Beyond “to be”: multiple copula verbs in Munya
-
Junwei Bai
Abstract
This paper examines copulas in Munya, a Qiangic language within the Tibeto-Burman family, focusing on how they express identity, existence, location, and possession. While Munya uses a distinct copula for identity, it employs eight polysemous copulas for the other three senses. The selection of these copulas is determined by the properties of what this paper terms the “copula-determining referent”, which can be the copula subject or copula complement. The study further investigates dialectal variations in copula inventory and meaning, and proposes that possessive constructions in Munya evolved from existential ones through a process of transitivization.
Funding source: China Postdoctoral Science Foundation
Award Identifier / Grant number: 2023M740306
Acknowledgments
This paper developed from a presentation delivered at the Language and Culture Research Centre weekly seminar at James Cook University in March 2018. I wish to thank all attendees for their feedback, and extend particular gratitude to Alexandra Aikhenvald for her suggestion of the term “copula-determining referent” and to R. M. W. Dixon for his advice on considering the group of words discussed here as copulas. I also acknowledge Randy LaPolla for his insightful comments on a prior version and the three anonymous reviewers for their candid and challenging questions (especially the reviewer who recommended rejection), which motivated me to address previously unconsidered aspects. Finally, I am deeply indebted to the Munya people, especially my host family and my language teachers, for accepting me to their community and for sharing their language with such patience and good humor.
-
Research ethics: Not applicable.
-
Informed consent: Not applicable.
-
Author contributions: The author has accepted responsibility for the entire content of this manuscript and approved its submission.
-
Use of Large Language Models, AI and Machine Learning Tools: Google Gemini and DeepSeek V1 were consulted to improve language, including giving feedbacks on wording and grammatical errors.
-
Conflict of interest: The author states no conflict of interest.
-
Research funding: This study is funded by China Postdoctoral Science Foundation (Grant No. 2023M740306).
-
Data availability: Not applicable.
Abbreviations
- 1
-
first person
- 2
-
second person
- 3
-
third person
- agt
-
agentive case
- clf:family
-
classifier for family
- clf:genr
-
general classifier
- clf:kind
-
classifier for kind
- clf:long
-
classifier for long objects
- clf:man
-
classifier for human
- clf:meal
-
classifier for meal
- clf:thin
-
classifier for thin objects and birds
- cop:animate
-
copula for animate CDR
- cop:contain
-
copula for contained CDR
- cop:equative
-
equative copula
- cop:generic
-
copula for generic CDR
- cop:hono
-
copula for honorific CDR
- cop:inanimate
-
copula for inanimate CDR
- cop:mix
-
copula for mixed CDR
- cop:move
-
copula for movable CDR
- cop:upright
-
copula for upright CDR
- cop:neg
-
copula with negative sense
- d.m
-
discourse marker
- dem
-
demonstrative
- direct
-
direct evidential
- down
-
downward direction
- ds
-
downstream direction
- ego
-
egophoricity
- eng
-
engagement
- excl
-
exclusive
- gen
-
genitive
- gno
-
gnomic aspect
- impf
-
imperfective
- incl
-
inclusive
- ins
-
instrumental
- intrg
-
interrogative
- loc
-
locative
- mir
-
mirativity
- neg
-
negative
- nmlz
-
nominalizer
- nons
-
non-specific direction
- nsg
-
non-singular
- obl
-
oblique
- par
-
particle
- pfv
-
perfective
- pl
-
plural
- pn
-
proper noun
- poss
-
possessive
- refl
-
reflexive
- sg
-
singular
- tl
-
translocative direction
- up
-
upward direction
References
Aikhenvald, Alexandra Y. 2012. The essence of mirativity. Linguistic Typology 16. 435–485. https://doi.org/10.1515/lingty-2012-0017.Search in Google Scholar
Bai, Bibo. 1991. 哈尼语存在动词初探 [A preliminary investigation into the existential verbs in Hani]. Minority Languages of China(5). 39–45.Search in Google Scholar
Bai, Junwei. 2021. Northern and Southern Munya dialects: Towards a historical perspective. Studia Linguistica 75(2). 328–344. https://doi.org/10.1111/stul.12159.Search in Google Scholar
Chappell, Hilary & Shanshan Lü. 2022. A semantic typology of location, existence, possession and copular verbs: Areal patterns of polysemy in Mainland East and Southeast Asia. Linguistics 60(1). 1–82. https://doi.org/10.1515/ling-2021-0219.Search in Google Scholar
Chirkova, Katia. 2009. Shixing, a Sino-Tibetan language of south-west China: A grammatical sketch with two appended texts. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 32(1). 1–89. https://doi.org/10.32655/ltba.32.1.01.Search in Google Scholar
Chirkova, Katia. 2012. The Qiangic subgroup from an areal perspective: A case study of languages of Muli. Language and Linguistics 13. 133–170.Search in Google Scholar
Clark, Eve V. 1978. Locationals: Existential, locative, and possessive constructions. In Joseph H. Greenberg (ed.), Universals of human language, Vol. 4: Syntax, 85–126. Stanford: Stanford University Press.Search in Google Scholar
Creissels, Denis. 2013. Control and the evolution of possessive and existential constructions. In Elly Van Gelderen, Jóhanna Barðdal & Michela Cennamo (eds.) Studies in language companion series, vol. 131, 461–476. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/slcs.131.17cre.Search in Google Scholar
Dai, Qingxia. 2012. 景颇语参考语法 [A Reference Grammar of Jingpo]. Beijing: China Social Sciences Press.Search in Google Scholar
DeLancey, Scott. 2018. Evidentiality in Tibetic. In Alexandra Y. Aikhenvald (ed.), The Oxford handbook of evidentiality, 580–609. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198759515.013.27Search in Google Scholar
Dixon, R. M. W. 2010. Basic linguistic theory: Volume 2 grammatical topics. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar
Funk, Damian. 2020. Copulas in Brokpa. Himalayan Linguistics 19(1). https://doi.org/10.5070/H919146770.Search in Google Scholar
Honkasalo, Sami. 2019. A grammar of eastern Geshiza. Helsinki: University of Helsinki dissertation.Search in Google Scholar
Huang, Bufan. 1985. 木雅语概况 [An outline of Munya]. Minority Languages of China 3. 62–77.Search in Google Scholar
Huang, Chenglong. 2013. 藏缅语存在类动词的概念结构 [The conceptual structures of the existential verbs in Tibeto-Burman languages]. Minority Languages of China 2. 31–48.Search in Google Scholar
Huang, Yang. 2023. 沙德木雅语参考语法 [A Reference Grammar of Sabde Minyag]. Beijing: China Social Sciences Press.Search in Google Scholar
Hyslop, Gwendolyn. 2014. The grammar of knowledge in Kurtöp: Evidentiality, mirativity, and expectation of knowledge. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), The grammar of knowledge, 108–131. New York: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198701316.003.0005Search in Google Scholar
Ikeda, Takumi. 2010. 西夏語與木雅語的存在動詞 [Verbs of existence in Tangut and Mu-nya]. In Hongyin Nie & Bojun Sun (eds.), 中国多文字时代的历史文献研究 [Researches on Historical Records in the Periods of Multiple Scripts], 170–186. Beijing: Social Sciences Academic Press.Search in Google Scholar
Jiang, Jing. 2022. 葛颇彝语形态句法研究 [A Morpho-syntactic Study on Gepo Yi]. Beijing: China Social Sciences Press.Search in Google Scholar
LaPolla, Randy J. 1994. Parallel grammaticalizations in Tibeto-Burman languages: Evidence of Sapir’s ‘drift’. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 19(1). 61–77. https://doi.org/10.32655/ltba.17.1.02.Search in Google Scholar
LaPolla, Randy J. & Chenglong Huang. 2007. The copula and existential verbs in Qiang. Bulletin of Chinese Linguistics 2(1). 233–249. https://doi.org/10.1163/2405478X-90000032.Search in Google Scholar
Lidz, Liberty A. 2010. A descriptive grammar of Yongning Na (Mosuo). Austin: The University of Texas at Austin dissertation.10.32655/LTBA.34.2.04Search in Google Scholar
Lyons, John. 1967. A note on possessive, existential and locative sentences. Foundations of Language 3. 390–396.Search in Google Scholar
Matisoff, James A. 1991. Areal and universal dimensions of grammaticalization in Lahu. In Elizabeth Closs Traugott & Bernd Heine (eds.) Approaches to grammaticalization, vol. 2, 383–453. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.Search in Google Scholar
Post, Mark. 2008. Verbs of position, existence, location and possession and their grammaticalization pathways in the Tani languages. In Stephen Morey & Mark Post (eds.), North East Indian linguistics, 127–150. Delhi: Foundation Books.10.1017/UPO9788175968431.010Search in Google Scholar
Sun, Hongkai. 1983. 六江流域的民族语言及其系属分类 – 兼论嘉陵江上游、雅鲁藏布江 流域的民族语言 [The nationality languages in the six valleys and their language branches]. Journal of Nationality Studies 3. 99–273.Search in Google Scholar
Widmer, Manuel & Fernando Zúñiga. 2017. Egophoricity, involvement, and semantic roles in Tibeto-Burman languages. Open Linguistics 3(1). https://doi.org/10.1515/opli-2017-0021.Search in Google Scholar
Zhang, Sihong & Chenglin Yu. 2017. 尔苏语的存在类和领有类动词及其类型学启示 [Existential and possessive verbs in Ersu and their typological significance]. Minority Languages of China 3(3). 53–67.Search in Google Scholar
© 2025 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
