Home Law The new Directive on Contracts for Supply of Digital Content and Digital Services – Conformity Criteria, Remedies and Modifications – Part 2
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

The new Directive on Contracts for Supply of Digital Content and Digital Services – Conformity Criteria, Remedies and Modifications – Part 2

  • Karin Sein EMAIL logo and Gerald Spindler
Published/Copyright: November 13, 2019
Become an author with De Gruyter Brill

Summary

This article analyses the core issues of the new digital content directive: the conformity criteria, liability of the trader and the remedies of the consumer for lack of conformity. The authors assess the directive as a welcome step in raising consumer protection on the Digital Single Market, especially as the initial primacy of subjective conformity criteria has been given up and mandatory objective criteria of the digital content/services have been introduced. This gives European consumers a mandatory protection regime shielding them from the widely used liability restriction clauses. The provisions on remedies have been improved and fine-tuned, starting from the flexible hierarchy of the remedies and ending with deletion of the much-criticized maximum harmonising damages provision. The new directive puts liability for the digital content to the retail sector: it is the traders, the contractual partners of the consumer who are liable for the supply and defects of the digital content even if the digital content is provided by third parties (usually the copyright holders). Whereas the directive is maximum harmonising in principle, several important questions such as the liability periods, obligations of the consumer as well as the remedies of the trader are still left to national law. Finally, as the directive is not based on standard contract typology, the transposition could turn out to be challenging for Member States with civil codes where rules on contractual remedies depend upon contract type.

Résumé

Cet article analyse les principaux enjeux de la nouvelle directive sur le contenu numérique, à savoir le critère de conformité, le principe de responsabilité du professionnel, les recours du consommateur en cas de défaut de conformité. Les auteurs estiment que la directive constitue une mesure bienvenue pour renforcer la protection des consommateurs sur le marché unique numérique, d’autant plus que les critères subjectifs de conformité intialement prévus ont été abandonnés au profit de critères objectifs obligatoires. Les consommateurs européens disposent ainsi d’un instrument contraignant pour se protéger contre les clauses d’exclusion généralisées ou les spécifications de qualité définies de manière unilatérale. Les règles relatives aux voies de recours ont également été améliorées par rapport à la proposition initiale, notamment en ce qui concerne la hiérarchie souple des voies de recours, et la disposition très controversée sur les dommages et intérêts a été supprimée. La nouvelle directive fait peser la responsabilité de la garantie du contenu numérique sur les professionnels en tant que partenaires contractuels des consommateurs, même lorsque le contenu provient de tiers, ce qui peut avoir des effets indirects sur les contrats de licence conclus par des tiers avec les consommateurs. Bien que la directive ait en principe un caractère pleinement harmonisé, certaines questions importantes telles que la durée de la garantie, les obligations des consommateurs et les recours dont disposent les professionnels sont laissées à l’appréciation des États membres. Enfin, la directive ne se base pas sur un type de contrat particulier, ce qui est susceptible de causer des problèmes de transposition pour les États membres dont les règles relatives aux garanties contractuelles dépendent du type de contrat.

Zusammenfassung

Der Beitrag analysiert die zentralen Regelungsbereiche der neuen Richtlinie zu digitalen Inhalten: Die Konformitätskriterien, die Verantwortlichkeit der Händler und die Rechtsbehelfe bei fehlender Einhaltung der Konformitätskriterien. Die Autoren begrüßen im Grundsatz die neue Richtlinie als einen Schritt zum verbesserten Verbraucherschutz im digitalen Binnenmarkt, insbesondere da die ursprünglich vorgesehenen subjektiven Konformitätskriterien zugunsten eines zwingenden objektiven Tests aufgegeben wurden. Damit wird den europäischen Verbrauchern ein zwingendes Instrumentarium an die Hand gegeben, um sie gegenüber weit verbreiteten Ausschlussklauseln oder einseitig festgelegten Beschaffenheitsangaben zu schützen. Die Vorschriften über die Rechtsbehelfe wurden gegenüber dem ursprünglichen Vorschlag ebenfalls verbessert, insbesondere im Hinblick auf eine flexible Hierarchie der einzelnen Rechtsbehelfe, wobei aber auch die heftig umstrittene Vorschrift über Schadensersatzansprüche gestrichen wurde. Die neue Richtlinie schreibt die Verantwortung für die Gewährleistung den Händlern als Vertragspartner der Verbraucher zu, auch wenn der digitale Inhalt von Dritten stammt, was vor allem indirekte Auswirkungen auf Lizenzverträge der Dritten mit den Verbrauchern haben kann. Obwohl die Richtlinie im Prinzip vollharmonisierenden Charakter hat, werden einzelne wichtige Fragen wie die Dauer der Gewährleistung, die Pflichten der Verbraucher ebenso wie die Rechtsbehelfe der Händler den Mitgliedstaaten bzw. dem nationalen Recht überlassen. Schließlich stellt die Richtlinie nicht auf eine bestimmte Vertragstypologie ab, was diejenigen Mitgliedstaaten, die für ihr Gewährleistungsrecht auf bestimmte Vertragstypen abstellen, vor Probleme in der Umsetzung stellen dürfte.


Note

The research leading to this article was supported by the Estonian Research Council’s grant no PRG124.


Published Online: 2019-11-13
Published in Print: 2019-11-08

© 2019 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 13.12.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/ercl-2019-0022/html
Scroll to top button