Language ecology and policy in Mongolia: perspective of China
-
and
Abstract
Mongolia and China are neighboring countries to each other, and they also have many influences, overlappings, commonalities or connections with each other in terms of geography, history, politics, economy, culture, ethnicity, language and so on. Thus, it is necessary to examine the language ecology and policy in Mongolia from the perspective of China. This paper aims to give an account of Mongolia’s language ecology encompassing such contents as geological, historical, political, economical, cultural, ethnic and linguistic factors. And then it is to delineate Mongolia’s language policies (LPs) involving status, corpus and acquisition plannings. Finally, the paper makes an in-depth analysis of Mongolia’s language ecology and LPs, trying to find out their features. The research result shows the social linguistic repertoire in Mongolia is composed mainly of dominant Khalkha Mongolian and a few minority languages, such as Kazakh and Tuvan, so LPs in this linguistically homogenous country have focused merely on Khalkha Mongolian. However, its LPs, especially in terms of the choices of Mongol script and the first foreign language, have been much influenced by the former Soviet Union, Russia and Western countries, respectively.
-
Research ethics: Not applicable.
-
Informed consent: Not applicable.
-
Author contributions: All authors have accepted responsibility for the entire content of this manuscript and approved its submission.
-
Conflict of interests: Authors state no conflict of interest.
-
Research funding: None declared.
References
Bawden, Charles R. 1968. The modern history of Mongolian. London: Weidenfeld and Nicolson.Search in Google Scholar
Bille, Franck. 2010. Sounds and scripts of modernity: Language ideologies and practices in contemporary Mongolia. Inner Asia 12(2). 231–252. https://doi.org/10.1163/000000010794983522.Search in Google Scholar
Bille, Franck. 2014. Sinophobia: Anxiety, violence and the making of Mongolian identity. Honolulu, HI: University of Hawai’i Press.Search in Google Scholar
Chojinzhab. 2014. Mongolian information processing. Hohhot: Inner Mongolia Education Press. [确精扎布. 2014. 蒙古文信息处理专辑. 呼和浩特: 内蒙古出版集团/内蒙古教育出版社].Search in Google Scholar
Cohen, Roger. 2005. English in Mongolia. World Englishes 24(2). 203–216. https://doi.org/10.1111/j.1467-971x.2005.00404.x.Search in Google Scholar
Cooper, Robert. 1989. Language planning and social change. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Gao, Danxue. 2013. Mongolian university students’ views on China. In Liping Xv (ed.), Contemporary neighbouring countries’ views on China, 165–173. Beijing: China Social Science Press. [高丹雪. 2013. 蒙古国在校大学生的中国观. 许利平编. 当代周边国家的中国观, 165–173. 北京: 社会科学文献出版社].Search in Google Scholar
Geer, Leah. 2011. Kinship in Mongolian sign language. Sign Language Studies 11(4). 594–605. https://doi.org/10.1353/sls.2011.0007.Search in Google Scholar
Ginsburg, Tom. 1999. Nationalism, elite, and Mongolia’s rapid transformation. In Stephen Kotkin & Bruce A. Elleman (eds.), Mongolia in the 20th century: Landlocked cosmopolitan, 247–276. Armonk: M. E. Sharpe.Search in Google Scholar
Grivelet, Stephane. 1999. Scriptal environment in Mongolia. Studies Orientalia 87. 101–107.Search in Google Scholar
Grivelet, Stephane. 2001. Digraphia in Mongolia. International Journal of the Sociology of Language 150. 75–93. https://doi.org/10.1515/ijsl.2001.037.Search in Google Scholar
HasErdene & Manliang Bao. 2014. Language practices in Mongolia. Beijing: China Social Science Press. [哈斯额尔敦, 包满亮. 2014. 蒙古国蒙古族语言使用现状. 北京: 中国社会科学出版社].Search in Google Scholar
Haugen, Einar. 1972. The ecology of language. In Anwar S. Dil (ed.), The ecology of language: Essays by Einar Haugen, 325–339. Palo Alto: Stanford University Press.Search in Google Scholar
Heissig, Walther. 1980. The religions of Mongolia. London: Routledge and Kegan Paul.Search in Google Scholar
Janhunen, Juha A. 2012. Mongolian. Amsterdam: John Benjamins.Search in Google Scholar
Kapisovska, Veronika. 2005. Language planning in Mongolia II. In Jaroslav Vacek & Alena Oberfalzerova (eds.), Mongolica Pragensia, 55–83. Prague: Triton.Search in Google Scholar
Laikhansuren, Altanzaya. 2015. About prohibiting Mongolians to use Chinese script. Paper presented at the 9th annual international Mongolian studies conference, Embassy of Mongolia, Washington, D.C.Search in Google Scholar
Marzluf, Phillip. 2015. Linguistic landscapes research and Mongolian urban publics. Paper presented at the Central Eurasian studies society conference. Washington, D.C.: George Washington University.Search in Google Scholar
Marzluf, Phillip & Myagmar Saruul-Erdene. 2019. Language education policies in Mongolia. In Andy Kirkpatrick & Anthony J. Liddicoat (eds.), The Routledge international handbook of language education policy in Asia, 137–150. New York: Routledge.Search in Google Scholar
Mufwene, Salikoko. 2001. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Nalin. 2008. The multi-orientation foreign policy in Mongolia and its relation with China. In Yunling Zhang (ed.), China and its neighbouring countries: Construction of new partnership, 73–89. Beijing: China Social Science Press. [娜林. 2008. 蒙古 “多支点” 外交政策与中蒙关系. 张蕴岭. 中国与周边国家: 构建新型伙伴关系, 73–89. 北京社会科学文献出版社].Search in Google Scholar
Rinchen, Byambyn. 1964. Grammar of written Mongolian. Ulaanbaatar: National Academy of Science.Search in Google Scholar
Sanders, Alan J. K. 1987. Mongolia: Politics, economics and society. London: Frances Pinter.Search in Google Scholar
Sanders, Alan J. K. 1996. Foreign relations and foreign policy. In Ole Bruun & Ole Odgaard (eds.), Mongolia in transition: Old patterns and new challenges, 217–252. London: Routledge.Search in Google Scholar
Steiner-Khamsi, Gita & Ines Stolpe. 2006. Educational import: Local encounters with global forces in Mongolia. New York: Palgrave Macmillan.Search in Google Scholar
Wikipedia. 2024. Religion in Mongolia. Available at: https://en.wikipedia.org/wiki/ReligioninMongolia (accessed 20 March 2024).Search in Google Scholar
Worden, Robert L. & Andrea M. Savada. 1991. Mongolia: A country study, 2nd edn. Washington, DC: Libraray of Congress: Federal Research Division.Search in Google Scholar
Zhang, Zhiguo. 2019. Interplay of language value, language choice and language policy. Journal of Yunnan Normal University (Philosophy and Social Science Edition) 51(5). 48–56. [张治国. 2019. 语言价值、 语言选择和语言政策. 云南师范大学学报 (哲社版), 51(5), 48–56.Search in Google Scholar
Zhang, Zhiguo. 2023. A study of critical border languages in China. Journal of Kunming University 45(5). 30–38. [张治国. 2023. 中国关键跨境语言研究. 昆明学院学报, 45(5), 30–38. https://doi.org/10.14091/j.cnki.kmxyxb.2023.05.004.Search in Google Scholar
Zhang, Zhiguo. 2025. A study of language ecology and policy in Mongolia. Foreign Language Research (3). 94–101. [张治国. 2025. 蒙古国语言生态及政策研究. 外语学刊, (3), 94–101].Search in Google Scholar
© 2025 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
