Riassunto
Il contributo studia l’apporto di Francesco Novati, ufficialmente incaricato dalla Società dantesca di attendere all'edizione critica delle opere minori latine, alla storia dell’edizione critica delle epistole dopo Witte. L’archivio Novati, conservato a Milano, permette di verificare lo stato del lavoro di edizione, che è risultato ancora molto parziale. L’analisi della documentazione permette di chiarire i criteri e la metodologia di Novati, che non mancò di confrontararsi continuamente, ma non esplicitamente, con le scelte critiche di Witte.
Note
Dieser Beitrag ist aus einem vom ERC (Horizon 2020) geförderten Forschungsprojekt hervorgegangen.
© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Frontmatter
- Die vier Elemente und ihre Kodierung in Dantes Commedia
- Feuer und Flamme
- »Aus Liebe zur Wahrheit«
- »...l’aere ne tremesse.«
- Vom »aer perso« zum »giallo de la rosa sempiterna«: Farbabstufungen von Luft und Erde in der ›Landschaft‹ der Commedia
- Il fuoco del cielo nella terra degli uomini
- Lectura Dantis: Paradiso VII
- Dante à Strasbourg – Studien zum Witte-Archiv in Strasbourg
- Einleitung zum Schwerpunkt Dante à Strasbourg – Studien zum Witte-Archiv in Strasbourg
- Liebt Dante Gemma?
- Philosophiefeindlichkeit und konservatives Denken: Karl Wittes Dante
- Die deutsche Dante-Forschung und die italienische ›historische Schule‹: ein Briefwechsel zwischen Karl Witte und Alessandro D’Ancona
- Zwischen D’Ancona und Witte: Novati und die Edition der Briefe Dantes
- Ein früher Beginn: Karl Witte und Dantes Brief an die Kardinäle
- Dante verstehen und missverstehen: zu Karl Wittes Danteinterpretation
- Rezensionen
- Alessandro Benucci, Poétique de la lumière dans l’Enfer et le Purgatoire de Dante, Limoges, Éditions Lambert-Lucas 2017, 240 S.
- Ruedi Imbach, Minima mediaevalia. Saggi di filosofia medievale, Roma, Aracne 2019 (Flumen Sapientiae; 10), 356 S.
- Stephanie Heimgartner und Monika Schmitz-Emans (Hrsg.), Komparatistische Perspektiven auf Dantes ›Divina Commedia‹. Lektüren, Transformationen und Visualisierungen, Berlin/Boston, De Gruyter 2017, 383 S.
- Judith Kasper, Der traumatisierte Raum. Insistenz, Inschrift, Montage bei Freud, Levi, Kertész, Sebald und Dante, Berlin/Boston, De Gruyter 2016, 294 S.
- Bibliographie
- Deutsche Dante-Bibliographie 2019
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Frontmatter
- Die vier Elemente und ihre Kodierung in Dantes Commedia
- Feuer und Flamme
- »Aus Liebe zur Wahrheit«
- »...l’aere ne tremesse.«
- Vom »aer perso« zum »giallo de la rosa sempiterna«: Farbabstufungen von Luft und Erde in der ›Landschaft‹ der Commedia
- Il fuoco del cielo nella terra degli uomini
- Lectura Dantis: Paradiso VII
- Dante à Strasbourg – Studien zum Witte-Archiv in Strasbourg
- Einleitung zum Schwerpunkt Dante à Strasbourg – Studien zum Witte-Archiv in Strasbourg
- Liebt Dante Gemma?
- Philosophiefeindlichkeit und konservatives Denken: Karl Wittes Dante
- Die deutsche Dante-Forschung und die italienische ›historische Schule‹: ein Briefwechsel zwischen Karl Witte und Alessandro D’Ancona
- Zwischen D’Ancona und Witte: Novati und die Edition der Briefe Dantes
- Ein früher Beginn: Karl Witte und Dantes Brief an die Kardinäle
- Dante verstehen und missverstehen: zu Karl Wittes Danteinterpretation
- Rezensionen
- Alessandro Benucci, Poétique de la lumière dans l’Enfer et le Purgatoire de Dante, Limoges, Éditions Lambert-Lucas 2017, 240 S.
- Ruedi Imbach, Minima mediaevalia. Saggi di filosofia medievale, Roma, Aracne 2019 (Flumen Sapientiae; 10), 356 S.
- Stephanie Heimgartner und Monika Schmitz-Emans (Hrsg.), Komparatistische Perspektiven auf Dantes ›Divina Commedia‹. Lektüren, Transformationen und Visualisierungen, Berlin/Boston, De Gruyter 2017, 383 S.
- Judith Kasper, Der traumatisierte Raum. Insistenz, Inschrift, Montage bei Freud, Levi, Kertész, Sebald und Dante, Berlin/Boston, De Gruyter 2016, 294 S.
- Bibliographie
- Deutsche Dante-Bibliographie 2019