronto: University of Toronto Press.10.3138/9781487539528Search in Google Scholar

Haque, Eve. 2012. Multiculturalism within a bilingual framework: Language, race, and belonging in Canada. Toronto: University of Toronto Press.10.3138/9781442686083Search in Google Scholar

Helms Mills, Jean, Amy Thurlow & Albert J. Mills. 2010. Making sense of sensemaking: The critical sensemaking approach. Qualitative Research in Organizations and Management 5(2). 182–195. https://doi.org/10.1108/17465641011068857.Search in Google Scholar

Holborow, Marnie. 2015. Language and neoliberalism. London: Routledge.10.4324/9781315718163Search in Google Scholar

Hora, Matthew T., Ross J. Benbow & Bailey B. Smolarek. 2018. Re-thinking soft skills and student employability: A new paradigm for undergraduate education. Change: The Magazine of Higher Learning 50(6). 30–37. https://doi.org/10.1080/00091383.2018.1540819.Search in Google Scholar

Johnstone, Marjorie & Eunjung Lee. 2017. Canada and the global rush for international students: Reifying a neo-imperial order of western dominance in the knowledge economy era. Critical Sociology 43(7-8). 1063–1078. https://doi.org/10.1177/0896920516654554.Search in Google Scholar

Krysa, Isabella M., Albert Mills & Salvador Barragan. 2017. Canadian immigrant guidelines on how to become productive members of society: A postcolonial analysis. Equality, Diversity & Inclusion 36(6). 482–500. https://doi.org/10.1108/edi-01-2017-0002.Search in Google Scholar

Lippi-Green, Rosina. 2012 [1997]. English with an accent: Language, ideology, and discrimination in the United States, 2nd edn. London & New York: Routledge.10.4324/9780203348802Search in Google Scholar

Maitlis, Sally & Marlys Christianson. 2014. Sensemaking in organizations: Taking stock and moving forward. The Academy of Management Annals 8(1). 57–125. https://doi.org/10.5465/19416520.2014.873177.Search in Google Scholar

Martín Rojo, Luisa. 2020. The “self-made speaker”: The neoliberal governance of speakers. In Luisa Martín Rojo & Alfonso Del Percio (eds.), Language and neoliberal governmentality, 162–189. London & New York: Routledge.10.4324/9780429286711-8Search in Google Scholar

Mohamed, Tameera & Brenda L. Beagan. 2019. ‘Strange faces’ in the academy: Experiences of racialized and Indigenous faculty in Canadian universities. Race, Ethnicity and Education 22(3). 338–354. https://doi.org/10.1080/13613324.2018.1511532.Search in Google Scholar

Monture, Patricia. 2009. ‘Doing academia differently’: Confronting ‘whiteness’ in the university. In Frances Henry & Carol Tator (eds.), Racism in the Canadian university: Demanding social justice, inclusion, and equity, 76–105. Toronto: University of Toronto Press.10.3138/9781442688926-004Search in Google Scholar

Park, Joseph Sung-Yul. 2016. Language as pure potential. Journal of Multilingual and Multicultural Development 37(5). 453–466. https://doi.org/10.1080/01434632.2015.1071824.Search in Google Scholar

Ramjattan, Vijay A. 2020. Engineered accents: International teaching assistants and their microaggression learning in engineering departments. Teaching in Higher Education. https://doi.org/10.1080/13562517.2020.1863353.Search in Google Scholar

Ramjattan, Vijay A. 2022. Racializing the problem of and solution to foreign accent in business. Applied Linguistics Review 13(4). 527–544. https://doi.org/10.1515/applirev-2019-0058.Search in Google Scholar

Ray, Victor. 2019. A theory of racialized organizations. American Sociological Review 84(1). 26–53. https://doi.org/10.1177/0003122418822335.Search in Google Scholar

Riessman, Catherine Kohler. 2008. Narrative methods for the human sciences. Thousand Oaks: Sage.Search in Google Scholar

Rosa, Jonathan & Nelson Flores. 2017. Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective. Language in Society 46(5). 621–647. https://doi.org/10.1017/s0047404517000562.Search in Google Scholar

Shin, Hyunjung. 2016. Language ‘skills’ and the neoliberal English education industry. Journal of Multilingual and Multicultural Development 37(5). 509–522. https://doi.org/10.1080/01434632.2015.1071828.Search in Google Scholar

Sterzuk, Andrea. 2015. ‘The standard remains the same’: Language standardisation, race and othering in higher education. Journal of Multilingual and Multicultural Development 36(1). 53–66. https://doi.org/10.1080/01434632.2014.892501.Search in Google Scholar

Suspitsyna, Tatiana. 2013. Socialization as sensemaking: A semiotic analysis of international graduate students’ narratives in the USA. Studies in Higher Education 38(9). 1351–1364. https://doi.org/10.1080/03075079.2011.629343.Search in Google Scholar

Suspitsyna, Tatiana. 2021. Internationalization, whiteness, and biopolitics of higher education. Journal of International Students 11(S1). 50–67. https://doi.org/10.32674/jis.v11is1.3843.Search in Google Scholar

Thobani, Sunera. 2007. Exalted subjects: Studies in the making of race and nation in Canada. Toronto: University of Toronto Press.Search in Google Scholar

Timming, Andrew R. 2017. The effect of foreign accent on employability: A study of the aural dimensions of aesthetic labour in customer-facing and non-customer-facing jobs. Work, Employment & Society 31(3). 409–428. https://doi.org/10.1177/0950017016630260.Search in Google Scholar

Urciuoli, Bonnie. 2008. Skills and selves in the new workplace. American Ethnologist 35(2). 211–228. https://doi.org/10.1111/j.1548-1425.2008.00031.x.Search in Google Scholar

Urciuoli, Bonnie. 2009. Talking/not talking about race: The enregisterments of culture in higher education discourses. Journal of Linguistic Anthropology 19(1). 21–39. https://doi.org/10.1111/j.1548-1395.2009.01017.x.Search in Google Scholar

Urciuoli, Bonnie. 2020. Leadership communication “skills” and undergraduate neoliberal subjectivity. In Luisa Martín Rojo & Alfonso Del Percio (eds.), Language and neoliberal governmentality, 91–109. London & New York: Routledge.10.4324/9780429286711-5Search in Google Scholar

Weick, Karl E. 1995. Sensemaking in organizations. London: Sage.Search in Google Scholar

Wells, Celeste C. 2013. Controlling “good science”: Language, national identity, and occupational control in scientific work. Management Communication Quarterly 27(3). 319–345. https://doi.org/10.1177/0893318913485440.Search in Google Scholar

Received: 2022-06-29

Accepted: 2022-09-26

Published Online: 2023-07-14

Published in Print: 2023-07-26

You are currently not able to access this content.

Articles in the same Issue

https://doi.org/10.1515/ijsl-2022-0067

Keywords for this article

accent; employability; international students; raciolinguistic ideologies; sensemaking