Usos y valores de venga a + infinitivo^[1]

Corpus

Briz, Antonio y Grupo Val. Es. Co. (2002): Corpus de conversaciones coloquiales, Madrid: Arco/Libros.Search in Google Scholar

CORDE = Real Academia Española: Corpus de Referencia del Español Actual [en línea: http://corpus.rae.es/creanet.html, 01/02/2013].Search in Google Scholar

CREA = Real Academia Española: Corpus Diacrónico del Español [en línea: http://corpus.rae.es/cordenet.html, 01/02/2013].Search in Google Scholar

Estudios

Alonso, Amado (1976 [1939]): «Sobre métodos: construcciones con verbos de movimiento en español», Revista de Filología Hispánica, I (en Amado Alonso: Estudios lingüísticos, Temas españoles, Madrid: Gredos, pp. 190–236).Search in Google Scholar

Bosque, Ignacio; Demonte, Violeta (1999): Gramática Descriptiva de la Lengua Española, Madrid: Espasa.Search in Google Scholar

Carratalá, Ernesto (1980): Morfosintaxis del castellano actual, Barcelona: Labor Universitaria.Search in Google Scholar

Castillo Lluch, Mónica (2006): «La formación de los marcadores discursivos vaya, venga, anda y vamos», en: Company Company, Concepción; Moreno, José G. (coords.): Actas del VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Madrid: Arco/Libros, vol. 2, pp. 1739–1752.Search in Google Scholar

Company Company, Concepción (2004): «¿Gramaticalización o desgramaticalización? El reanálisis y subjetivación de verbos como marcadores discursivos en la historia del español», Revista de Filología Española 84, pp. 29–66.Search in Google Scholar

Dietrich, Wolf (1983): El aspecto verbal perífrástico en las lenguas románicas, Madrid: Gredos.Search in Google Scholar

DRAE = Real Academia Española (2001): Diccionario de la Lengua Española [en línea: http://www.rae.es/rae.html, 01/02/2013].Search in Google Scholar

Esbozo = Real Academia Española (1973): Esbozo de una gramática de la lengua española, Madrid: Espasa Calpe.Search in Google Scholar

Fente, Rafael; Fernández, Jesús; Feijoó, Lope G. (1972): Perífrasis verbales, Madrid: SGEL.Search in Google Scholar

Fernández de Castro, Félix (1999): Las perífrasis verbales en español actual, Madrid: Gredos.Search in Google Scholar

Fuentes Rodríguez, Catalina (1988): «Vamos: un conector coloquial de gran complejidad», en: Martín Zorraquino, María Luisa; Montolío, Estrella (coords.): Los Marcadores del Discurso: teoría y análisis, Madrid: Arco/Libros, pp. 177–192.Search in Google Scholar

– (2009): Diccionario de operadores y conectores del español, Madrid: Arco/Libros.Search in Google Scholar

Garachana Camarero, Mar (1999): «Los procesos de gramaticalización», Moenia 5, pp. 155–172.Search in Google Scholar

– (2009): «Gramática y pragmática en la evolución de las perífrasis verbales. El caso de venir + a + infinitivo», Español Actual 92, pp. 69–102.Search in Google Scholar

García Fernández, Luis (dir.) (2006): Diccionario de perífrasis verbales, Madrid: Gredos.Search in Google Scholar

García González, Javier (1992): Perífrasis verbales, Madrid: SGEL.Search in Google Scholar

Gili Gaya, Samuel (1964 [1961]): Curso superior de sintaxis española, Barcelona: Vox.Search in Google Scholar

Girón Alconchel, Jose Luis (2004): «Gramaticalización y estado latente», Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica 22, pp. 71–88.Search in Google Scholar

Gómez Manzano, Pilar (1992): Perífrasis verbales con infinitivo (Valores y usos en la lengua hablada), Madrid: UNED.Search in Google Scholar

Gómez Torrego, Leonardo (1988): Perífrasis verbales. Sintaxis, semántica y estilística, Madrid: Arco/Libros.Search in Google Scholar

– (1999): «Los verbos auxiliares. Las perífrasis verbales de infinitivo», en: Bosque/Demonte (1999) vol. 2, pp. 3323–3390.Search in Google Scholar

González Ollé, Fernando (2002): «Vamos. De subjuntivo a marcador (con un excurso sobre imos)», en: Álvarez de Miranda, Pedro; Polo, José (eds.): Lengua y diccionario. Estudios ofrecidos a Manuel Seco, Madrid: Arco/Libros, pp. 95–116.Search in Google Scholar

Guelbenzu, José María (ed.) (1996): «Prólogo», Cuentos populares españoles, Madrid: Siruela, pp. 13–24.Search in Google Scholar

Hamplová, Sylva (1968): «Acerca de la manera de acción y el problema de su expresión mediante las perífrasis verbales en español», Philologia Pragensia 11, pp. 209–231.Search in Google Scholar

Hernández Alonso, César (1996): Gramática funcional del español, Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana.Search in Google Scholar

Herrero Moreno, Gemma (1991): «Procedimientos de intensificación-ponderación en el español coloquial», Español Actual 56, pp. 39–52.Search in Google Scholar

Hopper, Paul J.; Closs Traugott, Elizabeth (1993): Grammaticalization, Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Kabatek, Johannes (2008): «Presentación», en: Kabatek, Johannes (ed.): Sintaxis histórica del español y cambio lingüístico: Nuevas perspectivas desde las Tradiciones Discursivas, Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, pp. 9–16.Search in Google Scholar

Koch, Peter; Oesterreicher, Wulf (2000): «Langage parlé et langage écrit», en: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (eds.): Lexikon der Romanistischen Linguistik, Band 1, Tübingen: Niemeyer, pp. 584–627.Search in Google Scholar

Lehmann, Christian (1985): «Grammaticalization: synchronic variation and diachronic change», Lingua e Stile 20.3, pp. 303–318.Search in Google Scholar

Morera, Marcial (1991): Diccionario Crítico de las Perífrasis Verbales del Español, Fuerteventura: Servicio de Publicaciones del Excmo. Cabildo Insular de Fuerteventura.Search in Google Scholar

Octavio de Toledo y Huerta, Álvaro Sebastián (2001–2002): «¿Un viaje de ida y vuelta?: la gramaticalización de vaya como marcador y cuantificador», Anuari de filologia. Secció F, Estudios de lengua y literatura españolas 11–12, pp. 47–71.Search in Google Scholar

Olbert, Hella (1998): Verbal Periphrases in a Functional Grammar of Spanish, Berlin/New York: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110820881Search in Google Scholar

Ponce Ruiz, Manuel (1992): «El estilo periodístico», en VV. AA., Lenguaje informativo y filmográfico, Sevilla: Universidad de Sevilla, pp. 61–69.Search in Google Scholar

Pottier, Bernard (1968 [1961]): «Sobre el concepto de verbo auxiliar», Nueva Revista de Filología Hispánica, 15.3–4, págs. 325–331 (en Bernard Pottier, Lingüística Moderna y filología hispánica, Madrid: Gredos, pp. 194–203).10.24201/nrfh.v15i3/4.375Search in Google Scholar

Ridruejo, Emilio (1999): «Modo y modalidad. El modo en las subordinadas sustantivas», en: Bosque/Demonte (1999) vol. 2, pp. 3209–3252.Search in Google Scholar

Roca Pons, José (1958): Estudios sobre perífrasis verbales del español, Madrid: CSIC (Revista de Filología Española, Anejo XVII).Search in Google Scholar

Rojo, Guillermo (1974): Perífrasis verbales en el gallego actual, Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela (Verba, Anejo 2).Search in Google Scholar

Romero Aguilera, Laura (2006): «La gramaticalización de verbos de movimiento como marcadores del discurso», Res Diachronicae 5, pp. 46–56.Search in Google Scholar

Salazar Urrestarazu, Silvia (2003): «Venga: A discourse marker with illocutionary force», ponencia leída en el 6^th Annual Ohio State University Graduate Student Symposium on Hispanic and Luso-Brazilian Literature, Linguistics and Culture.Search in Google Scholar

Yllera, Alicia (1980): Sintaxis histórica del verbo español: las perífrasis medievales, Zaragoza: Universidad de Zaragoza.Search in Google Scholar