Märchen in der Oper – am Beispiel des Großen Theaters in Warschau

6.1 Primärliteratur

Bargielski, Zbigniew: Mały książę (Der kleine Prinz). Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Bielski, Włodzimierz: Złoty kogucik. Opera w trzech aktach z prologiem i epilogiem (Der goldene Hahn. Oper in drei Akten mit Prolog und Epilog). Übersetzt in Polnische von Eugeniusz Zdański. Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Brüder Grimm: Kinder- und Hausmärchen. Ausgabe letzter Hand mit den Originalanmerkungen der Brüder Grimm. Mit einem Anhang sämtlicher, nicht in allen Auflagen veröffentlichter Märchen und Herkunftsnachweisen herausgegeben von Heinz Rölleke 1–3. Stuttgart 1999.Search in Google Scholar

Bujnicka, Bożena: O królestwie Dnia i Nocy oraz o zaczarowanych instrumentach (Über das Tages- und Nachtreich und verzauberte Instrumente). Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Crozier, Eric: Mały kominiarczyk (Der kleine Schornsteinfeger). Übersetzt ins Polnische von Maria Serga-Nowosad. Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Feretti, Jacopo: Kopciuszek. Opera w 2 aktach (La Cenerentola. Oper in 2 Akten). Übersetzt ins Polnische von Kazimierz Czetkowski und Tadeusz Łopalewski. Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Fotek, Jan: Leśna królewna (Die Waldprinzessin). Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Harasymowicz, Jerzy: O królewnie, co spać nie chciała. Bajka muzyczno-baletowa w jednej części (Vom Prinzesslein, was nicht schlafen wollte. Musik- und Ballett-Märchen in einem Teil). Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Oppman, Artur: Leśna królewna (Die Waldprinzessin). In: O. A.: Jan Fotek. Leśna królewna. Widowisko muzyczno-baletowe w 8 obrazach. Programm. Warschau 1978, o. S.Search in Google Scholar

Osiecka, Agnieszka: Pan Marimba (Herr Marimba). Libretto. Warschau 1993.Search in Google Scholar

Perrault, Charles: Sämtliche Märchen. Stuttgart 1986.Search in Google Scholar

Ptaszyńska, Marta: Der magische Doremin. Kinderoper. Übersetzt ins Deutsche von Agnieszka Kłopocka. Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Strawinsky, Igor/Mitusow, Stepan Stepanowitsch: Słowik (Die Nachtigall). Übersetzt ins Polnische von Michał Bajorek und Maria Bychawska. Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Tuwim, Julian: Ptasie radio (Vogelradio). In: O. A.: Jan Fotek. Leśna królewna. Widowisko muzyczno-baletowe w 8 obrazach. Programm. Warschau 1978, o. S.Search in Google Scholar

Wette, Adelheid: Hänsel und Gretel. In: http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=177&uilang=de (20. Oktober 2018). Libretto.Search in Google Scholar

Zajkowska, Paulina: Bajko, gdzie jesteś? (Märchen, wo bist du?) Libretto. O. O. u. J.Search in Google Scholar

6.2 Sekundärliteratur

Abert, Anna Amalie: Libretto. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart Allgemeine Enzyklopädie der Musik 10. Unter Mitarbeit zahlreicher Musikwissenschaftler des In- und Auslandes herausgegeben von Friedrich Blume. Kassel u. a. 1989, 708–727.Search in Google Scholar

Bargielski, Zbigniew: Bajki i ballady (Märchen und Balladen). In: Kurier Polski 235 (1974) o. S.Search in Google Scholar

Bargielski, Zbigniew: Mały książę. Opowiadanie muzyczne wg Antoine’a Saint-Exupéry’ego (Der kleine Prinz. Musikerzählung nach Antoine de Saint-Exupéry). O. O. u. J.Search in Google Scholar

Bausinger, Herman: Märchen. In: Enzyklopädie des Märchens 9. Hgg. Rolf Wilhelm Brednich u. a. Berlin/New York 1999, 250–274.Search in Google Scholar

Cegiełła, Janusz: Złoty kogucik w Teatrze Wielkim (Der goldene Hahn im Großen Theater). In: Kultura 6 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Dahlhaus, Carl: Vom Musikdrama zur Literaturoper. München 1983.Search in Google Scholar

Dębowska, Anna S.: Słowik śpiewa w operze (Die Nachtigall singt in der Oper). In: Gazeta Wyborcza 120 (2012) 10.Search in Google Scholar

Długosz, Irena: Opera jak kino (Oper wie Kino). In: Stolica 16 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Dybowski, Stanisław: Po premierze Złotego kogucika (Nach der Erstaufführung von Der goldene Hahn). In: Kierunki 6 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Dzieduszycki, Wojciech: Nie lekceważmy bajek (Unterschätzen wir Märchen nicht). In: Życie literackie 2 (1975) o. S.Search in Google Scholar

Ekiert, Janusz: Pod dachem opery (Unterm Operndach). In: Express wieczorny 279 (1970) o. S.Search in Google Scholar

Ekiert, Janusz: W świecie dziecka (In der Kinderwelt). In: Express wieczorny 269 (1979) o. S.Search in Google Scholar

Ekiert, Janusz: Złoty kogucik (Der goldene Hahn). In: Express wieczorny 16 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Erdman, Magdalena: Fenomen Pana Marimby (Das Phänomen des Herrn Marimba). In: Twoja muza 1 (2004) o. S.Search in Google Scholar

Erhardt, Ludwik: Do trzech razy sztuka (Aller guten Dinge sind drei). In: Kultura 51.2 (1970) o. S.Search in Google Scholar

Erhardt, Ludwik: W drodze do współczesnego teatru muzycznego (Auf dem Weg zum gegenwärtigen Musiktheater). In: Kultura 11 (1971) o. S.Search in Google Scholar

Fabian, Imre: Imre Fabian im Gespräch mit Jean-Pierre Ponnelle. Ein Opernweltbuch. Zürich/Schwäbisch Hall 1983.Search in Google Scholar

Fotek, Jan: Muzyka wśród dzieci. Dla najwrażliwszego odbiorcy… (Musik unter Kindern. Für den empfindlichsten Rezipienten …). Interview mit Teresa Grabowska. In: Trybuna Ludu 36 (1979) o. S.Search in Google Scholar

Gardzina, Katarzyna K.: Deficyt w krainie muzycznych bajek (Mangel im Reich musikalischer Märchen). In: Życie Warszawy 17 (2008) o. S.Search in Google Scholar

Gardzina, Katarzyna K.: Mozart jak z kreskówki (Mozart wie aus einem Zeichentrickfilm). In: Trubadur 3.44 (2007) 21–22.Search in Google Scholar

Garlicka, Małgorzata: Leśna królewna (Die Waldprinzessin). In: Zwierciadło 27 (1978) o. S.Search in Google Scholar

Gier, Albert: Oper und Märchen. In: Enzyklopädie des Märchens 10. Hgg. Rolf Wilhelm Brednich u. a. Berlin/New York 2000, 275–281.Search in Google Scholar

Grabowska, Teresa: Dla najwrażliwszego odbiorcy… (Für den empfindlichsten Rezipienten …). In: Trybuna Ludu 36 (1979) 12.Search in Google Scholar

Grabowska, Teresa: „Fletowe” zagrania (Flötenanspiele). In: Trybuna 11 (2007) o. S.Search in Google Scholar

Grabowska, Teresa: Królewny i księżniczki (Königstöchter und Prinzessinen). In: Trybuna Ludu 324 (1974) o. S.Search in Google Scholar

Grabowska, Teresa: Mały kominiarczyk (Der kleine Schornsteinfeger). In: Trybuna Ludu (1983) o. S.Search in Google Scholar

Hałub, Marek: Die Märchen der Brüder Grimm in Polen. In: Brüder Grimm Gedenken 6. Hg. Ludwig Denecke. Marburg 1986, 215–240.Search in Google Scholar

Hanuszewska, Mieczysława/Schaeffer, Bogusław: Almanach polskich kompozytorów współczesnych (Almanach polnischer Gegenwartskomponisten). Warschau (1966) ³1982.Search in Google Scholar

Hawryluk, Jacek: Doremik, czyli narodowa opera familijna (Doremin, also Familien-Nationaloper). In: Gazeta Wyborcza 19 (2008) 16.Search in Google Scholar

Heindrichs, Heinz-Albert: Märchen als Musiktheater? In: Märchenwelten. Das Volksmärchen aus der Sicht verschiedener Fachdisziplinen. Hg. Kurt Franz (Schriftenreihe Ringvorlesungen der Märchen-Stiftung Walter Kahn. Herausgegeben von Kurt Franz). Bd. 1–2003. Baltmannsweiler 2004, 127–141.Search in Google Scholar

Heldt, Gerald: Vorwort. In: Märchen, Sagen, Legenden vertont. Erika Zwanzig. Erlangen 1984, 1.Search in Google Scholar

Hermann, Matthias/Froesch, Vitus (Hgg.): Märchenoper. Ein europäisches Phänomen. Dresden 2007.Search in Google Scholar

Horn, Katalin: Über das Weiterleben der Märchen in unserer Zeit. In: Die Volksmärchen in unserer Kultur: Berichte über Bedeutung und Weiterleben der Märchen. Hg. Märchen-Stiftung Walter Kahn. Frankfurt a. M. 1993, 25–71.Search in Google Scholar

https://allapolacca.pl/pl.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/amahl-i-nocni-goscie-22-12-1990/43353/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/bajko-gdzie-jestes-03-01-2016/1426572/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/bardzo-spiaca-krolewna-29-09-1974/42583/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/jas-i-malgosia-22-11-1979/42783/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/kopciuszek-14-09-1980/42473/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/lesna-krolewna-03-06-1978/43803/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/magiczny-doremik-18-01-2008/40033/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/maly-kominiarczyk-12-06-1983/42963/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/maly-ksiaze-19-11-1970/41603/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/o-krolestwie-dnia-i-nocy-oraz-zaczarowanych-instrumentach-21-03-2017/1426662/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/pan-marimba-27-09-1998/41303/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/slowik-26-05-2012/40383/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/w-krainie-czarodziejskiego-fletu-22-02-2007/39983/20181.Search in Google Scholar

https://archiwum.teatrwielki.pl/baza/-/o/zloty-kogucik-18-01-1986/43123/20181.Search in Google Scholar

http://augemus.de/autoren/bargielski.html.Search in Google Scholar

http://www.bpb.de/geschichte/zeitgeschichte/deutsch-polnische-beziehungen/39751/geschichte-polens-bis-1918?p=all.Search in Google Scholar

http://www.martaptaszynska.com/.Search in Google Scholar

http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=214&uilang=de.Search in Google Scholar

https://culture.pl/pl/tworca/andrzej-hundziak.Search in Google Scholar

https://culture.pl/pl/tworca/mariusz-trelinski.Search in Google Scholar

http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19490320241/O/D19490241.pdf.Search in Google Scholar

http://teatrwielki.pl/en/people/bozena-bujnicka/.Search in Google Scholar

https://teatrwielki.pl/en/people/mariusz-trelinski/.Search in Google Scholar

https://teatrwielki.pl/en/people/waldemar-dabrowski/.Search in Google Scholar

https://www.deutscheundpolen.de/themen/thema_jsp/key=germanisierung_1.html.Search in Google Scholar

https://www.rossinigesellschaft.de.Search in Google Scholar

Hundziak, Andrzej: O królewnie, co spać nie chciała (Über Prinzesslein, was nicht schlafen wollte). Programm. Warschau 1992.Search in Google Scholar

Kaczyński, Tadeusz: Dwie premiery (Zwei Erstaufführungen). In: Sztandar Młodych 287 (1970) o. S.Search in Google Scholar

Kański, Józef: Drugi Rossini na warszawskiej scenie (Der zweite Rossini auf der Warschauer Bühne). In: Ruch muzyczny 22 (1980) o. S.Search in Google Scholar

Kański, Józef: Na scenie Kameralnej (Auf der Kammerbühne). In: Trybuna Ludu 334 (1970) o. S.Search in Google Scholar

Kański, Józef: Opera. Bajka o Jasiu i Małgosi (Oper. Märchen von Hänsel und Gretel). In: Trybuna Ludu 285 (1979) o. S.Search in Google Scholar

Karczykowski, Ryszard: W krainie czarodziejskiego fletu (Im Reich der Zauberflöte). Programm. Warschau 2007.Search in Google Scholar

Keitel, Wilhelm/Neurer, Dominik: Gioachino Rossini. München 1992.Search in Google Scholar

Kłopocka, Agnieszka: O królestwie Dnia i Nocy oraz o zaczarowanych instrumentach. Adaptacja opery W. A. Mozarta Czarodziejski Flet. (Über das Tages- und Nachtreich und verzauberte Instrumente. Adaptation der Oper von W. A. Mozart Die Zauberflöte). Programm. O. O. u. J.Search in Google Scholar

Kolago, Lech: Opera Jaś i Małgosia Engelberta Humperdincka w Teatrze Wielkim w Warszawie. O recepcji twórczości braci Grimm w Polsce (Die Oper Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck im Großen Theater in Warschau. Über die Rezeption des Schaffens der Brüder Grimm in Polen). In: Śliziński, Jerzy/Czurak, Maria (Hgg.): Bracia Grimm i folklor narodów słowiańskich. Materiały z międzynarodowej konferencji (Die Folklore der slawischen Völker. Materialien der internationalen Konferenz). Wrocław/Warszawa/Kraków u. a. 1989, 241–261.Search in Google Scholar

Komorowska, Małgorzata: Dzieci dzieciom Leśną królewnę (Kinder Kindern Die Waldprinzessin). In: Teatr 21 (1978) o. S.Search in Google Scholar

Komorowska, Małgorzata: Muzyczna baśń rodem z Łodzi (Musikalisches Märchen aus Lodz). In: Głos Poranny 248 (1992) o. S.Search in Google Scholar

Komorowska, Małgorzata: Uwikłana w historię. Opera w Teatrze Wielkim w Warszawie (In die Geschichte verwickelt. Oper im Großen Theater in Warschau). Warschau 2015.Search in Google Scholar

Kosacka, Małgorzata: Märchen als Libretto. Zur Entwicklung der Märchenoper in den deutschsprachigen Ländern im 19. und 20. Jahrhundert, Diss. Warschau 2006. Warschau 2007.Search in Google Scholar

Krawczykowski, Zbigniew (Hg.): Augustyn Bloch. Bardzo śpiąca królewna (Augustyn Bloch. Die tief schlafende Prinzessin). Programm. Warschau 1974.Search in Google Scholar

Kydryński, Lucjan: Złoty kogucik (Der goldene Hahn). In: Przekrój 2131 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Liebscher, Julia: Engelbert Humperdinck: Hänsel und Gretel. Märchenspiel in drei Bildern. In: Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters: Oper, Operette, Musical, Ballett 3. Hg. Carl Dahlhaus und dem Forschungsinstitut für Musiktheater der Universität Bayreuth unter Leitung von Sieghart Döhring. München/Zürich 1989, 126–128.Search in Google Scholar

Lüthi, Max: Das europäische Volksmärchen. Form und Wesen. München ⁴1974.Search in Google Scholar

Lüthi, Max: Das Märchen als Gegenstand der Literaturwissenschaft. In: Internationaler Kongreß der Volkserzählungsforscher in Kiel und Kopenhagen. Vorträge und Referate. Berlin 1961, 161–168.Search in Google Scholar

Lüthi, Max: Das Volksmärchen als Dichtung. Ästhetik und Anthropologie. Düsseldorf/Köln ²1990.Search in Google Scholar

Lüthi, Max: Märchen. Stuttgart ⁷1979.Search in Google Scholar

Marczyński, Jacek: Bajka inna niż u Disneya (Ein Märchen einmal anders als bei Disney). In: Rzeczpospolita 123 (2012) 17.Search in Google Scholar

Marczyński, Jacek: Bajka z kinematografu (Märchen aus dem Kinematografen). In: Rzeczpospolita 18 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Marczyński, Jacek: Chłopiec pokona króla (Der Junge besiegt den König). In: Rzeczpospolita 14 (2008) o. S.Search in Google Scholar

Marczyński, Jacek: Świąteczni goście (Festbesucher). In: Rzeczpospolita 300 (1990) o. S.Search in Google Scholar

Marczyński, Jacek: Zabawa dla dzieci (Ein Spiel für Kinder). In: Rzeczpospolita A15 (2007) o. S.Search in Google Scholar

Mayer, Mathias: Grenzfälle des Kunstmärchens (I). Die Märchenoper (am Beispiel Mozarts). In: Kunstmärchen. Hgg. Mathias Mayer/Jens Tismar Stuttgart/Weimar 1997, 45–48.10.1007/978-3-476-04121-0Search in Google Scholar

Meier, Susanne: Liebe, Traum und Tod. Die Rezeption der Grimmschen Kinder- und Hausmärchen auf der Opernbühne (Schriftenreihe Literaturwissenschaft 45), Diss. Wuppertal 1995. Trier 1999.Search in Google Scholar

Michalski, Grzegorz: O twórczości Augustyna Blocha (Zum Werk Augustyn Blochs). In: Krawczykowski, Zbigniew (Hg.): Augustyn Bloch. Bardzo śpiąca królewna. Programm. Warschau 1974, o. S.Search in Google Scholar

Miller, Norbert: La Cenerentola ossia La bontà in trionfo. In: Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters: Oper, Operette, Musical, Ballett 5. Hg. Carl Dahlhaus und dem Forschungsinstitut für Musiktheater der Universität Bayreuth unter Leitung von Sieghart Döhring. München/Zürich 1994, 398–402.Search in Google Scholar

Miziołek, Jerzy: Teatr Wielki w Warszawie. 250-lecie teatru publicznego w Polsce 1765–2015 (Das Große Theater in Warschau. 250-jähriges Jubiläum des öffentlichen Theaters in Polen 1765–2015). Warschau 2015.Search in Google Scholar

Moser, Dietz-Rüdiger: Christliche Märchen. Zur Geschichte, Sinndeutung und Funktion einiger „Kinder- und Hausmärchen“ der Brüder Grimm. In: Gott im Märchen. Hg. Jürgen Janning. Kassel 1982, 92–113.Search in Google Scholar

Mützel, Manfred: Humperdincks Märchen-Romantik. In: Landestheater Darmstadt – Darmstädter Forum. Hgg. Ruodi Barth/Gerhard F. Hering/Frieder Lorenz. Darmstadt 1968, 3–4.Search in Google Scholar

Neemann, Harold: Schlafende Schönheit. In: Enzyklopädie des Märchens 12. Hgg. Rolf Wilhelm Brednich u. a. Berlin/New York 2007, 14–19.Search in Google Scholar

O.A.: Jan Fotek. Leśna królewna. Widowisko muzyczno-baletowe w 8 obrazach (Jan Fotek. Die Waldprinzessin. Musik- und Ballettvorstellung in 8 Bildern). Programm. Warschau 1978.Search in Google Scholar

Pachl, Peter P.: Die Märchenoper der Wagnernachfolge. In: Oper und Operntext. Hg. Jens Malte Fischer. Heidelberg 1985, 131–149.Search in Google Scholar

Panek, Małgosia/Panek, Wacław: Z Małgosią w operze (Mit Gretel in der Oper). In: Teatr 2 (1980) o. S.Search in Google Scholar

Petrov, Aleksander: Opera też jest baśnią (Oper ist auch ein Märchen). Interview mit Jacek Marczyński. In: Rzeczpospolita 22 (2012) 2.Search in Google Scholar

Pieciul-Karmińska, Eliza: Wer hat Angst vor den Gebrüdern Grimm? Zur Geschichte und Gegenwart der Kinder und Hausmärchen in Polen. In: Märchen – (k)ein romantischer Mythos. Hg. Claudia Maria Pecher. Frankfurt a. M. 2013, 249–266.Search in Google Scholar

Poniatowska, Irena: Das Große Theater in Warschau in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und das nationale Opernrepertoire. In: Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa. Mitteilungen der internationalen Arbeitsgemeinschaft an der Technischen Universität Chemnitz 3. Hgg. Helmut Loos/Eberhard Möller/Christian Morgenstern. Chemnitz 1998, 94–107.Search in Google Scholar

Popkowicz-Tajchert, Renata: Dzieci pokochają Mozarta (Kinder werden Mozart lieb haben). In: twoja muza 2 (2007) 62–63.Search in Google Scholar

Pudełek, Janina: Baśń o śpiącej królewnie i jej wersje baletowe (Das Märchen von Dornröschen und seine Ballettversionen). In: Augustyn Bloch. Bardzo śpiąca królewna. Hg. Zbigniew Krawczykowski. Programm. Warschau 1974, o. S.Search in Google Scholar

Raczek, Tomasz: teatr …dla uczniów (Theater … für Schüler). In: Kultura 32 (1978) o. S.Search in Google Scholar

Rzemek, Julia: Opera jest jak pudełko czekoladek (Oper ist wie eine Pralinenschachtel). In: Rzeczpospolita 14 (2007) o. S.Search in Google Scholar

Scherf, Walter: Hänsel und Gretel. In: Enzyklopädie des Märchens 6. Hgg. Rolf Wilhelm Brednich u. a. Berlin/New York 1990, 499–509.Search in Google Scholar

Schmidt, Leopold: Zur Geschichte der Märchenoper. Halle 1895.Search in Google Scholar

Schreiber, Ulrich: Opernführer für Fortgeschrittene. Die Geschichte des Musiktheaters. 1: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution; 2: Das 19. Jahrhundert; 3: Das 20. Jahrhundert I. Von Verdi und Wagner bis zum Faschismus. Kassel 1991–2000.Search in Google Scholar

Sierpiński, Zdzisław: Opera dziecięca w Teatrze Wielkim (Kinderoper im Großen Theater). In: Życie Warszawy 27 (1979) o. S.Search in Google Scholar

Solińska, Ewa: Nieco stremowany kominiarczyk (Ein etwas nervöser Schornsteinfeger). In: Kronika kulturalna. O. O. u. J., o. S.Search in Google Scholar

Solińska, Ewa: Nocni goście Ahmala (Amahls nächtliche Besucher). In: Życie Warszawy 2 (1991) o. S.Search in Google Scholar

Solińska, Ewa: Siła młodych talentów (Die Kraft junger Talente). In: Życie Warszawy 229 (1998) o. S.Search in Google Scholar

Sołtysik, Włodzimierz: Recenzja po trzech latach (Rezension nach drei Jahren). In: Ruch muzyczny 21 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Stankiewicz-Podhorecka, Temida: Dzieci tęsknią za prawdziwą bajką (Kinder sehnen sich nach wahrem Märchen). In: Nasz Dziennik 127 (2012) 12.Search in Google Scholar

Stankiewicz-Podhorecka: Z wyraźnym morałem (Mit deutlicher Moral). In: Nasz Dziennik 37 (2008) 15.Search in Google Scholar

Steiert, Thomas: Le Rossignol. In: Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters: Oper, Operette, Musical, Ballett 6. Hg. Carl Dahlhaus und dem Forschungsinstitut für Musiktheater der Universität Bayreuth unter Leitung von Sieghart Döhring. München 1997, 132–135.Search in Google Scholar

Swolkień, Henryk: Opera czy musical? (Oper oder Musical?). In: Kurier Polski 15 (1986) o. S.Search in Google Scholar

Szczublewski, Józef: Teatr Wielki w Warszawie 1833–1993 (Das Große Theater in Warschau 1833–1993). Warschau 1993.Search in Google Scholar

Szwarcman, Dorota: Amahl i nocni goście (Amahl und nächtliche Besucher). In: Gazeta Wyborcza 302 (1990) o. S.Search in Google Scholar

Szwarcman, Dorota: Marimba i świat (Marimba und die Welt). In: Gazeta Wyborcza 226 (1998) o. S.Search in Google Scholar

Szwarcman, Dorota: Papageno z dredami (Papageno mit Dreads). In: Polityka 10 (2007) 57.Search in Google Scholar

Uther, Hans-Jörg: The Types of International Folktales: A Classification and Bibliography 1–3. Based on the system of Antti Aarne and Stith Thompson (FF Communications no. 284–286). Helsinki 2004.Search in Google Scholar

Voss, Egon: Kinderleben? In: Programmheft der Wuppertaler Bühnen Nr. 6 zur Prämiere von Hänsel und Gretel am 27. 11. 1988. Wuppertal 1988.Search in Google Scholar

Waldorff, Jerzy: O stawaniu na głowie (Kopfstehen). In: Polityka 49 (1970) o. S.Search in Google Scholar

Waldorff Jerzy: Sądu ostatecznego nie będzie (Das Jüngste Gericht wirds nicht geben). In: Polityka 41 (1974) o. S.Search in Google Scholar

Wehse, Rainer: Cinderella. In: Enzyklopädie des Märchens 12. Hgg. Rolf Wilhelm Brednich u. a. Berlin/New York 1981, 39–57.Search in Google Scholar

Wilpert, Gero von (Hg.): Sachwörterbuch der Literatur. Stuttgart (1955) ⁸2001.Search in Google Scholar

Wührl, Paul-Wolfgang: Das Kunstmärchen – was ist das? In: Märchenspiegel 7.2 (1996) 16–18.Search in Google Scholar

Zaleski, Antoni: Towarzystwo Warszawskie (Warschauer Gesellschaft). Warschau 1971.Search in Google Scholar

Zwanzig, Erika: Märchen, Sagen, Legenden vertont. Erlangen 1984.Search in Google Scholar

Żelechowski, Stanisław: Engelbert Humperdinck. In: Engelbert Humperdinck. Jaś i Małgosia. Hg. Zbigniew Krawczykowski. Programm. Warschau 1979, 8–11.Search in Google Scholar